Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベルディ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベルディ EM JAPONÊS

べるでぃ
ベルディ
berudhi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベルディ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベルディ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Verdi

ヴェルディ

Verdi ▪ Tokyo Verdi - um clube de futebol japonês. ▪ Equipa de voleibol de Tóquio Verdy - time de voleibol japonês. ▪ Giuseppe Verdi - um compositor italiano da ópera. ... ヴェルディ ▪ 東京ヴェルディ - 日本のサッカークラブ。 ▪ 東京ヴェルディバレーボールチーム - 日本のバレーボールチーム。 ▪ ジュゼッペ・ヴェルディ - イタリアのオペラ作曲家。...

definição de ベルディ no dicionário japonês

Berdy 【Giuseppe Verdi】 [1813 ~ 1901] compositor italiano. A melhor pessoa da ópera moderna italiana. Trabalhos como "Rigoletto" "Tsubaki Hime" "Aida" "Otello". ベルディ【Giuseppe Verdi】 [1813~1901]イタリアの作曲家。イタリア近代オペラの完成者。作品に「リゴレット」「椿姫」「アイーダ」「オテロ」など。
Clique para ver a definição original de «ベルディ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ベルディ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベルディ

ベルダン
ベルダン‐じょうやく
ベル
ベルツ‐すい
ベルツェリウス
ベルテッド
ベルテポルフィン
ベルデ‐ていすう
ベルデ‐みさき
ベルデみさき‐しょとう
ベル
ベルト‐きでんき
ベルト‐ぐるま
ベルト‐でんどう
ベルト‐コンベアー
ベルト‐コンベヤー
ベルト‐ドライブ
ベルトゥア
ベルトライド‐かごうぶつ
ベルトラムカ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベルディ

らくてん‐エディ
アハマディ
アラディ
ウルンディ
エイン‐ゲディ
ディ
エブリバディ
エン‐ゲディ
カエディ
カバディ
カンディ
ガウディ
ガッサンディ
ケネディ
ココディ
コッローディ
シスモンディ
シュレンディ
シレンディ
ジグモンディ

Sinônimos e antônimos de ベルディ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベルディ»

Tradutor on-line com a tradução de ベルディ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベルディ

Conheça a tradução de ベルディ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベルディ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベルディ» em japonês.

Tradutor português - chinês

威尔第
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verdi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verdi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verdi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verdi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verdi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verdi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verdi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdi
180 milhões de falantes

japonês

ベルディ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베르디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verdi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெர்டியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verdi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verdi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verdi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verdi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verdi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verdi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verdi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verdi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verdi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベルディ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベルディ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベルディ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベルディ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベルディ»

