Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バスト EM JAPONÊS

ばすと
バスト
basuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bust

バスト

Busto (inglês: busto) é uma palavra que se refere à parte superior do corpo, especialmente as palavras usadas no peito das mulheres. O baú de homens é chamado de baúle. Também é usado como uma palavra que indica uma meia figura ou busto. Bust shot, uma fotografia de busto é uma fotografia da parte superior do corpo (do tórax para o lado superior) usada para fotografias de certificação. ... バスト (英: bust)とは上半身を指す言葉で、特に女性の胸囲に用いられる単語である。なお男性の胸囲はチェストと呼ばれる。 また、半身像や胸像を示す単語としても使われる。証明写真などに用いる上半身(胸から上)を写した写真をバストショット、バストアップ写真という。...

definição de バスト no dicionário japonês

Busto 【1 busto】 1 meia figura. Busto. 2 cofres. Peito. 3 Fabricação de roupas, perímetro torácico feminino. Também as suas dimensões. バスト【bust】 1 半身像。胸像。2 胸。胸部。3 洋裁で、女性の胸回り。また、その寸法。
Clique para ver a definição original de «バスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バスト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バスト

バスター
バスタキア
バスタブ
バスチーユ
バスチーユ‐じょうさい
バスチア
バステール
バスティーユ
バスティーユ‐じょうさい
バスティア
バスト‐コンシャス
バスト‐ショット
バスト‐パッド
バストアップ‐ショット
バストランド
バスパワード‐ハブ
バス
バスルーム
バスレフ‐ダクト
バスレフ‐ポート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バスト

しんにゅう‐テスト
じげん‐スト
じゅうりょく‐アシスト
すず‐ペスト
せいさくへんこう‐コスト
せいさん‐コスト
せいじ‐スト
せいり‐ポスト
せん‐ペスト
ぜんこく‐がくりょくテスト
ぜんこく‐たいりょくテスト
そうしょゆう‐コスト
そうほゆう‐コスト
たいこう‐テスト
たんいろうどう‐コスト
たんたい‐テスト
ちんすい‐カルスト
とうごう‐テスト
とうめい‐テキスト
にいち‐スト

Sinônimos e antônimos de バスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バスト»

Tradutor on-line com a tradução de バスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バスト

Conheça a tradução de バスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

胸围
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

busto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمثال نصفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бюст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

busto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bust
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büste
180 milhões de falantes

japonês

バスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가슴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhadha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்பளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवाळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

busto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biust
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бюст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borsbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バスト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バスト»

