Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "へいわ‐きょうそん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE へいわ‐きょうそん EM JAPONÊS

へいきょうそん
heiwakyouson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA へいわ‐きょうそん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «へいわ‐きょうそん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de へいわ‐きょうそん no dicionário japonês

"Convivência da paz" Embora tanto o "socialismo" quanto o "país capitalista" diferem no sistema social, pensa-se "ideia de que a convivência pacífica". へいわ‐きょうそん【平和共存】 《「へいわきょうぞん」とも》社会主義国と資本主義国という社会体制の違いはあるが、平和的に共存できるという考え。

Clique para ver a definição original de «へいわ‐きょうそん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM へいわ‐きょうそん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO へいわ‐きょうそん

へいわ‐うんどう
へいわ‐かいぎ
へいわ‐かくめい
へいわ‐がく
へいわ‐けんきゅう
へいわ‐こうえん
へいわ‐ごげんそく
へいわ‐さんぎょう
へいわ‐しちょうかいぎ
へいわ‐しゅぎ
へいわ‐じゅうげんそく
へいわ‐じょうこう
へいわ‐じょうやく
へいわ‐ぼん
へいわいじ‐かつどう
へいわいじ‐ぐん
へいわかんし‐どけい
へいわきねん‐こうえん
へいわきねん‐しりょうかん
へいわきねん‐ぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO へいわ‐きょうそん

あい‐そん
そん
あっそん
あらはた‐かんそん
い‐そん
うん‐そん
えん‐そん
お‐そん
おう‐そん
おう‐ねんそん
おん‐そん
かい‐そん
かいほ‐ぎょそん
かつら‐こそん
かわせ‐さそん
かん‐そん
がい‐そん
き‐そん
そん
きゅう‐そん

Sinônimos e antônimos de へいわ‐きょうそん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «へいわ‐きょうそん»

Tradutor on-line com a tradução de へいわ‐きょうそん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE へいわ‐きょうそん

Conheça a tradução de へいわ‐きょうそん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de へいわ‐きょうそん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へいわ‐きょうそん» em japonês.

Tradutor português - chinês

和平共处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convivencia pacífica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peaceful coexistence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांतिपूर्ण सहअस्तित्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعايش السلمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мирное сосуществование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coexistência pacífica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তিপূর্ণ সহাবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coexistence pacifique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehidupan yang aman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

friedliche Koexistenz
180 milhões de falantes

japonês

へいわ‐きょうそん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평화 공존
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coexistence tentrem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chung sống hoà bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதியான இணக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांततापूर्ण सहअस्तित्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barışçıl bir arada yaşama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La coesistenza pacifica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pokojowe współistnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мирне співіснування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coexistență pașnică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειρηνική συνύπαρξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreedsame naasbestaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fredlig samexistens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fredelig sameksistens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de へいわ‐きょうそん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «へいわ‐きょうそん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «へいわ‐きょうそん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre へいわ‐きょうそん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へいわ‐きょうそん»

