Clique para ver a definição original de «バルデヨフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bardejov
バルデヨフ
Bardejov (eslovaco: Bardejov, antigo nome histórico · Alemão: Bartfeld, húngaro: Bártfa, polonês: Bardiów) é uma cidade (mesto) do condado de Bardejov, na província de Presov, no leste da Eslováquia. Ele apareceu pela primeira vez na literatura em 1241 e era conhecido como uma área de termas quente da época. Muitos ativos culturais medievais permanecem no centro da cidade, e está registrado como Patrimônio Mundial da UNESCO. ... バルデヨフ （スロバキア語：Bardejov、歴史的旧称・ドイツ語：Bartfeld、ハンガリー語：Bártfa、ポーランド語：Bardiów）は、スロバキア東部のプレショフ県バルデヨフ郡の都市（mesto）。文献には1241年に初めて登場し、当時から温泉地として知られていた。中世の文化財が中心街に数多く残り、UNESCO世界遺産に登録されている。...
Bardejov [Bardejov] Eslováquia do Nordeste, uma cidade no meio das montanhas dos Cárpatos, perto da fronteira polonesa. Desenvolvido como uma área de comércio que liga a Hungria e a Polônia a partir de meados do século 13. No século 14, uma muralha da cidade foi criada e tornou-se uma fortaleza e uma cidade (ameaça) e cidade. Os edifícios construídos na época das muralhas da cidade, estilo gótico e renascentista ainda são preservados e, em 2000, foi registrado como patrimônio mundial (patrimônio cultural) sob o nome de "Área Protegida da Cidade de Bardejov". Bardejov. バルデヨフ【Bardejov】 スロバキア北東部、ポーランド国境に近いカルパチア山脈中腹にある都市。13世紀半ば頃からハンガリーとポーランドを結ぶ交易地として発展。14世紀には市壁がつくられ、要塞 (ようさい) 都市となった。当時の市壁やゴシック、ルネサンス様式で建てられた建築物が現在も残されており、2000年、「バルデヨフ市街保護区」の名で世界遺産（文化遺産）に登録された。バルジェヨフ。
Clique para ver a definição original de «バルデヨフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de バルデヨフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バルデヨフ» em japonês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バルデヨフ» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バルデヨフ
EXEMPLOS
2 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バルデヨフ»
Descubra o uso de バルデヨフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バルデヨフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
