Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハッジ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハッジ EM JAPONÊS

はっじ
ハッジ
hazzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハッジ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハッジ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hajj

ハッジ

Hajj (árabe: حج aajj, turco) refere-se à peregrinação a Meca (Makkah) no mundo islâmico. Uma das cinco linhas. Consiste em uma série de rituais realizados em Meca e áreas circundantes, principalmente no período 8 a 10 do mês Zule-Le-Higgio (mês de peregrinação), que é dezembro do calendário Hijra. Especialmente também é chamada de "peregrinação" distinção da Umra (peregrinação, en: Umrah) que aponta para a peregrinação de Meca, exceto o mês de Zoo-Le-Higgio. ... ハッジ(アラビア語:حجّ‎ ḥajj, トルコ語 hac)は、イスラーム世界における、メッカ(マッカ)への巡礼の事を指す。五行の1つ。ヒジュラ暦第十二月であるズー=ル=ヒッジャ月(巡礼月)の8日から10日の時期を中心にメッカとその周辺地域で行われる一連の諸儀礼から構成される。特にズー=ル=ヒッジャ月以外でのメッカ巡礼を指すウムラ(小巡礼、en:Umrah)と区別して「大巡礼」とも呼ばれる。...

definição de ハッジ no dicionário japonês

Hajj (【Arábia) \u0026 # x1E25; ajj】 É a peregrinação muçulmana do Islã. É criado na lei islâmica (Shari'a) e será realizado no calendário islâmico Zulu Hegga month (dezembro). A peregrinação privada diferente desse período é chamada Uruma. Haji. Hajj. ハッジ【(アラビア)ḥajj】 イスラム教のメッカ巡礼のこと。イスラム法(シャリーア)に定められ、イスラム暦のズールヒッジャ月(第12月)に行われる。この時期以外の私的な巡礼をウムラという。ハジ。ハッジュ。
Clique para ver a definição original de «ハッジ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハッジ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハッジ

ハッシュ‐かんすう
ハッシュ‐きごう
ハッシュ‐ち
ハッシュ‐ひょう
ハッシュ‐タグ
ハッシュ‐テーブル
ハッシュ‐ブラウンズ
ハッシュ‐マーク
ハッシュド‐ポテト
ハッシング
ハッジアリー‐びょう
ハッジ
ハッスル
ハッセルト
ハッ
ハッ
ハッ
ハッチバック
ハッチング
ハッ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハッジ

エムシー‐カートリッジ
エンカレッジ
オックスブリッジ
ッジ
オヒネムツマオリ‐ビレッジ
オークランド‐ハーバーブリッジ
オープン‐カレッジ
オールドスターブリッジ‐ビレッジ
カバレッジ
カレッジ
カートリッジ
ガラス‐バッジ
クサール‐ハッジ
クリスタル‐カートリッジ
クーリッジ
グリニッジ
ケンブリッジ
コミュニティー‐カレッジ
コントラクト‐ブリッジ
コールリッジ

Sinônimos e antônimos de ハッジ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハッジ»

Tradutor on-line com a tradução de ハッジ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハッジ

Conheça a tradução de ハッジ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハッジ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハッジ» em japonês.

Tradutor português - chinês

朝觐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hajj
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hajj
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хадж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hajj
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hajj
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hajj
180 milhões de falantes

japonês

ハッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hajj
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hajj
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hadżdż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хадж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hajj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χατζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hajj
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hajj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hajj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハッジ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハッジ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハッジ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハッジ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハッジ»

