Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハード‐チーズ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハード‐チーズ EM JAPONÊS

はーどちーず
ハードチーズ
ha-doti-zu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハード‐チーズ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハード‐チーズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハード‐チーズ no dicionário japonês

Queijo duro 【Queijo duro】 Queijo duro que espreme o cartão, remove a umidade e envelhece. Queijo Edam e queijo cheddar etc. ハード‐チーズ【hard cheese】 カードを圧搾して水分を取り除き、熟成させた硬質のチーズ。エダムチーズやチェダーチーズなど。

Clique para ver a definição original de «ハード‐チーズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハード‐チーズ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハード‐チーズ

ハード‐アセット
ハード‐エラー
ハード‐カレンシー
ハード‐コート
ハード‐コア
ハード‐コピー
ハード‐コンタクトレンズ
ハード‐スケジュール
ハード‐セル
ハード‐ターゲット
ハード‐ディスク
ハード‐トレーニング
ハード‐ドラッグ
ハード‐ドリンク
ハード‐ナッツ
ハード‐バップ
ハード‐パワー
ハード‐パンチャー
ハード‐ヒッター
ハード‐ボイルド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハード‐チーズ

おおさか‐きんてつバファローズ
かしま‐アントラーズ
からし‐マヨネーズ
きんてつ‐バファローズ
けいさつしょちょうジェッシィストーンシリーズ
とうきょう‐ヤクルトスワローズ
とうしょう‐マザーズ
にっぽんハム‐ファイターズ
にほん‐シリーズ
ほっかいどう‐にっぽんハムファイターズ
よこはま‐ディーエヌエーベイスターズ
よこはま‐ベイスターズ
アカデミー‐フランセーズ
チーズ
プロセス‐チーズ
ポット‐チーズ
マスカルポーネ‐チーズ
マルチーズ
ミモレット‐チーズ
レア‐チーズ

Sinônimos e antônimos de ハード‐チーズ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハード‐チーズ»

Tradutor on-line com a tradução de ハード‐チーズ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハード‐チーズ

Conheça a tradução de ハード‐チーズ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハード‐チーズ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハード‐チーズ» em japonês.

Tradutor português - chinês

硬奶酪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

queso duro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hard cheese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोस पनीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجبن الصلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

твердый сыр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queijo duro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার্ড পনির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fromage à pâte dure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keju keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hartkäse
180 milhões de falantes

japonês

ハード‐チーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하드 치즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hard keju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pho mát cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட் பாலாடைக்கட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्ड चीज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sert Peynir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

formaggio a pasta dura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Twardy ser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердий сир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cașcaval
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρό τυρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harde kaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hard ost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハード‐チーズ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハード‐チーズ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハード‐チーズ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハード‐チーズ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハード‐チーズ»

