Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はや‐ふえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はや‐ふえ EM JAPONÊS

はや
hayahue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はや‐ふえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はや‐ふえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はや‐ふえ no dicionário japonês

Haya Waiste 【Hayato】 1 Noh no Kanzaku \u0026 thinsp; (Hayeshigo) e uma coisa; Aqueles com uma melodia rápida principalmente por assobiar com bateria, bateria e bateria. É usado quando o fantasma, o diabo, o fantasma do feroz, tocou. 2 Uma peça de música Kabuki zaibatsu. Música acompanhada de tambores, tambores, macarrão e tubos Noh principalmente. É usado para sair e se destacar de superhumanos, demônios, feras e coisas do gênero. É uma sorte. はや‐ふえ【早笛】 1 能の囃子事 (はやしごと) の一。笛を主に大鼓・小鼓および太鼓ではやす急調子のもの。竜神・鬼畜・猛将の亡霊などが走り出るときに用いる。2 歌舞伎下座音楽の一。太鼓を主に大鼓・小鼓・能管を伴う囃子。超人・鬼神・猛獣などの出や立ち回りに用いる。てんてれつく。

Clique para ver a definição original de «はや‐ふえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はや‐ふえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はや‐ふえ

はや‐
はや‐ばや
はや‐ばん
はや‐ひと
はや‐ひる
はや‐びき
はや‐びきゃく
はや‐びけ
はや‐びょうし
はや‐びん
はや‐ぶさ
はや‐ぶね
はや‐べん
はや‐ぼり
はや‐まい
はや‐まき
はや‐まる
はや‐まわし
はや‐
はや‐みち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はや‐ふえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
ふえ

Sinônimos e antônimos de はや‐ふえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はや‐ふえ»

Tradutor on-line com a tradução de はや‐ふえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はや‐ふえ

Conheça a tradução de はや‐ふえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はや‐ふえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はや‐ふえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

疾风笛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flauta Hayate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hayate flute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hayate बांसुरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلوت Hayate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хаяте флейта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flauta Hayate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hayate বাঁশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flûte Hayate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seruling hayate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hayate Flöte
180 milhões de falantes

japonês

はや‐ふえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하야 늘어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suling Hayate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáo Hayate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hayate புல்லாங்குழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hayate बासरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hayate flüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flauto Hayate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hayate flet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хаяті флейта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flaut Hayate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hayate φλάουτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hayate fluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hayate flöjt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hayate fløyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はや‐ふえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はや‐ふえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はや‐ふえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はや‐ふえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はや‐ふえ»

Descubra o uso de はや‐ふえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はや‐ふえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
出雲戲曲集: 全 - 42 ページ
表^一度に手箬を極め、矢問千崎不敵の二人、表門に忍寄り內の樣子を翘へば、夜まはりおはひや 5 しすとほねをりれいたしなつ ... て争はやうらもんよぶこふえじぶんよりやうにん&やうしすあはあ&かはくわん奢はづ引伏せ高手小手、能い案內と息を留め、繩先 ...
竹田出雲, 1910
2
脚本傑作集: 全 - 48 ページ
眯より若衆喜助若者にて是に付いて出てり早笛になり。直石丸ひ ... 早笛の內向ふよりはやぶえ仁 63 むかむ? 'せずと ... さへお通ほしや。三人どっこい。ト是より早笛に成り 6 &はや X えん。さあく相手にならうぞへ。若なんだこいっはなま長い事をぬかしたな。
水谷不倒, 1929
3
緑雨全集 - 68 ページ
その- ^ちかり I ;くたほかだゥぐみへや形なり。 ... へ 0 すはや廓 5 火の隣より起りて. ... ませ-フ、寸分違はぬが有りましたで,胸の裂かる\やうに思ふといへるも、景物の世と共にくだれるを笑はすば,望鄉の歎の 1 つお明の空に淡くのこりて、紡縝會社の笛の音の.
斎藤緑雨, 1922
4
演劇大全 - 71 ページ
関根黙庵 鳙子 1 二 0 ョ拍子、祇園囉子、たんじり囉子、尾臺囉子、猿の辻打ドンく竹笛入の合ひやうしぎをんはやしはやしゃた 5 ぱやしさ 2 つ.しうち^けぶえ 5 -りあひせ、あばれ.たあら, . \、木魂、物着、曲撥修羅、社殿、序の舞、中の舞、早舞.渡ゥ乙お 3 もの 00 ...
関根黙庵, 1906
5
吉備の古墳 - 第 1 巻 - 62 ページ
桑丁功早巾莘呂吋@6。68.. 68.. 8 サ.. 8 サ...甘 8 .. 8 扒。 S 扒 88 匹@ ' OS @ ' 6P@ ..桑丁... @劫美@帖早垂丈口廿... ... ...桑丁... @蟬判@功早爪世主曲批桑丁... @理則@扛功早曲姓桑上... @列鄭@器蔚早笛留廿半桑上.
乗岡実, ‎行田裕美, 2000
6
渋柿叢書 - 52 ページ
おぐきや 9 ^ 1 ケ懇け給ふ 0 花殿の面も今日はげに晴れ, ^ \と、嬋妍しき嬌笑は臉に斷えず 0 かたまばなどのお I てけふばうつ ... て一群の法師原は、早笛のひしぎに伴れて足とこれ寶か 3 49*5 V ひ&むればふしけ&ばやふえ、、、ゥあしは御退屈、先づは番組 ...
塚原渋柿園, 1909
7
珍本全集 - 168 ページ
籌にて候や。全く少將駁の業ならず。其&は常陸大掾百迪が兄。樣子有て魔道へ&ちて天狗となられ。梅若が兄松若き仕合と。揉手をして使すれば。班女は次第を聞き給ひ。扭は笛ゆゑ閣討にせられ給ふと聞及びしは。こなた樣の父しあは V IX わび化さよしだい ...
藤村作, 1928
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 9 ページ
すゑをる後は。又ふくはひが事なるに。比巴箏などのしの乙すべきは心ばせ也。すべて吹物やみぬにてもなきには。よきほどにひき ... はや鞲鼓。次に笙。次に笛。吹物やみぬれば。比巴してと,ゝまるべき次第は。先大鼓しやう乙。次にき程の上下は比巴をさきに付 ...
塙保己一, 2002
9
新・平家物語 完全版:
かさっと、何かか鳴っただけで、もう小蛇は、どこにも見えない。宮のお手には、順槻の笛の折れたのか、寸短かに、残っていた。『ああ。......これも折れた。秘蔵の笛とも、はや別れかや。......鶴丸、帰ろう』さむけぎょしやくとうその夜から、宮は、悪寒を訴えて、御寝 ...
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 五巻:
かさっと、何かが鳴っただけて、もう小蛇は、どこにも見えない。宮のお手には、順槻の笛の折れたのか、寸短かに、残っていた。『ああ。.... "これも折れた。秘蔵の笛とも、はや別れかや。.... . .鶴丸、帰ろう』さむけぎょしゃくとうその夜から、宮は、悪寒を訴えて、御 ...
吉川英治, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はや‐ふえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haya-fue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em