Descubra o uso de ハッジ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハッジ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
イスラーム教徒の言い分
一人のイスラーム教徒としてイスラーム側の声を聞いていただきたい。イスラームおよびイスラーム教徒について正しく理解して頂きたい。あなたの理解は正しいだろうか。
ハッジ・アハマド・鈴木, 2002
2
中東のことがマンガで3時間でわかる本:
日本企業の進出も顕著であるにもかかわらず、メディアに専門家は少なく、詳しい情報が入りづらい地域、中東。今の中東の姿と、過去の事情を踏まえて、なぜここに至ったかを ...
ハッジ・アハマド・鈴木, 2008
3
「話のネタ」のタネ500
マ「金、、ハッジ」なしでは首相も衆議院には入れない国会議員が胸につけてセンセイであることを誇示する「金、、ハッジ」は、当選した議員には無償で与えられる。それなのに、このバッジには値段があって、万が一センセイが落としたり失くしたりしたときには、 ...
日本博学倶楽部, 2005
4
續大國民: 獨立自營 : 全 - 50 ページ
神威を濱すの言なれど、實にハッジ-スタグ 0 スの爲に祈禱式を制定せ害を免ぬかれ得るは一にハッジ-スタグ 0 スあるが爲な, 0 、ハッジ-スタグ 3 スは山嶽のの大通に於て^、その談柄に上るは唯豪傑ハッジ.スタグ。スの事あるのみ、憲兵の迫場の不潔なる街衢 ...
Edmond Demolins, 1904
5
トルコ・ドバイ・アブダビの投資・M&A・会社法・会計税務・労務: - 457 ページ
巡礼休暇雇用者はハッジと呼ばれる巡礼休暇を雇用期間中に一度労働者に付与しなければなりません。無給休暇となり、最長30日間です。ハッジとはイスラム歴の12月に始まるサウジアラビアの聖地メッ カを巡礼するための休暇で、中東でよく見られます。
久野康成公認会計士事務所, ‎株式会社東京コンサルティングファーム, 2014
6
議員秘書
公設秘書は衆参両院に登録されたうえで「議員秘書記章」(秘書、、ハッジ)が交付される。この、、ハッジをつけていれば、国会本館、別館、分館、議員会館のどこへても行くことができる。もちろん本会議や委員会の傍聴も可能だ。小沢一郎衆議院議員の公設秘書 ...
龍崎孝, 2002
7
伊良部秀輝: 野球を愛しすぎた男の真実 - 33 ページ
野球を愛しすぎた男の真実 野村団. あると思ってほしい」 A ・ロッドは移動の飛行機でいっもいちばん後ろの席に座っていて、その前がヒデキだったので、必然的に話をする機会が多かった。内容はやはり配球や打者心理のことが中心だった。。ハッジことイバン・ ...
野村団, 2013
8
四国遍路と世界の巡礼 - 173 ページ
386 という訳語を付与しがちであるが、これに対して、ムスリムの研究者からは、ハッジとの区別がなされていないとの反発がみられるのである。ここでは、ある社会現象を一方的に外部から自分たちの価値基準で断裁し、その現象を担う人々の文脈 ...
四国遍路と世界の巡礼研究会, 2007
9
Satō ashienda to hinkon: Firipin Negurosutō shōshi - 43 ページ
しかし、従来の農法とハッジ.システムを比較すると、後者の物件費は前者の一ニ一倍であるが、労賃では、後者は 7 前者の半額強にすぎない。しかも、このァシェンダでは、ハッジ.システ 表 12 ネグロス島におけるトラクター使用状況( 13 ァシェンダの合理化.
Yoshiko Nagano, 1990
10
聖書伝說と粘土板文明 - 115 ページ
こうしてあわや血の雨が降ろうとしたときに、レイヤードが船に飛び降りて、ハッジの磁元を拙えて、もし彼の従者がちょっとでも動いたら、彼を船から放り出すと威嚇しました。河岸に船が着くと、彼はハッジを手放して、勝手に走らせましたが、ハッジは早速彼の血 ...
江上波夫, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハッジ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハッジ no contexto das seguintes notícias.
1
ハッジ・メッカ巡礼儀式でのサウジの管理能力が欠如