Descubra o uso de バスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
バストダウン - 3 ページ
にしうらたかや. 丁^ 18 0 ...
にしうらたかや, 2003
2
バスト・ウエスト・ヒップだけ 3点集中! 美ラインストレッチ
きつい運動、苦しい食事制限は一切ありません。バスト、ウエスト、ヒップのストレッチを1日たった5分するだけで、女性らしいくびれ、ぴんとあがったバスト、丸みのあるヒ ...
道端カレン, 2013
3
幸せになるフェロモンダイエット: 女性ホルモン増強でバストアップ!生理痛や更年期も解消!
女性ホルモン増強でバストアップ。生理痛や更年期も解消。始めた日からキレイになれる究極のダイエット。
吉丸美枝子, 2006
4
DVDでマスターする即効バストUP美乳骨気: DVDでマスターする即効バストUP
整形したかのように、形が変わる! サイズが変わる! 最強のメソッド「骨気」で、若々しくハリのあるバスト、セレブなデコルテを実現。豊胸手術や下着に頼らず、簡単ケアで美 ...
林幸千代, 2011
5
前島式バストアップダイエット: 肩甲骨を動かして全身スタイルUP!
代謝&スタイルUPに驚くほどの効果!肩甲骨まわりの筋肉をゆるめてバストがウエストがヒップが...あなたの体がみるみる変わる!前島式バストアップ体操。
前島敏也, 2012
6
キャラクターの作り方描き方動かし方: 同じ角度のバストショットしか描けない人のために
同じ角度のバストショットしか描けない人のために。5人のイラストレーターのそれぞれの表現方法、作画技法を惜しげもなく披露したCGイラスト集。
風祭, ‎ロボ介, ‎蒼次郎, 2011
7
ジャックままのバストアップ講座: ジャックままの愛されバストの作り方
バストアップ法なんだからバストが大きくなるのは当たり前!大きくてハリのあるキレイな「愛されバスト」を作るのがジャックまま流 ...
戸瀬恭子, 2009
8
ヴィーナスバスト美胸革命: 1日5分でバストアップもくびれも思いのまま!
超簡単エクササイズ&マッサージ、正しいブラジャーのつけ方で小さな胸の人も大きな胸の人も「美胸」になれる。始めた日からキレイ ...
青山まり, 2008
9
寺門琢己の肩甲骨ダイエット: セクシー背中&うっとりバストな私になる!
ダンスをするようにゆらゆら動かすだけでメリハリボディが手に入る!きれいのヒミツは肩甲骨にある。
寺門琢己, 2011
10
美バストアップ方法まとめ。胸を大きくしたい女性向け…バストの悩みに効くバストアップ方法:
女性の悩みの中でナンバーワンは 昔も今も「胸を大きくさせたい!」ですネ~ 胸が小さいから、胸を大きくさせたい! バストアップさせたい、きれいな巨乳を目指したい! ...
バストアップ, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バスト no contexto das seguintes notícias.
1
離れ乳を美バストに変える方法
ブラジャーをしているときはいいものの、ノーブラになるとバストが左右に離れてしまい、谷間は見る影もなく…。そんな“離れ乳”に悩んでいる女性は少なくない。バストが外側に向いてしまう理由と解消法について、“おっぱい番長”の異名を持つ経絡整体師の朝井 ... «asahi.com, out 15»
2
バストアップを1日だけ実現「シンデレラ豊胸」が話題
現在は、「ふくよかなバストを体験してみたい」や「夫や彼氏の反応が見てみたい」などの願望を持った利用者も増えており、SNSでも「試してみたい」などの声が挙がっている。脱水症、出血、手術時、熱傷など細胞外液の増量を必要とする時に広く用いられるラクト ... «Fashionsnap.com, out 15»
3
ハヤカワ五味:すべてのシンデレラバストたちのために
HOME; >; MORE; >; ピープル; >; ハヤカワ五味:すべてのシンデレラバストたちのために. GQ JAPAN ... ハヤカワ五味:すべてのシンデレラバストたちのために ... ブランディングを考えぬいた結果、“シンデレラバスト“というコミュニケーションワードにたどりつく。 «GQ JAPAN, out 15»
4
バストの過小申告多発 育乳の鍵は「ノーブラ禁止」と専門家
バストに関する知識に疎い女性は意外と多い。バストについて教わることがないためだが、サイズを過小に思い込んでいたり、間違った下着を着けて胸をつぶしてしまっている人も。ケアを ... バストマッサージは、サイズアップだけでなく乳がん予防にもなるという。 «NEWSポストセブン, out 15»
5
「90点」バストのことではありません 橋本マナミが始球式
「90点」バストのことではありません 橋本マナミが始球式. 2015.9.23 14:59 更新 sty1509230005 ... もっと、きれいに届くかと思ったけれど、難しかったですね。点数は90点です。自分のバストじゃないですよ」と笑顔で振り返った。 この写真がスゴい! «産経ニュース, set 15»
6
ブラトップで心拍計測、運動時のバスト揺れも抑える
新たに発売するスポーツブラタイプは、着用時にアンダーバスト中央のポケットに取り付けたhitoeトランスミッターを経由して心拍を計測できる。運動時のバストの揺れを抑えることで、乳房を支える靭帯(クーパー靭帯)のダメージを軽減し、バストの下垂れを抑える ... «日経テクノロジーオンライン, set 15»
7
「形のきれいなバストを作る方法」1日のおわりに…夜更かし美容シリーズ …
夜更かし美容シリーズ~バスト編2~. 2015-09-15 22:30 ... まずは美しい形をキープすることが美バストを作る第一歩です。 今回はバストの ... 胸が左右に流れてしまい、バストトップと鎖骨の中央を結ぶと横に広い三角形になってしまう離れ胸。 離れた胸を元の ... «モデルプレス, set 15»
8
“鳩胸”男性声優・下野紘はBカップ! ついにバストサイズ判明で …
しかし、今月6日、ついに下野のバストサイズが明らかとなったのだ。 「ニコニコ生放送」で放送 ... そこで、男性でありながらバストの採寸をすることになった下野。「アンダー(バスト)測ったことねえよ~」と苦い顔をしながら測った胸の大きさは……「トップバスト92 ... «おたぽる, ago 15»
9
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
女性を夢中にした65万個突破の高機能シリコンブラ「ブラパリ」を手掛ける、コスメディックラブズ株式会社(本社:東京都品川区、代表取締役:遠藤 みどり)は、エアポンプでバストサイズを好みの大きさにコントロールできる革命的次世代ブラ「レディエア」を2015 ... «@Press, jul 15»
10
バストが勝手にアップする毎日習慣5つ
【モデルプレス】バストは何気なくしている毎日の習慣で、大きくも小さくも変わることをご存じですか? バストが勝手にアップ ... 本日はバストアップのために誰でも毎日の習慣として取り入れられるものを、ピンポイントでご紹介しちゃいます。 ◇1時間に1口の白湯 «モデルプレス, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hasuto-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em