Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "パルミラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE パルミラ EM JAPONÊS

ぱるみら
パルミラ
parumira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA パルミラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «パルミラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
パルミラ

Palmyra

パルミラ

Palmyra (inglês: Palmyra) é uma ruínas urbanas do Império Romano durante a decisão do Império Romano em Tadmol (Tadmul, Árabe: تدمر, Transcrição do Alfabeto: Tadmor) na prefeitura de Homs, na parte central da Síria. É uma das ruínas que representam a Síria. Em 1980, foi registrado como Patrimônio Mundial da UNESCO (patrimônio cultural). Existem muitos edifícios de estilo romano, anfiteatro romano típico, banheiro, portão de quatro lados. Também é chamado Palmura pela leitura latina. Foi ocupado por ISIL em 21 de maio de 2015 e foi destruído em 24 de junho de 2015. ... パルミラ(英語: Palmyra)は、シリア中央部のホムス県タドモル(タドムル、アラビア語: تدمر ‎、アルファベット転写:Tadmor)にあるローマ帝国支配時の都市遺跡。シリアを代表する遺跡の1つである。1980年、ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録された。ローマ様式の建造物が多数残っており、ローマ式の円形劇場や、浴場、四面門が代表的。ラテン語読みによるパルミュラとも呼ばれる。 2015年5月21日、ISIL により占領され、2015年6月24日頃、破壊された。...

definição de パルミラ no dicionário japonês

Palmyra 【Palmyra】 Ruínas da cidade oásis no deserto sírio no centro da Síria. Tammol em língua aramaica, disse que o rei Salomão construiu. Prosperou como uma cidade de comércio de revezamento do Golfo Pérsico para o Mediterrâneo no segundo ou terceiro século, mas foi destruída pelo exército romano em 273. Em 1980, registrado como patrimônio mundial (patrimônio cultural). Em 2013, foi registrado como uma herança de crise devido à destruição devido a perturbações domésticas. Palmura. パルミラ【Palmyra】 シリア中央部、シリア砂漠にあるオアシス都市の遺跡。アラム語でタドモルといい、ソロモン王が建設したと伝える。2、3世紀にペルシア湾から地中海へ至る中継交易都市として栄えたが、273年にローマ軍に破壊された。1980年、世界遺産(文化遺産)に登録。2013年、国内騒乱による破壊などが理由で危機遺産に登録された。パルミュラ。
Clique para ver a definição original de «パルミラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO パルミラ

パルマ‐だいせいどう
パルマ‐とう
パルマ‐デ‐マリョルカ
パルマ‐デ‐マリョルカ‐だいせいどう
パルマリア‐とう
パルミジャーノ
パルミチン
パルミチン‐さん
パルミトオレイン‐さん
パルミュラ
パルミラ‐やし
パルム‐ドール
パルムのそういん
パルメザン‐チーズ
パルメット
パルメニデス
パルメラ
パルメラ‐じょう
パルランド
パルンさん‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO パルミラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
アルタミラ
イシミラ
カサ‐ミラ
ジェミラ
ミラ

Sinônimos e antônimos de パルミラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «パルミラ»

Tradutor on-line com a tradução de パルミラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE パルミラ

Conheça a tradução de パルミラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de パルミラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «パルミラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

巴尔米拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palmyra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Palmyra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खजूर का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пальма пальмирская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palmira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Palmyra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palmyra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palmyra
180 milhões de falantes

japonês

パルミラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔미라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palmyra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây bối đa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்மைரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Palmyra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Palmyra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Palmyra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Palmyra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пальма Пальмірський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Palmyra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παλμύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Palmyra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palmyra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Palmyra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de パルミラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «パルミラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «パルミラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre パルミラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «パルミラ»

