Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばとう‐かんのん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばとう‐かんのん EM JAPONÊS

とうかん
batoukannon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばとう‐かんのん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばとう‐かんのん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばとう‐かんのん no dicionário japonês

Hayagr \u0026 # x012B; va "Um dos seis sons escondidos e sete ruídos. Kimono Bodhisattva \u0026 thinsp; (fusa) \u0026 thinsp; quem conseguiu um cavaleiro na coroa e estava com raiva \u0026 thinsp; (fusun) \u0026 thinsp; Destrói um demônio com o impulso como um cavalo, dizendo a mais forte de misericórdia. Na era Edo, tornou-se religiosamente ligado à dedicação do cavalo. Madoka Meiwa. ばとう‐かんのん【馬頭観音】 《(梵)Hayagrīva》六観音・七観音の一。宝冠に馬頭をいただき、忿怒 (ふんぬ) の相をした観音菩薩 (ぼさつ) 。魔を馬のような勢いで打ち伏せ、慈悲の最も強いことを表すという。江戸時代には馬の供養と結び付いて信仰されるようになった。馬頭明王。

Clique para ver a definição original de «ばとう‐かんのん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばとう‐かんのん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばとう‐かんのん

つなんだ
つもう‐しょう
つを合わせる
てい‐ぎん
てい‐けい
てい‐せき
てい‐ら
ていけい‐じしゃく
てる
ばとう
ばとう‐きん
ばとう‐せいうん
なれ
にゅう‐がわ
にゅう‐しゅ
にょう‐さん
ね‐ざ
ね‐じかけ
ね‐ていすう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばとう‐かんのん

あん‐のん
かんのん
けん‐のん
にょいりん‐かんのん
のざき‐かんのん
んのん
はせ‐かんのん
はつ‐かんのん
びゃくえ‐かんのん
ふくうけんじゃく‐かんのん
やなぎだに‐かんのん
ようえ‐かんのん
ようりゅう‐かんのん
るり‐かんのん
ろく‐かんのん
ろっ‐かんのん
マリア‐かんのん
ワンガヌイ‐こくりつこうえ
ワンゲ‐こくりつこうえ
ヴィルンガ‐こくりつこうえ

Sinônimos e antônimos de ばとう‐かんのん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばとう‐かんのん»

Tradutor on-line com a tradução de ばとう‐かんのん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばとう‐かんのん

Conheça a tradução de ばとう‐かんのん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばとう‐かんのん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばとう‐かんのん» em japonês.

Tradutor português - chinês

滥用观音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abusivo Kannon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abusive Kannon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपमानजनक Kannon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسيئة التي Kannon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оскорбительные Каннон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abusivo Kannon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবমাননাকর Kannon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abusif Kannon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesat Kannon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

missbräuchliche Kannon
180 milhões de falantes

japonês

ばとう‐かんのん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매도 관음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kejem Kannon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạm Kannon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான Kannon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपमानास्पद Kannon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kötü niyetli Kannon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abusiva Kannon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obraźliwe Kannon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

образливі Каннон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abuziv Kannon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταχρηστική Kannon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beledigende Kannon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abusive Kannon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornærmende Kannon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばとう‐かんのん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばとう‐かんのん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばとう‐かんのん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばとう‐かんのん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばとう‐かんのん»

Descubra o uso de ばとう‐かんのん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばとう‐かんのん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
salon de SHIMAJI バーカウンターは人生の勉強机である:
よく聞きただすと馬頭観音だったのでございます」「ご主人はかなりのユーモリストでいらっしゃったのですね」とマスターは応じた。夫は、慣怒の相をした観世音菩薩と罵倒をかけてそう言ったのであろう。婦人はマスターがはめていた腕時計に興味を持たれて尋ね ...
島地勝彦, 2014
2
文藝時評大系: - 378 ページ
... 嘛# ,、、、、、、けんち 1 す綠雨が撰みたる材料の不自然にして顯著に遇ざたるものなり- ;し V ま^最ふ I 寄んい I か 5 しこ^よ 6 起 ... 1 、、、、ザう奇つかぃュんい:ビどうる 0 小說評註は些技な 6 、小說家幾人あり芑 3 未だ罵倒すぺきき 1 かんレ 00000000、、^ ...
中島国彦, 2005
3
海の翼: エルトゥールル号の奇蹟
どうなってもかまわないとおもってるから、チャイにサンドイッチのブランチをのんびりとしていられるんだよな」あきらかないいがだが、それを ... 数人が団護なたまま大使館をつきり公邸との間にある庭転がり出本戸で罵倒しはじめるという事慶介と平阪が大使館に ...
秋月達郎, 2014
4
メリー・ディア号の遭難
審判長も同意して、身を乗り出し、ヒギンズに、タッガート船長が数人の士官を罵倒したことは本当かどうか訳ねた。 ... てるとき、誰が本気にするもんかね」ヒギンズはこの質問が何をめざしているかはっきり分からないとでもいうように、ぼかんとした顔つきをした。
ハモンド・イネス/高橋泰邦訳, 2013
5
日本暗殺総覧: この国を動かしたテロルの系譜
小林伝吉刺殺(安政七年[一八六。]一月七日)そんのうじょういり暗殺者尊王撰夷派浪士(逃走のため不明)せつつ泉岳寺に連れて行って義士の墓を杖で打ちながら罵倒したという。英国大使館の門前で背中から刺し通されて死亡した。ありがはんやり暗殺者有賀 ...
泉秀樹, 2014
6
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... 浅く個性清して物笑い)い〜とせいじをはりむちをふりあげばとうする(意地をはり鞭を振り上げ罵倒する)む〜とせむちむさくせきにんつかれやつあたり(無知無策責任突かれ八つ当り)な〜とせなじまないくちさきだけでおべんちやら(馴染まない口先だけでおべんち ...
島貫稔, 2002
7
老境の黎明 - 629 ページ
かうした場合に、何を自分が忿怒するか、彼が我を罵倒したる、はあひなにじぶんふんぬ^れわやはたうに、自分は忿怒の情を發する、この^怒を如何にして癒すべきかを考じぶ, ?ぶんぬじやうはつ 4 んぬい. 4 いやかん! 9 することが大事であります。或人が自分を ...
曉烏敏, 1927
8
十八史略(上)
請何はかんしんしょうか途中多くの将士が逃げた。韓信は、すでに何度も ... て、逃亡してしまった。謂何は(篤いて)自分もそのあとを追いか話何「逃げたのではありません、韓信を追っていったのです」かんしんかんしんに ... 王は罵倒して「卿まで逃げるとは何事だ」 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
9
悪霊(下)
ひとり残らず足留めを食わすんだ!ひとりも出しちゃいかん!」とレムブケーは互いに押し合っている群衆に向かって、威職するように片手を突き出しながらわめいた。「全員、厳重な身体検査をするんだ、いますぐ」広間の中から猛烈な罵倒の声が返ってきた。
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
10
日本史瓦版: - 192 ページ
藤堂氏の落胤という説があり、やはり千葉門下で一刀流免許を受けたという。原田左之助は伊予松山藩の足軽出身で、「切腹の仕方も知らぬ」と罵倒されたのに腹を立て、本気で腹に刀を突き立てたとい-生残りの^新八は後年に回顧録の薪撰組顔末胆を出した。
鈴木亨, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばとう‐かんのん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hat-kannon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em