Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はしょり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はしょり EM JAPONÊS

はしょり
hasyori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はしょり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はしょり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はしょり no dicionário japonês

Scratching 【Edge dobrando】 Kimono hem \u0026 thinsp; (saias) e thinsp; はしょり【端折り】 着物の裾 (すそ) をはしょること。

Clique para ver a definição original de «はしょり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はしょり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はしょり

はしゅつ‐かんごし
はしゅつ‐じょ
はしゅつ‐ふ
はしょう‐ふう
はしょうふう‐きん
はしょうふう‐けっせい
はしょうふう‐トキソイド
はしょく‐がい
はしょく‐だい
はしょく‐だな
はしょ
はし
はしら‐いし
はしら‐え
はしら‐かくし
はしら‐かけ
はしら‐かし
はしら‐かす
はしら‐がくれ
はしら‐ごよみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はしょり

しり‐はしょり
しりっ‐ぱしょり
じつじかん‐しょり
じょうほう‐しょり
じんじん‐ばしょり
せっしょく‐さんかしょり
たじげん‐ぶんせきしょり
たじゅう‐しょり
たんじつ‐しょり
ちょうじつ‐しょり
ねつ‐しょり
はいせん‐しょり
ひょうめん‐しょり
びっしょり
ふくごう‐イベントしょり
まき‐はしょり
れいがい‐しょり
イメージ‐しょり
インタラクティブ‐しょり
オンライン‐ぶんせきしょり

Sinônimos e antônimos de はしょり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はしょり»

Tradutor on-line com a tradução de はしょり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はしょり

Conheça a tradução de はしょり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はしょり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はしょり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hashori
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hashori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hashori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hashori
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hashori
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hashori
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hashori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hashori
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hashori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hashori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hashori
180 milhões de falantes

japonês

はしょり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hashori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hashori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hashori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hashori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hashori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hashori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hashori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hashori
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hashori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hashori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hashori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hashori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hashori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はしょり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はしょり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はしょり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はしょり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はしょり»