Descubra o uso de パルミラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com パルミラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「皇帝・王様」たちの世界史
パルミラの繁栄を支え口ーマからの独立を企てた女王ゼノビア(パルミラ》( ?〜前二七二年頃)母歴史上シリアといえば、現在のシリア、レバノン、ヨルダン、イスラエルを合わせた地域にほぼ相当するが、地中海と南アラビア・バビロニアを結ぶ交易路の中継地 ...
島崎晋, 2008
2
古代遺跡を楽しむ本: ピラミッドからナスカ地上絵まで、世界の文明を探検する
ちょうあんていた時代で、パルミラは、シルクロードのオアシス都市国家として購わいました。遠く長安からローマへと続く長い隊商路は、パルティア王国を経て、ローマ帝国領へと到達します。シリア砂漠を横断するルートの最大のオアシス『一父易地がパルミラで ...
吉村作治, 2000
3
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 409 ページ
1 月 2 日「朝潜航セントスル時、電令作来リ敵輸送船団ノ索敵配備ニツク為前電令(パルミラ攻撃)ハ取止メラル、時ニ我位置パルミラヲ去ル 20 涯里、目前二控エテ反転 0 度一戦速!早速艦長二パルミラ偵察ノ意見具申セルモ視界悪ク時間ヲ要スベキト速カニノ ...
正人·二見, 2007
4
遥かなる中東の風: 何者でもなく、いずこにもなく - 45 ページ
思わず声に出したか、心の眩きだったか、今となっては定かでないが、六年も待ってようやく来られたパルミラに心が震えたのは確かである。知らず知らずのうちにカバンからカメラを取り出し、いっでも撮影に臨める— .とばかりに臨戦態勢に入った。そんな私の ...
石関順子, 2006
5
名言でたどる世界の歴史
島崎晋. て戦い、ローマから「全オリエントの回復者」という称号を贈られている。ところが、やがて内乱がおきて、オデナトゥスは後継者の長男とともに暗殺される。その暗殺者もまた倒されると、パルミラの実権は才色兼備の寡婦ゼノビアに帰した。彼女はローマの ...
島崎晋, 2010
6
長安幻想とシルクロードの旅 - 第 2 巻 - 150 ページ
山崎久雄 七年、まさにパルミラの最盛期に書かれた。た。現在エルミタ—ジュ博物館にある。碑文はギリシア語とパルミラ語で書かれていて、紀元一三ロシアの旅行家シモン,アバメレク,ラザレフによってパルミラ関税表といわれる石碑が出土しラは経済活動の ...
山崎久雄, 2002
7
羅馬史 - 381 ページ
菓 + 士章英主オーリリヤンの講 一仁パルミラの丼定従艶ばくも 付征肖甜のンャ II @ォ主英耳七十第 フレギャス碗の湖枇、必ボゼノピャの梯槻ガ I ーナスが礒想せられし破肚、フレギャス・クロ、デヤス輔促に郎けり 0 碑は軌群にして甫ヂに朗ぜり。茂ザ梵戦を硅 ...
薄田斬雲, 1916
8
知っておきたい 世界と日本の神々 - 90 ページ
現在の所在地:シリア・アラブ共和国(シリア砂漠中央)建立文明:オリエント文明建立年代:1〜2世紀建設者:アラム人ラにはベル神のほか、太陽神ヤルヒボル、月パルミラは中国とヨーロッパを結ぶシルクロードの隊商が集まる交易の中心として栄えた。パルミラの ...
松村一男, 2012
9
群狼の機動艦隊: 新鋭射出空母ハワイ占領作戦 - 121 ページ
三隻の空母は、それぞれミツドウヱイ、ウェ—ク、パルミラに戦闘機を輸送してもらうが、途中、厳に警戒を怠る よって、あっと言う間に大半の米 121 第六章第一機動部隊の出撃! ったが、「サラトガ」は西海岸のサン二アイェゴプライズ」「レキシントン」「サラトガ」の ...
原俊雄, 2009
10
経済地理世界物産編 - 132 ページ
寺田貞次 パルミラ椰子( ? ! &ミき 151110 の葉よりとる珠維で 63 ;强靱針金 0 如くである。パルミラ椰子は印度の熱帶地方に多パルミラ麻 5111 ミ、 1&1 ? &13 印度にも產出し、北米合衆國でも栽: ? ?され、獨逸邊に輸出せられる。と混じ綱索の原料とする。
寺田貞次, 1931

