Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はだか‐まいり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はだか‐まいり EM JAPONÊS

はだかまいり
hadakamairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はだか‐まいり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はだか‐まいり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はだか‐まいり no dicionário japonês

Barefoot nua 【Naked gull】 No tempo frio, desnuda e visite os santuários. "As estações no inverno" はだか‐まいり【裸参り】 寒中、裸体になって社寺に参詣すること。《季 冬》

Clique para ver a definição original de «はだか‐まいり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はだか‐まいり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はだか‐まいり

はだか‐おどり
はだか‐かめがい
はだか‐がね
はだか‐ぐら
はだか‐しょうばい
はだか‐じろ
はだか‐せん
はだか‐そうば
はだか‐でんきゅう
はだか‐の‐とくいてん
はだか‐ひゃっかん
はだか‐
はだか‐ぶみ
はだか‐ほおずき
はだか‐まつり
はだか‐
はだか‐むぎ
はだか‐むし
はだか‐やま
はだか‐ろうそく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はだか‐まいり

ぎょうじゃ‐まいり
くらま‐まいり
こう‐まいり
こうや‐まいり
さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
せんにち‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
てら‐まいり

Sinônimos e antônimos de はだか‐まいり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はだか‐まいり»

Tradutor on-line com a tradução de はだか‐まいり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はだか‐まいり

Conheça a tradução de はだか‐まいり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はだか‐まいり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はだか‐まいり» em japonês.

Tradutor português - chinês

裸体Mairi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desnudo Mairi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naked Mairi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नंगे Mairi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mairi عارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Голая Маири
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mairi nu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mairi নগ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nu Mairi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hidaka Millet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naked Mairi
180 milhões de falantes

japonês

はだか‐まいり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알몸 참배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mairi wuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naked Mairi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வாண Mairi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mairi नग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıplak evlatları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nudo Mairi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naga Mairi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гола Маірі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naked Mairi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γυμνή Μαίρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naked Mairi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naked Mairi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naked Mairi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はだか‐まいり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はだか‐まいり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はだか‐まいり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はだか‐まいり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はだか‐まいり»

Descubra o uso de はだか‐まいり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はだか‐まいり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 1076 ページ
御礼参りおれいまいり鍵眛 8りさんだんまいり立前たてまえ寺参りてらまいり勝震 8りしょうまんま両^りょうまえ御寺参りおてら ... 0 か御塞参りおはかまいり出し前だしまえ豪まがまが裸参りはだかまいり出前でまえ紛いまがい跌^りはだしまいり左前ひだりまえ 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 171 ページ
参(はだかまいり)。【俳—冬〕とよばれた。【同義〕 15 (かんもうで)、裸参りするところから、裸参(はだかまいり)姿の人が多い。往時は、寒中に裸,裸足でお参詣である。白衣,白足袋,白鉢巻の白装束加護のため、寒気を耐え忍んで祈念する冬の〇日)に、寺社に参詣 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
年中行事大辞典 - 563 ページ
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
4
Bukkyō daijiten - 792 ページ
馬祖道 I ばそどういつひ道一裸参りはだかまいり裸で寺社に参^すること。寒詣で^寒参りともいう。とくに奈良県桜井?せぷつみ. IX 'え市の谷寺で、正月九日の仏名会に早朝より参 38 ?が裸でお参りする行事が有名。長野市善光寺でも正月六日から一四日 ...
古田紹欽, 1988
5
歴史人物・とっておきのウラ話: 教科書が教えない「面白い話・珍しい話・ドジな話」
判つのやつはなゐてばかりいる故、思ふさま小言をいって、たゝきちらして、期晩から水を浴びて、金毘羅へ毎晩はだか参りをして、祈った」この日以来、小吉は毎晩はだかになって鱗太郎を抱いて寝た。灘端軸をとって冷たくなったわが身体で息子の熱をなんとか ...
泉秀樹, 2004
6
はだかの王さま:
王様は、はだかだよ!」 びっくりした子供の父親はあわてて. と王様は鏡の前でぐるりと回って見せました。「も、もちろんですとも。ではまいりましょう」と、進行役は答えました。王様はたくさんのけらいとともに、はだかで町の中を堂かと行進していまようすす。人々は ...
アンデルセン, 1956
7
心の復活: 人類の再生と救済への道 - 168 ページ
人間は、地上での転生を繰り返して魂を大きくしてまいります。それ故この世の神の造られた地球上で、万物の霊長としての権限を与えられ、大調和へ一?使命が与えられ誰もおりません。ちは、裸で生まれ、裸で死んでまいります。生まれるとき、お金、物を所有し ...
大山純一, 2001
8
今こそ本気の神社まいり
毎年 9 月加~欝日に行われる例大祭は、ー 200 年もの歴史があり、「上総の裸まつり」とも「十二社まつり」ともいわれる壮大な儀礼を見に関東一円から大勢の人が集まります。やまといわれひこのみことご祭神の玉依姫命は神武天皇(潮日本磐余彦尊)の母。
西邑清志, 2013
9
富岡日記:
和田英 そこで同行の人々一週間交代と申すことに致しましたが、私は休みの時間ごとに見舞いに参りますと、目に涙をためて喜ば ... は快くなられまして、入湯することになりまして、湯殿までおんぶして参り、私も共々はだかになりまして抱いて入るのであります。
和田英, 2014
10
チャタレイ夫人の恋人(上)
あたしがまいりますわ」とコニーはいった。「いいんですか」ミケイリスは長いこと待たされ ... この男のはだかのからだには、こどもがはだかになったときのように、砂にこどもっぽくて、無防備なところがあった。この男の防備力は、その頭のはたらきや、ぬけめなさに ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はだか‐まいり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hataka-mairi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em