Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ビッグ‐プレーヤー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ビッグ‐プレーヤー EM JAPONÊS

びっぐぷれーやー
ビッグプレーヤー
biggupure-ya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ビッグ‐プレーヤー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ビッグ‐プレーヤー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ビッグ‐プレーヤー no dicionário japonês

O grande jogador [jogador grande] refere-se ao empresário que move os preços do mercado em escala internacional, fazendo uma enorme quantidade de fundos. No passado, havia músculos de grãos americanos, dólar de petróleo, recentemente existem empresas multinacionais principalmente nos Estados Unidos. ビッグ‐プレーヤー【big player】 膨大な資金量にものをいわせて国際規模で相場を動かす仕手をいう。かつては、アメリカ穀物筋、オイルダラーがあり、最近はアメリカを中心とした多国籍企業がある。

Clique para ver a definição original de «ビッグ‐プレーヤー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ビッグ‐プレーヤー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ビッグ‐プレーヤー

ビッグ‐スクーター
ビッグ‐スリー
ビッグ‐チル
ビッグ‐データ
ビッグ‐ニュース
ビッグ‐ネーム
ビッグ‐バード
ビッグ‐バン
ビッグ‐バンド
ビッグ‐ビジネス
ビッグ‐ピクチャー
ビッグ‐フット
ビッグ‐フリーズ
ビッグ‐ブラザー
ビッグ‐ブルー
ビッグ‐ベン
ビッグ‐ボード
ビッグ‐マウス
ビッグ‐リップ
ビッグ‐ルック

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ビッグ‐プレーヤー

スピード‐スプレーヤー
センター‐プレーヤー
ディーブイディー‐プレーヤー
デジタル‐おんがくプレーヤー
デジタル‐オーディオプレーヤー
デジタル‐ミュージックプレーヤー
デジタル‐メディアプレーヤー
ネット‐プレーヤー
ネットワーク‐オーディオプレーヤー
ネットワーク‐プレーヤー
ハードディスク‐オーディオプレーヤー
ハードディスク‐プレーヤー
バイ‐プレーヤー
ビーディー‐プレーヤー
フィールド‐プレーヤー
フルオート‐プレーヤー
ブルーレイディスク‐プレーヤー
プレーヤー
ポータブル‐おんがくプレーヤー
ポータブル‐オーディオプレーヤー

Sinônimos e antônimos de ビッグ‐プレーヤー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ビッグ‐プレーヤー»

Tradutor on-line com a tradução de ビッグ‐プレーヤー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ビッグ‐プレーヤー

Conheça a tradução de ビッグ‐プレーヤー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ビッグ‐プレーヤー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ビッグ‐プレーヤー» em japonês.

Tradutor português - chinês

大玩家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grandes jugadores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Big players
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिग खिलाड़ियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللاعبين الكبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Большие игроки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grandes jogadores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিগ খেলোয়াড়দের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Big joueurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemain besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Big Player
180 milhões de falantes

japonês

ビッグ‐プレーヤー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빅 플레이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemain Big
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu thủ lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிக் வீரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिग खेळाडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Büyük oyuncular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grandi giocatori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dużych graczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

великі гравці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marii jucatori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Big παίκτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groot spelers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stora spelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

store aktører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ビッグ‐プレーヤー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ビッグ‐プレーヤー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ビッグ‐プレーヤー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ビッグ‐プレーヤー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ビッグ‐プレーヤー»

