Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ベトミン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ベトミン EM JAPONÊS

べとみん
ベトミン
betomin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ベトミン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ベトミン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Betumin

ベトミン

Vietnã (vietnamita: Việt Minh, Kanji: Vietnã), o nome oficial da Federação da Independência do Vietnã (Vietnamita: Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội, Kanji: Okinani Sushi Federation) foi formada oficialmente em 19 de maio de 1941 Organização do movimento independente do Vietnã que lutou contra a primeira guerra indoquina buscando a independência das colônias francesas. Ho Chi Min formou e tornou-se chefe, e Vaud Nguyen Zap e Fam Van Dong instruíram ambos. ... ベトミン(ベトナム語: Việt Minh, 漢字: 越盟)、正式名称ベトナム独立同盟会(ベトナム語: Việt Nam Ðộc Lập Ðồng Minh Hội, 漢字: 越南獨立同盟會)は、1941年5月19日に正式に結成され、フランス植民地からの独立を求め第一次インドシナ戦争を戦ったベトナムの独立運動組織である。ホー・チ・ミンが結成して主席となり、ヴォー・グエン・ザップおよびファム・ヴァン・ドンがともに指導した。...

definição de ベトミン no dicionário japonês

Vietmin [Vietminh] "Abreviação para" Aliança da Independência do Vietnã "" Em 1941, a frente da unificação nacional formada principalmente pelo Partido Comunista da Indochina por Ho Timmin advogado. Ele desempenhou um papel central na guerra de independência contra a França e foi absorvido e dissolvido pelo Partido Trabalhista do Vietnã em 1951. Por terra. ベトミン【Vietminh】 《「ベトナム独立同盟」の略称》1941年、ホー=チミンの提唱によりインドシナ共産党を中心として結成された民族統一戦線。対フランス独立戦争の中心的役割を果たし、1951年にベトナム労働党に吸収・解消された。越盟。
Clique para ver a definição original de «ベトミン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ベトミン

テルス
ベト‐シェアン
ベトアルファ‐シナゴーグ
ベトコン
ベトナム
ベトナム‐ご
ベトナム‐せんそう
ベトナムからとおくはなれて
ベトヒャー‐どおり
ベト
ドウィン
ドノルツ
ドリントン‐テリア
ナーコ‐こ
ナール‐うず
ナール‐たいりゅう
ナック‐じょう
ナベンテ
ナレス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ベトミン

けっせい‐アルブミン
しようせい‐ビタミン
すいようせい‐ビタミン
ちょう‐ジュラルミン
ゆようせい‐ビタミン
アドミン
ミン
アルブミン
アンフェタミン
アーミン
イミプラミン
イリドスミン
ウーミン
エタノールアミン
エナミン
エルミン
オーラミン
カテコールアミン
カルミン
カーミン

Sinônimos e antônimos de ベトミン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ベトミン»

Tradutor on-line com a tradução de ベトミン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ベトミン

Conheça a tradução de ベトミン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ベトミン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ベトミン» em japonês.

Tradutor português - chinês

越南胡志明市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Viet Minh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Viet Minh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वियतनाम मिन्ह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينه نام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вьетминь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Viet Minh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিয়েত মিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Viet Minh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Viet Minh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vietminh
180 milhões de falantes

japonês

ベトミン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 엣민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Viet Minh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Việt Minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வியட் மின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीट्रीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Viet Minh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Viet Minh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Viet Minh
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В´єтміня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viet Minh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Viet Minh
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Viet Minh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Viet Minh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Viet Minh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ベトミン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ベトミン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ベトミン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ベトミン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ベトミン»