Descubra o uso de ベルディ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベルディ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 21 ページ
ァ夕べク朝、厶ザッフアル朝、ザンド朝はシ—ラ—ズを首都とした。ブヮィフ朝のァズドッ,ドウラは、紀元後九七一年、北部を流れるコル川に長さ一二〇^の大堰堤(バンデ,アミ I ル)をつくり、多くの村を開発した。〈岡崎正孝〉ファルスタツフ? 3 ぼ 3 ゆベルディ作曲の ...
小学館, 1988
2
音楽の歴史: 西洋音楽と日本音楽の流れ - 151 ページ
しかし警察署長もイタリア人としてベルディに好意を持ち、妥協的な案を出して、形式的な変更だけでこのオペラ上演は実現します。一八四三年二月十一日、スカラ座で初演の幕が上がり、イタリアの聴衆を感動にまきこみます。特に第 4 幕では「おお主よ、ふるさと ...
柴田仁, 1981
3
わたしのひとり言 - 197 ページ
というのは、今、流行のサッカ I でヴヱルディ川崎というチ I ムがありますが、その名を私が「ベルディベルディ」と言うものだから、二 0 歳の次男から笑われるのです。次男は「ヴェルディだよ」と教えてくれるのですが、やはり母と同じく、どうしても「ベルディ」としか ...
西村理子, 2000
4
母を訪ねて30万キロ - 79 ページ
篠原甚七. 第十一一章「介護」とはずいぶん前に「黄落」というべストセラ—を読んだ。「介護とは大変なことである」という風に読んで、いささか反発を感じた。イタリアのフィレンツエに「ベルディの家」がある。約百五十年前に活躍した作曲家、ォペラ「椿姫」や特に彼 ...
篠原甚七, 2002
5
英文法ポケットガイド: 基本ルールで書ける・話せる - 122 ページ
しかし,比較の後半部分の省略の仕方を誤ると文の意味があいまいになり,読み手は混乱してしまいます。例えば 111 ( 65 &1 1 ) 6 は 6 1- 11130\^61 ^ ( 11 . (ショーはベルディよりもワグナーが好きだ)という文は,省略部分のために意味があいまいになっています ...
Benjamin W. Griffith, ‎Vincent F. Hopper, ‎Cedric Gale, 2007
6
Ongaku no rekishi: seiyō ongaku to Nihon ongaku no nagare
ベルディはそのような客観情勢におかまいなく作曲を進めて完成させてしまいます。検閒側から台本のト—ンを柔げれば音楽はそのままでいいとまで妥協してきますが、ベルディはうけつけません。そのときの彼のいい分には、彼の音楽というものの本質がとらえ ...
Masashi Shibata, 1981
7
東大クイズ研のすごいクイズ500:
32(グルバングルィ・)ベルディムハメドフ解説▷トルクメニスタンでは1990年のソ連からの独立後、16年間ニヤゾフ大統領が独裁政権を維持していたが、ベルディムハメドフの就任後は憲法改正が行われ選挙が実現するなど民主化が進んでいる。 33 ハーフィン ...
東京大学クイズ研究会, 2014
8
エネルギー争奪戦争
2006年12月に銃撃の後遺症でニヤゾフ大統領が死去。2007年2月の大統領選でベルディムハメドフ氏が大統領に就任したばかりだが、プーチン政権への接近が噂されている。今後上海協力機構への加盟を希望するかどうかは今のところ不明だ。もっとも、 ...
柴田明夫, 2014
9
Monbu jihō - 第 1350~1355 号
そういう意味で私たちがっくるベルディでありプッチ—ニで、私はいいと思います。何百年という伝統は、私たちはこれからも吸収し勉強しながら、私たちのできる最高の西洋のオペラを作っていきたい。それから、私たちはイタリ I 語で考えたりドイツ語で泣いたりして ...
Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1989
10
地図と歴史空間: 足利健亮先生追悼論文集 - 440 ページ
足利健亮先生追悼論文集編纂委員会, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベルディ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベルディ no contexto das seguintes notícias.
1
トルクメニスタンで大規模な強制立ち退き
グルバングル・ベルディムハメドフ大統領は、独裁的な前任者同様、国民を恐怖で支配している。市民はあらゆる場所で監視され、反対意見は言えない。あえて発言しようとすれば、自身や身内の安全を危険にさらすことになる。 アムネスティなどの人権団体の ... «PR TIMES, out 15»
2
憧れの地カンプノウに立った乾貴士。痛感した、無力感と目指すべき場所。
乾からボルハを経由してベルディへ。ベルディの前方への果敢なパスを、ケコがマスチェラーノと競り合いながら足先であわせた。GKブラーボがはじいたボールをボルハが押し込む。5試合連続6点目、エースの得点に、9万を飲み込む巨大空間に居合わせた数十 ... «Number Web, out 15»
3
乾貴士がバルセロナ戦に先発 先制点の起点になるもチームは逆転負け
カンプ・ノウに乗り込んだエイバルが先手を取った。前半10分、高い位置でMFシモーネ・ベルディがスライディングタックルでボールをカットすると、乾がワンタッチで縦に入れ、FWボルハ・バストンが落としたボールをベルディがスルーパス。ワンタッチプレーの連続で ... «livedoor, out 15»
4
日本とトルクメニスタンの協定の調印
日本とトルクメニスタンが、2兆円規模の協定を締結しました。日本の安倍総理大臣と、トルクメニスタンのベルディムハメドフ大統領は、23日金曜、2 兆円規模の協定に調印しました。この際、安倍首相は、「この協定の調印により、日本の企業は、より規模の ... «イランラジオ, out 15»
5
トルクメニスタンに到着した安倍総理
平成27年10月22日(現地時間)、安倍総理は、トルクメニスタンのアシガバットを訪問しました。 翌23日(現地時間)、総理は、大統領宮殿での歓迎式典に出席した後、トルクメニスタンのグルバングルィ・ベルディムハメドフ大統領と会談、続いて署名式及び共同 ... «首相官邸, out 15»
6
ベルディ 共同住宅を計画 大阪市城東区
【大阪】ベルディ(大阪市城東区中浜3ノ24ノ10)は、共同住宅の(仮称)城東区今福西1丁目計画を新築するため、立建設(大阪市北区神山町8ノ1)の施工で12月下旬の着工を予定している。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員登録かログイン ... «建通新聞, out 15»
7
ブローナーがWBAスーパーライト級王座を獲得
【10月4日 AFP】ボクシング、WBA世界スーパーライト級王座決定戦が3日、米オハイオ(Ohio)州シンシナティ(Cincinnati)で行われ、エイドリアン・ブローナー(Adrien Broner、米国)が、元王者のカビブ・アーラフベルディエフ(Khabib Allakhverdiev、ロシア) ... «AFPBB News, out 15»
8
スペイン バルセロナ グラシア地区祭りベルディ通りチームが「日本」を …
スペイン バルセロナ グラシア地区祭りベルディ通りチームが「日本」をモチーフにした飾りつけで優勝. タグ: イベント · Taichi Nakagawa | 15年 08月 17日 22時 44分. (写真 ヨーロッパプレス). グラシア地区で催されているグラシア地区祭り(Festa major de ... «Pressdigital Japan, ago 15»
9
山際経済産業副大臣がトルクメニスタンに出張しました
トルクメニスタンでは、豊富な天然ガスの産出を背景に、石油ガス化学関連のプラント、発電所、交通インフラといった大型のインフラ案件が多数検討されており、これらのプロジェクトへの日本企業の参画に向け、山際副大臣からベルディムハメドフ大統領に対し、 ... «経済産業省, jun 15»
10
ドイツ銀の売却検討に抗議-ポストバンクが無期限スト突入も
ブルームバーグ):ドイツ最大の銀行であるドイツ銀行 が、リテール(小口金融)部門ドイツ・ポストバンクの売却の可能性を含む銀行戦略全体の見直しを進める中で、統一サービス産業労組(ベルディ)に加入するポストバンクの行員らは、雇用の保障を求める闘争 ... «ブルームバーグ, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベルディ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/herute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em