Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バルハン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バルハン EM JAPONÊS

ばるはん
バルハン
baruhan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バルハン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バルハン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Barhan

バルハン

Barhan (duna de areia Barhan) é uma duna de areia com areia homogênea com cume de areia arqueada. No Japão também é chamado de dunas tipo crescente. Este tipo de duna de areia tem dois "chifres" voltados para o lado de sotavento, e o ângulo da face deslizante (inclinação lateral magra) é o ângulo de repouso, ou aproximadamente 32 graus. As encostas do lado do barlavento são densas pelo vento e atingem 15 graus. Um grupo simples de Barhan pode ter se espalhado de vários metros para 100 metros, ou a largura dos dois cantos à frente. Um grupo Barhan simples é um grupo sintético Barhan, ou Mega Balhan, que é maior e pode se mover pelo vento. O grupo Barghan e o grupo mega barhan podem coalescer com uma crista de areia espalhando-se por centenas de quilômetros. ... バルハン(バルハン砂丘)は円弧状の砂の稜線をもち均質な砂で構成される砂丘である。日本では三日月型砂丘とも呼ばれる。このタイプの砂丘は風下側に面した「角」を2つもち、スリップ・フェイス(風下側の斜面)の角度は安息角、もしくはおよそ32度である。風上側の斜面は風によって密集しており、15度に達する。 単純なバルハン群は数メートルから100メートルまで広がっていることがある、もしくは2つの角の先の幅も同様である。単純なバルハン群はより大きくて風で移動することもある合成バルハン、もしくはメガバルハン群となる。バルハン群とメガバルハン群は何百キロメートルにも亘って広がる砂の尾根に合体することもある。...

definição de バルハン no dicionário japonês

Barhan 【barchan】 Dunas de areia típicas vistas na área do deserto. Quando visto a partir do topo, tem uma forma crescente, o lado do barulho forma uma superfície convexa com uma inclinação suave, e o lado de sotavento é uma superfície altamente côncava com ambas as extremidades que se estendem como cantos. É visto em locais onde o vento é forte, mas o abastecimento de areia é pequeno. Vulcano. Dunas de areia em forma de crescente. Dunas de areia em forma de crescente. バルハン【barchan】 砂漠地帯で見られる典型的な砂丘。上から見ると三日月形で、風上側は緩やかな勾配の凸面を成し、風下側は急傾斜の凹面で両端が角のように延びる。風が強い割に砂の供給が少ない場所で見られる。バルカン。三日月型砂丘。三日月状砂丘。
Clique para ver a definição original de «バルハン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バルハン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バルハン

バル
バルナ‐だいせいどう
バルナウル
バルネオセラピー
バルネミュンデ
バルネラビリティー
バルハ
バルハシ‐こ
バルハ
バルハラ‐しんでん
バルバカン
バルバス‐バウ
バルバドス
バルバラ‐キリセ
バルバル‐いせき
バルバロイ
バルパライソ
バルビゾン
バルビゾン‐は
バルビタール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バルハン

こて‐ハン
しずかなノモンハン
アストラハン
アルタン‐ハン
イスファハン
カラハン
ガザン‐ハン
クアラ‐タハン
クーハン
ジュンガル‐ハン
ジーハン
セコ‐ハン
セロハン
タート‐イン‐ハン
ダヤン‐ハン
チャーハン
チンギス‐ハン
ティエン‐ハン
テロック‐バハン
ノモンハン

Sinônimos e antônimos de バルハン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バルハン»

Tradutor on-line com a tradução de バルハン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バルハン

Conheça a tradução de バルハン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バルハン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バルハン» em japonês.

Tradutor português - chinês

新月形沙丘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Barchan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barchan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Barchan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهلالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бархан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Barchan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Barchan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Barchan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barchan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barchan
180 milhões de falantes

japonês

バルハン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바루항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barchan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Barchan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறையுரு மணற்குன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Barchan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Barchan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Barchan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бархан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Barchan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barchan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barchan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barchan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barchan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バルハン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バルハン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バルハン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バルハン

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バルハン»