ヨセフザイ氏は、IRIB国際報送ラジオ・パシュトゥー語のインタビューで、今回のサウジアラビア・メナーの惨事で、「サウジアラビアは、同国の警察やハッジ儀式の関係者を十分に訓練し、同国のハッジ儀式の管理方法は改善されるべきだ」と語りました。 «イランラジオ, out 15»
2
サウジ圧死事故、死者1600人超 各国当局の発表を集計
【10月13日 AFP】サウジアラビア西部にあるイスラム教の聖地メッカ(Mecca)近郊で先月、大巡礼「ハッジ(Hajj)」の巡礼者が折り重なるように倒れ圧死した事故で、各国当局の発表を集計した結果、死者数は少なくとも1608人に上ることが明らかになった。 «AFPBB News, out 15»
3
大巡礼の犠牲者1358人に サウジの宗教指導者「中傷」を非難
【10月10日 AFP】サウジアラビアの宗教指導者が9日、イスラム教の大巡礼「ハッジ(Hajj)」で1350人以上の死者が出た圧死事故 ... イランの最高指導者アリ・ハメネイ(Ali Khamenei)師は、過去25年のハッジで最多の犠牲者が出たこの事故について、「対応が ... «AFPBB News, out 15»
4
メッカ事故、死者1000人超か AP通信集計
【カイロ=共同】イスラム教最大の聖地、サウジアラビア西部メッカ近郊で大巡礼(ハッジ)に訪れた多数の信者が折り重なって死亡した9月の事故をめぐり、AP通信は8日、犠牲者が出た各国の当局発表や報道に基づく集計として、死者はサウジ当局の発表を ... «日本経済新聞, out 15»
5
ハッジ圧死事故、いまだ数百人の安否不明 死者990人超の恐れも
ハッジ圧死事故、いまだ数百人の安否不明 死者990人超の ... 【10月2日 AFP】サウジアラビア西部にあるイスラム教の聖地メッカ(Mecca)近郊で、大巡礼「ハッジ(Hajj)」の最中に発生した圧死事故は、発生から1週間が経過した現在も600人以上の安否が ... «AFPBB News, out 15»
6
政界が、サウード政権のハッジ儀式の管理力不足を批判
各メディアや政界が、メナーの事件を受け、ハッジ・メッカ巡礼儀式におけるサウジアラビアの運営能力に疑問を呈しました。 24日木曜、サウジラビア・メッカ付近のメナーで、ハッジ・メッカ巡礼儀式の際、サウード政権の管理能力不足により起きた惨事で巡礼者 ... «イランラジオ, set 15»
7
ハッジ終了、圧死事故の死者769人に サウジアラビア
【9月27日 AFP】サウジアラビアでは26日、特殊部隊が警備に当たる中でイスラム教の大巡礼「ハッジ(Hajj)」が終了した。ハリド・ファリフ(Khaled al-Falih)保健相は、24日に発生した巡礼者圧死事故について、死者が769人、負傷者が934人に達したと発表した ... «AFPBB News, set 15»
8
ハッジの惨事(サウディ―イラン関係)
ハッジでの死者はその後増大し、サウディ保健省によれば769名にたしました。 その中でイラン人が判明しただけで確か131名含まれていたかと思いますが、イラン外務省はテヘランのサウディ臨時代理大使を3回も招致し、厳正で迅速な調査を要求しました。 «BLOGOS, set 15»
9
メッカ巡礼中“将棋倒し”、717人死亡 「ミナの谷」での儀式の最中に
24日はハッジ最終日にあたり、ミナの谷では、預言者アブラハムが悪魔の誘惑を退けたとされる故事にならい、信者らが悪魔に見立てた石柱に石を投げつける儀式が行われていた。毎年、多数の信者が殺到することから事故がしばしば発生し、2006年には ... «産経ニュース, set 15»
10
イスラム教の大巡礼「ハッジ」で将棋倒し メッカ付近で約310人が死亡
【AFP=時事】(一部更新、写真追加)イスラム教の大巡礼「ハッジ(Hajj)」ために大勢のイスラム教徒が集まっているサウジアラビアの聖地ミナ(Mina)で24日、将棋倒しが起き、少なくとも453人が死亡した。サウジアラビアの民間防衛局が述べた。負傷者は719 ... «livedoor, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハッジ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hasshi-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em