Descubra o uso de ハード‐チーズ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハード‐チーズ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スイス・ドイツのチーズ
スイス・ドイツのチーズ(1)スイスのチーズハードタイプのチーズが主流チーズフォンデュに代表されるように、素朴なチーズ料理が多いスイス。雄大なアルプスを擁する土地柄、水分が少なく保存がきくハード・セミハードタイプのチーズが主流。なかでも「 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
2
オランダ・ベルギーのチーズ
中世になると海外にも輸出するようになり、実は17世紀に日本に初めてチーズを伝えたのもオランダでした。オランダチーズの約6割を占めるのは車輪の形をした「ゴーダ」というハードチーズ。大きなもので20kgほどもあります。いまやオランダ全土で作られてい ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
3
スペイン・ポルトガルのチーズ
側面のギザギザ模様が特徴スペインでチーズ作りが始まったのは9世紀ごろから。羊毛の生産が盛んだった歴史をうけて、羊のチーズも多彩です。もっとも有名なのは、マドリードの南、カスティーリャ・ラ・マンチャ州で作られる羊のハードチーズ「マンチェゴ」
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
4
世界のチーズ国別ガイド1
いまやオラング全土で作られていますが、ロッテルダ故郷。ゴータには何百年ものあいだ実際に使っていたチーンと丸い形がかわいら雪るのは車輪の形をした「ゴータ-」というハードチーズ。大いチーズ「出されたのが名前の由来で夏ファンを貼っているためいます ...
All About 編集部, 2012
5
世界のおいしいチーズ: 厳選!!53種
エディング, 2013
6
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
小さじ2、インスタントイースト- 3 1/4カップ無漂白万能小麦粉中綿: - 2カップチーズ(モントレージャック、シャープチェダーまたはミュン ... ハードチーズをキューブ十分に混合されるまで、ソフトチーズ、およびプロセスを追加しますが、いくつかの塊が残っています。
Nam Nguyen, 2015
7
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
チーズのすべてをそ紹介はできないけれど、基本ここでは代表的なタイプ別チーズの基礎知識と、おすすめチーズ、それに、三ちょっと手を加えるとおいしくいただける簡単レシピをご紹介します。参考にしてみてくださいね) ☆ハードチーズ****** ****加熱や圧縮し ...
ヤミー, 2009
8
ハピモテ体質になれる美人の習慣: 不調を絶好調に変える、ハッピー・ホルモンの作り方女子力UP!運気もUP!
そこでオススメしたいのが、「ワインとチーズを、同じ産地のもので選んでみる」ということです。フランスの A という ... 産のシャブリ(白)。またはブルゴーニュ産でコクのある赤。.セミハードチーズ(ゴーダチーズなど)ミディアム、またはライトボディの赤。.ハードチーズ( ...
佐藤富雄, 2013
9
イタリアのチーズ
イタリアのチーズ(1)イタリアのチーズ 38kgのドラム型をしているパルミジャーノ・レッジャーノローマ時代からチーズ作りが始まっていたイタリアは、フランスに次ぐチーズ大国 ... 各地のチーズを北から見ていきましょう。 ... は羊の乳を使ったハードタイプのチーズ
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
10
カフェ・ド・ヴェルサイユのケーク・サレとチーズの本: チーズにこだわったレシピと楽しみ方の提案
じゃがいものクラムチャウダー風ケーク・サレシーフードミックスとじゃがいもを使い、クラムチャウダーをイメージしたケーク・サレ。クセのないやさしい味わいで、お子様にもおすすめです。熟成するほどコクが増す、ハードタイプのチーズ。鮮やかなオレンジ色が特徴 ...
カフェ・ド・ヴェルサイユ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハード‐チーズ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハード‐チーズ no contexto das seguintes notícias.
1
【十勝へのメッセージ-企業トップに聞く-】成城石井 原昭彦社長
十勝のチーズ工房が欧州に対するアドバンテージを生かすなら、賞味期限が短いモッツァレラ、マスカルポーネ、リコッタ、フロマージュ・ブランなどのフレッシュタイプで勝負する方がいいのではないか。ハードチーズは、低運賃の船便で時間をかけて運んでも鮮度 ... «十勝毎日新聞, out 15»
2
「フロマージュ・ヴィレッジ」 10月9日から1週間開催~ヨーロッパ産チーズ
世界4か国で展開する、ヨーロッパ産チーズの広報キャンペーン「Cniel/EU フロマージュキャンペーン 2015」のメインイベント。 ... カーヴィングナイフを用いてチーズの彫刻を作り上げる「フロマージュ・カーヴィングコンテスト」では、重さ約5kgのハードチーズ「コンテ」 ... «遊びに行こうぜ!, out 15»
3
仏産チーズ「コンテ」を楽しむフォトコンテストを実施
これは、料理や食材に興味のある方々にフランスで最もなじみのある熟成ハードチーズ、コンテをサンプリングし、気軽に試して ... コンテチーズ生産者協会は、このフォトコンテストを通じて多くの参加者にコンテに触れて写真を応募してもらうことで、さらに多くの ... «SankeiBiz, set 15»
4
夏にオススメ 冷たいワインに合うチーズ
フレッシュか白カビタイプに分類される「ブリア・サヴァラン」は生クリームを加えて作るため濃厚だが、爽やかな酸味もあってチーズケーキのような味わい。長く熟成させるハードチーズの一種「ミモレット」はカラスミを思わせる色で、甘みとコクが日本人好み。チーズ ... «日本経済新聞, jun 15»
5
消費量世界一!なのに、日本人の知らないイタリアのチーズって?
イタリアのハードチーズと言われて、まず思い浮かべるものはパルミジャーノ・レッジャーノという人は多いはず。しかし日本での知名度以上に世界中で最も消費されているイタリア産のハードチーズといえば、このグラーナ・パダーノだ。 普段使いのチーズとして ... «livedoor, mai 15»
6
【ダイエットの敵?味方?】チーズについて調べてみた!
まず、チーズを大きく分類すると“プロセスチーズ”と“ナチュラルチーズ”に分けられます。 ... させる手段によってさらに7種のタイプ(フレッシュチーズ/白カビチーズ/青カビチーズ/ウオッシュチーズ/シェーブルチーズ/セミハードチーズ/ハードチーズ)に分類されている。 «livedoor, mar 15»
7
チーズフェスタ」行ってみた、16か国から284種類が会場にズラリ。
試食できるチーズは時間によって異なるが、11か国のチーズの中からプロセスチーズハードチーズフレッシュチーズ、青カビなどなど様々なタイプを楽しめる。取材班が訪れた時間は、フランスのプロセスチーズ、オランダ、アメリカのハードチーズ、日本のQB ... «livedoor, nov 14»
8
東京都心でスイスを満喫「SWISSDAYS」開催 - 絶品チーズや希少ワイン …
スイス名産のハードチーズや、ソーセージ、生産量わずかの希少なワインなど、本場のフードやドリンクが一挙集結。スイス・ヴァレー州名産のハードチーズ「ラクレット」を専用ウォーマーでトロトロに溶かし、茹でたてのポテトにからめて食べる料理は必食だ。 «Fashion Press, jan 14»
9
チーズはバターよりも悪玉コレステロール増やさない、研究
研究によると、チーズは飽和脂肪酸を多く含んでいるものの、同量の脂肪をバターから摂取した場合に比べて、「悪玉コレステロール」のLDLコレステロール濃度の増加幅が ... だが、ハードチーズは飽和脂肪が多いことが知られ、控え目な摂取が推奨されている。 «AFPBB News, dez 11»
10
エメンタールチーズの危機
エメンタールチーズは、グリュイエールチーズと並んでスイスの「ハードチーズ」の代表的存在だが、ここ数年はソフトチーズの人気が高まり、とりわけエメンタールチーズは苦戦している。2010年には1年間で2万7058トンを生産したが、2011年に入ってからの ... «swissinfo.ch, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハード‐チーズ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hato-chisu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em