Descubra o uso de ビッグ‐プレーヤー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ビッグ‐プレーヤー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門業界研究最新銀行業界の動向とカラクリがよ~くわかる本:
ビッグプレーヤーの称号欲しさに合併~再編は続くでしよう。ー方で、地域金融機関に求められる「地域密着」の行く末は、決して華やかなものではありません。格差是正をうたう政権が誕生しても、地方に景気回復の兆しは見られません。そもそも地方と都市部の ...
平木恭一, 2007
2
図解入門ビジネス最新投資ファンドの基本と仕組みがよ〜くわかる本[第3版]:
... 台頭外貨準備や石油収入、財政の余剰資金、中央銀行準備金、国有資産の売却益など豊富な財源を持つ政府系ファンド(ソブリン・ウェルス・ファンド)は今や金融市場のビッグプレーヤーで、全世界で投資活動を展開しています。気を吐く中国の政府系ファンド.
岡林秀明, 2014
3
図解入門業界研究最新銀行業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
ビッグプレーヤーの称号ほしさに^并-再編は続くでしよう。—方で、地域金融機関に求められる「地域密着」の行く末は、決して華やかなものではありません。格差是正をうたう政権が誕生しても、地方に景気回復の兆しは見られません。そもそも地方と都市部の ...
平木恭一, 2009
4
図解でわかる投資ファンド: これくらいは知っておきたい - 172 ページ
... 速さで高利回りを求めて、曰本から流失する可能性があります。バブル崩壊の傷が癒えつつあるジャパンマネーが、世界を駆け巡り、金融,資本市場のビッグプレーヤーになる曰は意外と早いかもしせません。つまり投資ファンドを通じて、曰本はいやおうなく世界 ...
今田栄司, 2006
5
ビッグチャンス: 追い風の今、日本企業がやるべきこと
地場産業の重要性が以前より高まったことで、新興国企業の資本市場へのアクセスが改善され、ローカル企業の中にも、かつての下請けメーカーから、類似の最終製品や消費財をつくる競合プレーヤーとして、急速に存在感を増す企業が登場してくる。多機能で ...
冨山和彦, 2014
6
Google BigQueryではじめる自前ビッグデータ処理入門 - 14 ページ
テレビやデジタルカメラ、デジタルビデオカメラ、デジタルオーディオプレーヤー、 HDD プレーヤー、 DVD プレーヤー等のデジタル情報家電をインターネットに接続する流れは既に始まっていますが、今後更にデジタル化された映像、音楽、音声、写真、文字情報 ...
清野克行, 2014
7
マカオの季節(気候・気温)・祝日・イベント
マカオゴルフオープン 2011年9月(開催日未定)自然も多数残るマカオならではのスポーツイベント(c)澳門特別行政區政府體育發展局世界各国から有名プレーヤーが集うビッグイベント。会場となるコロアン島のマカオゴルフ&カントリークラブは、黒沙ビーチと ...
All About 編集部, ‎勝部悠人, 2013
8
ビッグデータ テクノロジー完全ガイド: - 70 ページ
それと同じように、世界中にある数千という天候センサーからデータを集約するアプリケーションも考えられるだろう。こうした設計パターンは、オンラインゲームの世界でも一般的だ。マルチプレイヤーソーシャルゲームの多くでリプレイ機能が提供されており、ゲーム ...
Michael Manoochehri, 2014
9
どう使う? が解決する! ビッグデータ実例でまるわかり!(TAC出版)
新生児のバイタルデータを収集し、異常事態に即座に対応機能が向上したセンサとビッグデータ分析を組み合わせることで、今まで ... プレイヤー(買い物客)の位置と動きを検知することができる距離センサ、リアルタイムで見えるもの(映像情報)を撮影していく映像 ...
岡林秀明, 2014
10
アジア自動車産業の実力: 世界を制する「アジア・ビッグ4」をめぐる戦い
今後10年、自動車産業では、高成長市場アジアの競争で勝利を収めた企業が、国際再編競争の勝者となる。この本は成長市場、生産拠点として重要な中国、ASEAN、そしてグローバ ...
土屋勉男, ‎大鹿隆, ‎井上隆一郎, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ビッグ‐プレーヤー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ビッグ‐プレーヤー no contexto das seguintes notícias.