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «パルミラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo パルミラ no contexto das seguintes notícias.
1
ロシアがパルミラのIS拠点に空爆、歴史的要塞を攻撃か
【11月3日 AFP】シリアで空爆作戦を強化しているロシアの国防省は2日、イスラム過激派組織「イスラム国(IS)」に掌握されているシリア中部のパルミラPalmyra)を露空軍が爆撃したと発表した。パルミラには国連教育科学文化機関(UNESCO、ユネスコ)の ... «AFPBB News, nov 15»
2
IS パルミラ遺跡で拘束の3人を柱に縛り爆破か
世界遺産に登録されているシリアのパルミラ遺跡で、イスラム過激派組織IS=イスラミックステートが、身柄を拘束した3人を柱に縛りつけたうえで柱を爆破させて殺害したと伝えられ、人権団体が批判を強めています。 イギリスを拠点にシリアの内戦状況を監視し ... «NHK, out 15»
3
パルミラ遺跡の柱に縛り3人爆殺 IS、恐怖政治強化か
在英のNGO「シリア人権監視団」によると、過激派組織「イスラム国」(IS)は、シリア中部パルミラの世界遺産に指定されている古代遺跡で、住民3人を円柱に縛り付けたうえで円柱ごと爆破して殺害した。監視団が地元住民からの情報として26日に明らかにした。 «朝日新聞, out 15»
4
IS、パルミラの円柱爆破 3人の「処刑」に利用
【10月27日 AFP】在英の非政府組織(NGO)「シリア人権監視団(Syrian Observatory for Human Rights)」は26日、シリア中部の古代都市パルミラPalmyra)で、イスラム過激派組織「イスラム国(IS)」が拘束していた3人を3本の円柱遺跡に縛り付け、柱ごと ... «AFPBB News, out 15»
5
パルミラ遺跡の美しさ紹介 橿考研できょうから写真展
過激組織「イスラム国(IS)」の破壊活動で危機にひんするシリア・パルミラ遺跡(紀元前1世紀~3世紀)の本来の美しさを紹介する写真展が23日から、橿原市の橿原考古学研究所1階アトリウムで開かれる。ISに殺害されたパルミラ博物館前館長のハレド・ ... «産経ニュース, out 15»
6
【イスラム国】 破壊されたパルミラ遺跡・凱旋門の画像公開 反体制派が撮影
シリア中部にある世界遺産パルミラ遺跡で、イスラム教スンニ派過激組織「イスラム国」が破壊した「凱旋門」の画像を、パルミラで活動する反体制派が撮影、インターネット上に10日までに公開した。 シリア人権監視団(英国)が4日、凱旋門の破壊を明らかにし ... «産経ニュース, out 15»
7
シリア当局者語る、「パルミラはロシアの空爆を歓迎する」
AFP通信によれば、シリアの国営テレビが6日、ロシアの戦闘機がシリア空軍と共に古都パルミラ付近のISIS拠点を空爆し始めたと報道。シリア文化省文化財・博物館局のマムーン・アブドルカリム局長は、ISISの手からパルミラを守るためならロシアの空爆を歓迎 ... «Newsweekjapan, out 15»
8
シリア国営TV「ロシア機がパルミラで対IS空爆」、露国防省は否定
シリア国営テレビはある軍関係者の話として、「ロシア空軍はシリア空軍と連携し、ISが掌握しているパルミラとその周辺の拠点を標的とした」 ... 一方、パルミラでの空爆についてロシア国防省は同日、「全くのでたらめ」だとしてシリア国営テレビの報道内容を否定。 «AFPBB News, out 15»
9
パルミラの凱旋門爆破 「イスラム国」また破壊
シリア文化財博物館総局のマムーン・アブドルカリム総裁は4日、世界遺産の中部パルミラ遺跡内で、過激派組織「イスラム国」が「凱旋門」を新たに爆破したと明らかにした。ロイター通信が伝えた。 凱旋門は遺跡の柱廊の入り口に位置し、東西文明の結節点 ... «産経ニュース, out 15»
10
シリア政府軍、古代都市パルミラで空爆、20人死亡
イスラム過激派戦闘員がシリアの古代都市パルミラのバール・シャミン神殿で爆発物の準備をしている場面だとされる(撮影日 ... は、シリア政府軍の戦闘機が18日、同国の古代都市パルミラPalmyra)で少なくとも25回の空爆を行い、民間人8人とイスラム過激 ... «AFPBB News, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. パルミラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/harumira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em