Descubra o uso de バルハン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バルハン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andesu: Andes; the report of the University of Tokyo ...
61 ^の海岸砂漠を特色づけるのは, 1 列もしくは数列縦隊の形で,幅は狭いが,風下側に延々とのびているバルハン列であることはすでに述べたとおりである。ここでは狭い海岸低地の背後にすぐさま八! " 1 ぉ山地がせまっているという地形上の条件に左おされて, ...
Tōkyō Daigaku. Andesu Chitai Gakujutsu Chōsadan, 1958, 1960
2
蒙疆農業經濟論
かかる・砂丘をバルハン型砂丘と名付けてもる I )拝二は何 L (舟廿形の砂丘でぁるが西側郎ち、現在のヰ姑且の貝上仰に凹面を ... ではバルハン租秒丘ほ少(て・マンス旦の砂丘が大部分を占めて居る I パルハン柾砂丘はマンハ並砂丘の上に I つてゐるのでぁる ...
Takehiko Yamada, ‎關谷陽一, 1944
3
8月の果て - 191 ページ
喜香はからだを引き摺るようにハンバルハンバルハンバルハンバル。「おい、負けろよ」雨哲はアイスケ I キ売りの少年に話しかけた。「負けられないよ」「雨哲ャ、可哀想よ。たつた四銭で値切つたら」「... ...一本分の一一銭に負けときます」 まばやすいよまけとくよ ...
柳美里, 2004
4
蒙古と青海 - 第 11 巻 - 98 ページ
まもなくバルハンの帯状地域に達する。バルハンは主として列をなして、南北の方向にのびている。だいたいにおいて、五メートルないし七メートルより高いバルハンはまれである。しかしとくに南のほうでは、その中で七〇メートルから一〇〇メ—トルに達する巨大な ...
Petr Kuzʹmich Kozlov, 1966
5
中央アジアに入った日本人 - 133 ページ
この鉄道の北側にある山脈を大パルハン、南にそびえるのを小バルハンと呼び、トルクメン族の発祥の地といわれているところだ。この狭えんい回廊を抜けると、間もなく南側に: !々と一五〇〇~二〇〇〇メ—トルの山並みが鉄道に沿ってどこまでも東方へ続いて ...
Tamio Kaneko, 1973
6
日本古代文化硏究
後藤守一 に氷を湛ふるも、株樹のこれを咀ふものなきもあるっしかしこのバルハンの焚連は・等く砂丘の活勒を抵味寸るものであり、前に本逝牡地をも死砂丘地とした余の見辞は全く謀つてゐる。しからば、乙の演坂に於ける世践は、湧水に古むバルハン底部に ...
後藤守一, 1942
7
グループ活動10年の步み - 75 ページ
0511&了 I はウエスト,ベンガルのバルハンアールとジャム,カシミールのパンポールにもあるため、ここではマイソールのを単に〔 511&了 1 とし、バルハンプールのを 0 5 8&了卜 8 リ?、パンボールのを〔 58&丁 1 - 1 ^ ?とした.各〔 58&丁 1 に 5 〜 6 個所の地域 ...
国際蚕糸専門家グループ, 1998
8
Monthly research report: - 第 2 巻、第 4~6 号
このバルハン式砂丘の酉舛面の大部は荒地にして、東舛面は草瓜の一部をバルハン式砂丘が酉から東へと梓功しつムあることを示す。弟九岡に於て赤舛棟蔀はウーラン屏のま出坤にして、祐政市面に見らる 1 加くウ)ラン丹棲めて故く砂丘下に分布せるを知る。
Japan. Kōain, 1941

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バルハン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バルハン no contexto das seguintes notícias.
1
NASAが火星の砂丘画像を公開「地形を知る手がかりに…」
火星探査機が撮影した画像のように、砂丘の両端が風下方向にのびて三日月型になったものは、「バルハン砂丘」と呼ばれている。 砂丘の成り立ちを推測するには、風の浸食をもたらす周囲の地形や、気温変化などが大きく関係している。NASAの研究チーム ... «ハザードラボ, out 15»
2
スター・ウォーズの「聖地」モス・エスパは地質学の研究に大きく役立っている
こういった理由から、砂丘の中に建てられたアナキンの生家は、砂丘やその中にあるバルハンの遷移を観察する上で基準にする固定物(マーカー)としてきわめて貴重であり、研究者たちはスター・ウォーズファンに負けないくらいモス・エスパの建物群に注目して ... «GIGAZINE, jul 13»
3
スター・ウォーズの聖地に迫る危機をGoogle Earthで目撃しよう
砂丘とは、風によって運ばれた砂が堆積してできた丘状の地形のこと。モス・エスパの砂丘は、“バルハン砂丘”と呼ばれる円弧状のタイプで、一方向からの風が吹き続けることによって形成される。バルハンは移動速度が速く、地球上では平均で1年間に6メートル ... «週アスPlus, jul 13»
4
『7 セブン』で金キャラ出現率が2倍に! 『ヴィーナス&ブレイブス』の …
ブラッド・ボアル 職種:騎士, ガレフ・バルハン 職種:戦士. リリー・ウィルオール 職種:神官, ウィッペル・マグライネン 職種:騎士. ウォルラス・ファリオン 職種:僧侶, ジーク 職種:魔騎士. イゴール・ナヴァロ 職種:戦士, フリー・アルヴァロス 職種:アーチャー. «ファミ通.com, out 12»
5
縮小する砂漠の湖、チャド湖
砂漠には、強風によってできる三日月型砂丘(バルハン)が広く連鎖して続いています。チャド湖の北側と北東側に見えるひだのような細かい構造や、湖に浮かぶ小さな島々は、チャド湖が以前に干上がった時にできた無数の砂丘の名残りです。 しかし近年の急激 ... «EORC, abr 10»
6
白く輝く大砂丘レンソイス、ブラジル
強風と海岸からの豊富な砂の供給を得て、三日月型砂丘(バルハン)が何kmにもわたり連鎖して続いています。バルハンは凸面は風上に、凹面は風下に形成される(参考:鳥取砂丘王国・砂と砂丘の移動)ことからレンソイスでは東風が強く影響していることが ... «EORC, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バルハン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haruhan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em