1
ダービーを前にルーニーを称賛するペジェグリーニ 「12年間トップにい …
彼らは毎年ビッグプレーヤーを連れてきて、強力なチームを作り上げるために投資を行っている」. 「サー・アレックス・ファーガソンのような監督の後を次ぐのは簡単なことではない。だが、彼らは毎年最高の選手たちを売り払ってきたようなチームではないよ」 ... «Goal.com, out 15»
2
マスチェラーノ ボールを支配
我々が戦うのはビッグプレーヤーの揃った非常に素晴らしいチームだ。非常に攻撃的であり、もちろん、我々は対策を講じる必要がある。我々が攻撃している時のマークが重要になるだろう。ボールを奪われた時に相手の攻撃を断ち切るために、特に良い動きを ... «http://www.sport.es/, jun 15»
3
偉大な選手になるために…「一貫したパフォーマンス」を自身に求める …
完全におとなしい試合もときにはあるかもしれない。でも、大きなことをしていて、人々の記憶に残る。ビッグプレーヤーには、ビッグゲームが必要だと思う。僕の次のステップは、一貫して戦うことだ。ビッグゲームで必要とされるときに何かをしなければいけないね」 «Goal.com, jun 15»
4
ペペ、CL決勝戦を夢見るも「辿りつけなくても失敗じゃない」
現地では、昨季CLを優勝したマドリーが決勝進出候補と言われているがペペは「全く思っていない」とユベントスに敬意を払い「テベスやモラタの様なビッグプレーヤーが揃っている」と、同チームの攻撃力を称えた。 僅か1ヶ月の間にタイトル制覇が懸っているが「 ... «フットボールチャンネル, mai 15»
5
GK世界最高額へ…マンUが守護神デ・ヘアに週給3600万円提示で慰留か
チームを率いるルイ・ファン・ハール監督は、デ・ヘアに対して巨額の契約をオファーしたことを認め「我々は彼にビッグファーを出した ... のスペイン代表GKイケル・カシージャスら、名だたるビッグプレーヤーを越えて、デ・ヘアがGKとしては世界最高額の給与を手に ... «SOCCER KING, abr 15»
6
2015年CESに見る「破壊的変革」
それがこの数年でガラッと変わり、ビッグプレーヤーである大企業が花形商品を出す一方で、スモールビジネスが活気を見せ始めています。スタートアップ企業の出展はこの数年2桁台で急増しており今年は375社に達しています。ウエアラブルなど、アプリと連携 ... «電通報, fev 15»
7
“勝負”で必要なものは何なのか? 本田が考えるアジア杯での敗因
今までもいろんなビッグプレーヤーがPKを外すのをテレビで見てきましたが、今回(自分が)見られたという点では…。これがずっと残っていくというのは自分としては悔しいですけど、これが現実ですね」 「蹴る前までにいくつか駆け引きがあって、ギリギリまで見よう ... «Goal.com, jan 15»
8
待望の香川のゴールを喜ぶアギーレ監督「真司はビッグプレーヤー
そんな中で、アギーレ監督体制のもと無得点だった香川にゴールが生まれたことについては「(香川)真司はビッグプレーヤーであり、いつもアシストのことを考えていますけど、ペナルティエリアに入って、どんどんシュートを打って欲しいと言いました。彼が点を取る ... «SOCCER KING, jan 15»
9
アギーレ「楽ではなかった」一問一答
アギーレ監督 シンジはビッグプレーヤーであり、いつもアシストのことを考えているけれど、ペナルティエリアの中に入ってどんどんシュートを撃って欲しいと言った。彼が点を取ることができて嬉しく思う。 -(香川のゴールに)選手達もかなり喜んでた. アギーレ監督 ... «日刊スポーツ, jan 15»
10
コニカミノルタ ヘルスケア 18年度売上高1500億円
同事業の売上高を2013年度の約820億円から、16年度に1000億円、18年度に1500億円に引き上げる。「これらは通過点。10年後には2000億〜3000億円規模にし、世界のビッグプレーヤーの一角となる」(秦和義執行役員ヘルスケアカンパニー長)として ... «ヘッドライン ニュース, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ビッグ‐プレーヤー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hikku-fureya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em