Descubra o uso de ベトミン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ベトミン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
石川文洋のカメラマン人生貧乏と夢編: - 277 ページ
... の上にかかっている。一九四五年九月一一日、ホ— .チ.ミン主席はハノイでベトナム民主共和国の独立を宣言し、宗主国であったフランスと戦争になる。初期は優勢であったフランス軍も、成長してきたベトミン軍(ベトナム独立同盟軍)とベトミン軍を支援する民衆 ...
石川文洋, 2003
2
昭和史の秘話を追う
そのためにベトミンに協力する」道を選んだと回想する。第二十一師団参謀だった伊藤知剛製少佐は、米軍飛行士の処刑事件で追及されるのを恐れ、中国へ逃亡したとされている。だが同僚参謀で家族あての遺書を託された三好秀男少佐は、、、ハンコックかゝり ...
秦郁彦, 2012
3
続吉備の国から: 地域への思いを込めて - 285 ページ
大部分はフラとともに、ベトミンの作戦計画を作成し、ボ I ,グエン.ザップ将軍の信頼も厚かったといれて亡くなったが、青年将校のグエン,ミン,ゴックは約一一百人のベトミン指揮官を育てるトミンの一員としてフランス軍と戦った。井川参謀は中部高原を視察中 ...
高見茂, 2008
4
太平洋戦争 - 第 14 巻 - 548 ページ
3 )ベトミン加入条件^トミンは、べトミンの目的、主旨、網領を承認するものなら、ベトナム人のいかなる党派、団体、あるいはベトナム国内に居住する各少数民族であろうと、階級、宗教、政治的傾向の別なく、すべての団体を結集する。そして、それらの団体はべ ...
歴史教科書教材研究会, 2001
5
青春の源流 (二) 激流篇
戦争は、二人の若者の運命を大きく変えた——。ベトナムで敗戦を知った楯岡正巳は、独立戦争を闘うベトミン軍に部下と共に加わる。特命暗殺部隊を率い、時折望郷の思いに胸 ...
森村 誠一, 1991
6
ベトナムの国際関係と経済発展 - 40 ページ
ベトナムについてはベトミンとフランス二バオ,ダイ連合軍との間で内戦があるとし,そこでは停戦の後,政治解決が生まれるまでの過渡的期間をみなければなるまいとしたぉ 1 。これに対してベトミンのフアム,パン,ドン外相はクメール,ぺトミンとパテト,ラォの両代表が ...
Tetsusaburō Kimura, 1987
7
ベトナム経済の発展過程 - 24 ページ
この目的のために同組織は、その支配下にあった地域と植民地政権との競合地域で農地改革を進め、地主と富農の土地を没収し小作人や土地なし労働者に分け与えていた。ベトミン組織の活動が全国規模に広がりはじめた 1945 年 8 月から終戦直前の 1953 ...
レ・タン・ギエップ, 2005
8
ベトナム現代史: 帝国主義下のインドシナ研究序說 - 71 ページ
ベトナムの学生、知識人、民族ブルジョアジーなども、当時は、親日、親仏、ベトミン参加などに分化しており、必ずしも統一戦線に結集しうる条件は充分ではなかったが、ベトミンの積極的拡大をつうじて、これら分化ないし動揺してい多数の分子を統一戦線に結集 ...
真保潤一郎, 1968
9
ベトナム戦争: サイゴン・ソウル・東京 - 191 ページ
ミンはベトナム独立同盟(ベトミン)を結成したが、その闘争の目標はフランス植民地主義と日本帝国主義であった。ベトミンは中国国境附近と北部山岳地帯でゲリラ戦を開始し、これを討伐しょうとする日本軍と銃火を交えた。,四五年三月九日、日本軍はインドシナ ...
亀山旭, 1972
10
民族解放運動 - 88 ページ
されて 3 地域的人民権力の樹立「ベトミン| わけ強かつたのは山岳地帯で、ここには多数のゲリラ^地が创設されていた。のたかまりを見せ、「ベトミン」の影! :力もほぼ仝国におよんでいた。「ベトミン」の勢力がとりする運動を組織していた。このようにして、すでに一 ...
岡倉古志郎, 1967

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ベトミン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ベトミン no contexto das seguintes notícias.
1
ベトナムで独立70年式典
ベトナムは19世紀後半からフランス領インドシナ連邦に編入され、第2次大戦中に日本軍が進駐した。45年8月の日本敗戦を受け、植民地支配からの脱却を掲げたベトナム独立同盟(ベトミン)がハノイを占領。同年9月2日、ベトミンの指導者ホー・チ・ミンがハノイ ... «日本経済新聞, set 15»
2
祖父はベトナムに残った 残留日本兵1万人の戦後70年
旧日本陸軍第3航空軍・仏印分遣隊の元山久三1等兵は、日本の降伏に納得せず、仲間数人と脱走、ベトナム独立連盟(ベトミン)の幹部に勧誘され、軍事学校の教員となった。その孫娘、ホアン・ティ・タイン・ホアイさんは今、2014年末、日本企業の支援で ... «朝日新聞, ago 15»
3
歴史的に仲の悪いベトナムと中国 ベトナムは中国との戦争に勝ってきた
長い海外生活から帰国したホー・チ・ミンは1941年にベトミン(ベトナム独立同盟=つまり共産党の前線)を組織します。 ... ベトミンは北ベトナムの市民をセルと呼ばれる組織単位で再編成し、隣人の相互監視や密告、自己批判など中国の共産党が援用していた ... «BLOGOS, mai 14»
4
中仏国交回復50年 フランスに特別な利益はもたらされていない?
フランスは、毛沢東政権がベトミンを支援していたので、承認を躊躇した。 インドシナ半島とアルジェリアでの混乱が起こり、ド・ゴールの構想は、国家独立政策の中に組み込まれていった。中仏国交樹立に関して、ド・ゴールは、「条件も前提も付けない合意に ... «WEDGE Infinity, mar 14»
5
カントリー・スタディ ベトナム 1/4
長い海外生活から帰国したホー・チ・ミンは1941年にベトミン(ベトナム独立同盟=つまり共産党の前線)を組織します。当時のベトナムはドイツと同盟関係にあった日本が、ドイツに占領されドイツの実質的な傀儡政権となった仏ヴィッシー政権と共同管理する ... «Market Hack, dez 12»
6
200万人餓死、1945ベトナム飢饉の事実――越日史学者が協同研究
フランス、同盟(第二次世界大戦の連合国)、日本、ベトミン(ベトナム独立同盟)など様々な立場から、複数の文献にこの数字が残っています。史学院も15年あまり前(1992~1995)に調査を行い、当時ベトナムで初めての歴史社会学調査の結果でもあります。 «HOTNAM!, jan 12»
7
ベトナム生まれのミリタリーFPS「7554」が北米で2012年2月に発売 …
機械化部隊や空挺部隊など,現代的な兵器を投入して攻勢をかけるフランスに対し,ゲリラ戦で対応したベトミンだが,劣勢に陥った1949年以降は,ソ連や中国の援助を受けることになる。それがベトミンの共産化につながるわけだが,ゲームではそうした政治的 ... «4Gamer.net, dez 11»
8
終戦61年 “靖国史観”が ゆがめる侵略戦争の真実とは
フィリピンのフクバラハップ(抗日人民軍)、自由タイ、シンガポールやマレーのマラヤ人民抗日軍、ビルマのパサパラ(反ファシスト人民自由連盟)、ベトナムのベトミン(ベトナム独立同盟)などを抗日組織を紹介しています。 日本の占領支配への抵抗がアジアの ... «しんぶん赤旗, ago 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ベトミン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hetomin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em