Descubra o uso de はしょり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はしょり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女のはしょり道
キレイになりたい! でもめんどくさい!――こんな女子の本音満載!! ぐ~たら&トホホな、“手間ひま”惜しむビューティー漫画。
伊藤理佐, 2015
2
また! 女のはしょり道
合言葉は「ズルできるならがんばります!!」なるたけラクして、ちゃっかりキレイになろうと目論む、ぐーたらビューティ漫画・第2弾がついに登場! ...
伊藤理佐, 2014
3
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 22 ページ
御いのりはしめけさぁ&。きよくられも御心えのよしあり。おほせらる、。ほんさの事も^ -さる、。いつさるゝよしかんろし屮さるゝ。せん下の亊よりおこゝまいる。四つし大納言したい申宫の御かたよりすいせん花まいる。上らふなかはしょり梅のこうはいのやえまいる。り。
塙保己一, 1958
4
いつまでも: 遺稿集 - 86 ページ
... その経費はたいへんな額に評重要文化財の指定を受けてゐる寺なのでせう。現状を維持するために茅葺を守る寄進箱紅葉寺ゐます。(宗像夕野火,以下同じ)評「はしょり屑を」この中七の描写によって平凡でなく平明な句となって胡桃割るはしょり屑を蟻の曳く.
古金ふみ子, 2001
5
幸運をはこぶお陰さま 人生が変わる幸せの法則51:
そんなこと言ってたら、力レシ出来ないじゃないですか。やっぱりそれなりの時間を費やして、相手のいい部分も悪い部分も知って、それでも一緒にいたいとか思うものじゃないんですか?」「ハショリの女王のくせに、よく言うわ」ハ、ハショリの女王:」 薫の目に、三 ...
檀 れみ, 2015
6
古人の独り言 - 157 ページ
... 人質にやられて苦労して育ったことが自分の境遇に似ているからであろう、祖父はわざわざ案内人を雇って詳しく説明させながら、霧降の滝や裏見の滝の方まで行って、徳川家康の事跡を私にも説明して歩いた。祖父は白耕の着物を後ろで尻はしょりをした姿 ...
渡辺かぞい, 2003
7
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
宿の女中が出てみると、土間に突っ立った男は、《べんけい)織の尻はしょり、笠の前っば》を抑えているので人相は分らない。「うんにゃ、泊るわけじゃねえ。ーーちょとここの客に言伝て貰いたいのだが、昨日なんだろう、○ ○ ○ ○ ○ ○あのドシャ降りがやってき ...
吉川英治, 2013
8
歌集九十点亭主の詩: - 106 ページ
伊藤信次 6 撮った写真に苦笑いタイムスリップハイ、チ—ズ夫婦気取りでポ—ズとり姐さん被りに三味線持って"看物の裾をはしょり上げ長脇差しの旅人姿縞の合羽三度笠^つば苦笑い.
伊藤信次, 2003
9
歌枕散策 - 252 ページ
... そぎに雪ふり積る舟を見て渡り難さはいはせなりけり『夫木抄』卷ニ十六読人不知風寒み冬はいはせの渡りにてをちの舟待つ程ぞわりなさいはせの渡『万葉集」卷十六長み寸意吉麿さしなべに湯わかせこどもいちひ. ^のひはしょりこんさつにあむさんいちひ津.
山内益次郎, 2004
10
俳遊の人・土方歳三: 句と詩歌が語る新選組
すそ佐藤彦五郎邸に居候ばかりしていた歳三が、姉のぶのいいつけでもあろうか、着物の裾を尻はしょりにして、たす(うぐいす)きがけで障子にはたきをかけている。鷲の鳴き声に思わず手をやすめ、ききほれる歳三。「なにをボンヤリしていあきらるの。さっさと掃除 ...
管宗次, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はしょり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はしょり no contexto das seguintes notícias.
1
トゥールーズ日記(国際規格の現場から 3)
先ほど「デンマークと日本が真っ向から対立」とあえてキャッチーに述べてみましたが、実はこの表現は些かはしょり過ぎており、あまり正確ではありません(おそらくマスコミ報道などでよくありがちな「分かりやすいけど事実を表していない」表現に似ています)。 «環境ビジネスオンライン, set 15»
2
NHK朝ドラ『まれ』 「ネット掲示板の盛況」が最大の功績か
努力、失敗、悩み、喜びといったプロセスに関して細かな心理描写をはしょり、いきなり「成功しました」と結果を提示してみたり、突如数年後に飛躍したり。視聴者は置き去り。 何と言っても、希の顔が象徴的。ドラマのスタート時と現在とを見比べて、ほとんど同じに ... «ガジェット通信, set 15»
3
不動産PVからホラー映画まで ドローンを活用する映像制作会社が事例を …
後は長くなっちゃうんで、はしょりますけれども。ちょっと飛ばしながら見ます。 (映像がスクリーンに映る) これが市ヶ谷にある東急さんのひとつの物件なんですけども。固定カメラから大きな橋を写しまして。ちょっと後飛ばします。こういうこともやっております。 «ログミー, set 15»
4
「日本は全体主義に一歩一歩進んでいる」 琉球新報・編集局長が自民党 …
半分ぐらいはしょりますけれども、結論的なことを一言申し上げれば、今回の報道圧力問題が、この国の民主主義の終わりの始まりではなく、この国の表現の自由、言論の自由を再生強化する再出発の機会になればというふうに考えています。 そのために海外 ... «ログミー, ago 15»
5
時給を引きます、ではなく、みなしお世話時間を引いてもらうお話(1歳から …
はい、ほとんど誰も見てないと思って詳細書かずはしょりましたm(_ _)m。 実際は時給を下げるのではなく、労働時間からみなしお世話時間が差し引かれることになります。 ※みなしお世話時間について. 子供のお世話時間を正確に把握し、その分を差し引けば、 ... «ガジェット通信, ago 15»
6
日本の時代が始まった、ビッグデータ応用の商品開発 カーナビをはじめ …
当事者が発信している本当の情報がわからないというのは 一種国難・・・. Like · Reply · Jul 6, 2015 8:48am · Ken Ito ·. University of Tokyo. コラムですので数式などははしょりました^^; 日本の時代が始まった、ビッグデータ応用の商品開発. Like · Reply · Jul ... «JBpress, jul 15»
7
モビルスーツかよ!超巨大モンスタートラックの製造現場に突入したカッコ …
など色々感じるものもある...。 最後の方は巨大クレーンでプラモデルのように組み上げて完成。タイムラプスではしょり気味に映し出されているが、外に出してからの組み上げにも1週間は掛かっているように思える。しかし何度みても「デケエな・・・」という感嘆の ... «AOL News, jun 15»
8
パリに来て3年、篤蔵(佐藤健)天皇の料理番になる!TBS 14日「天皇の …
前回第7話でパリに来て、第8話でもう3年経って「天皇の料理番」要請が来てしまうのは、話をはしょりすぎている! もっとたくさんパリでのエピソードもあっただろう。 今期ドラマも視聴率低迷と言われているが、「天皇の料理番」は高視聴率をキープし続けている。 «navicon [ナビコン], jun 15»
9
なんとなく、で作ってる!? 『妹に教えたい世界のしくみ』がいい加減すぎると …
Twitter上では「はしょりすぎw」「こんな素晴らしい本が世の中にあるなんて!」など、さまざまな感想が寄せられている。 この本はどのような経緯で誕生したのか。編集を担当したTELESCOPE,ltd.の小池倫太郎さんに話を聞いた。 「もともと雑誌でこの本と似たノリ ... «ガジェット通信, jan 15»
10
NAS! Public Enemy! Erykah Badu! Star Fes.を満喫してきた
文字通り『イルマティック』を曲順にやるという内容だったが、ちょっとはしょりすぎ? "Life's A Bitch"なんか、AZのパートがないのはわかるものの、30秒ぐらいで切り上げてたような気がするし。 でも、"NY State Of Mind"の"NY"を"Tokyo"に替えたり、Pete Rock ... «RO69, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はしょり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hashori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em