Descubra o uso de へいわ‐きょうそん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へいわ‐きょうそん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
标准汉日辞典: - 453 ページ
0 保卫世界〜 I せかい(世界)平和をまも(守)る。〇热爱〜/平和をあいする。〇〜解决事态/ことを平和てき(的)にかいけつ(解決)する,〇〜运动 I 平和うんどう(運動)。〇〜攻势 I 平和こうせい(攻勢)。〇〜共处 I 平和きょうそん(共存)。〇〜谈判 I 平和こうしょう( ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
2
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 94 ページ
いざいえんじょきょうていちょういんみなみせいふ国:不パ I ル、国境協定おょぴ経済援助協定に調印。 ... 大会で、帝国主義が存在しても戦争防止は可能と演説し中国共産党ひはんにちちゅうごくきょうさんとうれんへいわきょうそんほうしんひはんはんろ ...
吉川弘文館編集部, 2008
3
江戶幕府 - liv ページ
いえやすとょとみしへいわきょうそんのぞはんだんちょうていとょとみ家康も心のなかでは、豊臣氏との平和共存は望めないと判断していたものの、朝廷をはじめ,豊臣 I おん:だいみょうけいきばんみんしゅうとくがわとょとみきんちょうかんけいせんそうふあん氏恩顧 ...
中田易直, 1968
4
九條武子歌集と無憂華 - 229 ページ
しゅうきょう為政者が宗教を似て、人心の動揺を防ごうとする企ては、必ずしも誤ったことしそ 5 ぜんどうしゅうきょうそんざいかちたいならば、歴史はその大半の内容を失ってしまうであろう。人類は今に至るまで、かって^燃えてきた。もとより地上の平和が、完全に ...
九條武子, 1972
5
国際外交録 - 445 ページ
んにちせいぢとだいがくか 3 だ 5 しやくわい^ 'はつらおんぼうこくさいれい^や 1 ごんげぐわいか 4 今日政治を說くもの大學の講堂 ... せけんばつかうせふへいわしゅざしやザんせつちや-つじ- / 'かくたいりくすみにん官の協調論や、實世間と沒交涉な平和主^者の一一:一! ... 如何なる政治原理も人 11 が生を必要とする第一義的事實を眼中おそんりつえいたあく^くそのひくおくたいし 5 ぜつたいりさ-つきや 5 で-つちに置かずして存立し得ぬ。
杉村陽太郎, 1933
6
戦争と平和: Heiwa no shisō Yukawa Hideki hen - 56 ページ
たり、目的に即して対象の選択や方法もちがつてくるというふうな関係もあるのだから、そん方法、目的という三つは、互いに ... 善であるというふうに考えられていたのであるけれども、今日は、そう割り切って考えることということは、それ自体が価値のあることで ...
Hiroshi Suekawa, ‎末川博, 1968
7
黎明
平和なるものは親だいいけつうる;ベいこくだいとうりやうしへいわせんきょう代に於ては演して艦はしいものではない。 ... 空の優船なる闘家は W )そういうきおうこくみんだたそんざいへいわこつぎいう g おう転次の更に一層優強なる園民を出さんがめに存在する ...
茅原華山, 1915
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
1111 與神神神神信申心心离楽籽行 1 俠境供兄驚恐鍾榔教京京境繞矜况賽鏡橘境^供境教ち一一仁二"一一一" ^一一"一一一一俠 1 天啤三 ... ぎょう【 1 産#】じばさんぎょう【地場産業】へいわさんぎょう【^業】きかんさんぎょう【基幹產藥】しんさんぎょう【牧頃産業】しんきょう【心胸】ょしんきょ ... ようおにこうベおんせんきょうそんきょうそんきょうにそんぎようだんきようろくそだんきょうはたんきょうふだんぎようぱもんきようさんだんきようちん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
佛子生活: サンデースクールテキスト抜書 - 191 ページ
アメリカしゅうきょうそんちょうくにこくみんぜんたいどうとくてきしゃかいてきしどうしゅ 5 きょうかきたい答米国は、宗教尊重の国です。 ... まねくにのみゃこいせかいへいわかんぜんこくかくしゅうきょうだいひょうかいぎぶっきょ 15 招きで首都ワシントンに行きました。
田名大正, 1969
10
国際外交録/杉村陽太郎の追憶 - 445 ページ
今日政治を說くもの大學の講堂から社かのおつ面を遠望し、國際^讓の^化なる^交 I くわんけムて 5 ろんじつそけんぼっか. . 'せムへいわしゅざしゃザんせつち^ 4 'じうかくたいりくすみぐにん^官の協調論や、货貧間と沒交涉な平和主義者のず說にのみ聽從し、各大陸の偶々まで、人 4 げんせいたいかく 43 じじつしんさ 4 \つかみ ... 如何なる政治原理も人間が生を必要とすろ第一菠的事寳を眼中おそんりつえいたあくせくそのひくおくたいし.
杉村陽太郎, ‎杉村陽一, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. へいわ‐きょうそん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/heiwa-kyson>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em