Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひんこう‐ほうせい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひんこう‐ほうせい EM JAPONÊS

ひんほうせい
hinkouhousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひんこう‐ほうせい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひんこう‐ほうせい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひんこう‐ほうせい no dicionário japonês

【Bom dia】 [nome / forma de movimento] O trabalho é limpo e correto. Além disso, isso. ひんこう‐ほうせい【品行方正】 [名・形動]行いがきちんとしていて正しいこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «ひんこう‐ほうせい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひんこう‐ほうせい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひんこう‐ほうせい

ひん‐る
ひん‐るい
ひん‐れん
ひんえいよう‐こ
ひんかく‐ほう
ひんがし
ひんがし‐おもて
ひんがし‐の‐たい
ひんがら‐め
ひんきゅうもんどうか
ひんこん‐じょうたい
ひんこん‐せん
ひんこん‐りつ
ひんこん‐ビジネス
ひんこん‐ライン
ひんさんそ‐すいかい
ひんし‐るい
ひんし‐ろん
ひんしつ‐かんり
ひんしつほしょう‐がた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひんこう‐ほうせい

かじょう‐りゅうどうせい
かほう‐しゅうせい
かんせつ‐きょうせい
かんち‐ぎょうせい
がい‐ゆうせい
きぎょう‐とうせい
きしだ‐りゅうせい
きせつ‐ちょうせい
きたい‐かのうせい
きゃっかんてき‐だとうせい
きゅうせい
きょういく‐ぎょうせい
きょういん‐ようせい
きんきゅう‐ちょうせい
きんゆう‐ぎょうせい
ぎ‐ようせい
ぎのう‐じっしゅうせい
ぐん‐りゅうせい
けいざい‐とうせい
けいざいがいてき‐きょうせい

Sinônimos e antônimos de ひんこう‐ほうせい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひんこう‐ほうせい»

Tradutor on-line com a tradução de ひんこう‐ほうせい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひんこう‐ほうせい

Conheça a tradução de ひんこう‐ほうせい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひんこう‐ほうせい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひんこう‐ほうせい» em japonês.

Tradutor português - chinês

缝制行为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coser Conducta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conduct sewing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आचार सिलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلوك الخياطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проведение швейная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conduta de costura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিচালনা সেলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conduite coudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelakuan jahit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Conduct Nähen
180 milhões de falantes

japonês

ひんこう‐ほうせい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

품행 봉제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak sewing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tiến hành may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடத்தைக் தையல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचार शिवणकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Davranış dikiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condotta da cucire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prowadzenie szycia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проведення швейна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Conduita de cusut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διεξαγωγή ράψιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedrag naaldwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sömnad beteende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Conduct sy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひんこう‐ほうせい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひんこう‐ほうせい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひんこう‐ほうせい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひんこう‐ほうせい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひんこう‐ほうせい»

Descubra o uso de ひんこう‐ほうせい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひんこう‐ほうせい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小学生の四字熟語絵事典
どりむ社. ひんこうほうせい品行方正嫌がくしきえ、学識のすぐれた畑を徹す。 豆ちしきひんこうおこなほうせいこ. 《意味》こころおこなおこなただようす心や行いが正しく、まじめな様子。行いがきちんとしていること。がっきゅういいんれいぎただひんこうほうせい《 ...
どりむ社, 2014
2
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
ISMPublishingLab. ひよくれんりり〇ひんこうほうせい ひんじゃ(の)いっとう貧者一灯「. 表と裏の区別がないこと。相反しているようにみえるが、根本では切り離せないほど密接な関係にあることをいう。【例】経済での需要と供給は、表裏一体の関係にあるので、 ...
ISMPublishingLab., 2013
3
会話を豊かにする四字熟語:
ひんこうほうせい品行方正行いが正しくて、きちんとしていてやましいところがないこと。品行は行い、方正とは心や行いが正しいこと。ふぐ、たいてん不倶戴天同じ天の下では一緒に生きていたくないほどに深く憎んでいること、共存出来ないと思うくらいに強く恨んで ...
江藤蓮, 2014
4
四字熟語で愉しむ中国史
その意見交換を記述した書物が、恒宣えんてつろんずのうめいせきひんこうほうせいの『塩鉄論』である。この中で賢良方正(地方から推薦された頭脳明晰で品行方正とされる若者)の郎官たちは、皇帝の仁徳を世間に広めて庶民を目覚めさせ、生産物を自発的に ...
塚本青史, 2010
5
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 314 ページ
たまごこうげんまつもとこうこうれを陸大から貰って松本に帰ってきた(陸大蛇期の卒業成績は、西浦、堀場、服部の順)。医師の娘と婚姻し、家計に ... ひんこうほうせいもうちょうえいじゆ大正 3 年、堀場は名古屋の地方幼年学校に入った。 2 年目ですでに、学術 ...
兵頭二十八, 2014
6
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 125 ページ
学際国語研究グループ. ^馬耳東風(ばじとうふう)人の意見や批判を聞き流すこと。^半信半疑(はんしんはんぎ)ほんとうかうそか、判断に迷うこと。川百発百中(ひゃつばつひゃくちゅう)予想や計画がすべて当たること。 2 品行方正(ひんこうほうせい)日ごろの行いが ...
学際国語研究グループ, 2007
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 286 ページ
口^行方正一ひんこうほうせい) 0 日ごろの行いが正しくきちんとしていること。不易流行(ふえきりゅうこう) 0 不易と流行とは根本において一つであるという考え。不可抗力(ふかこうりょく) 0 人間の力ではど、つすることもできないこと 0 複雑多岐(ふくざつたき) 0 ...
松村武久, 2008
8
お母さん、ごめんなさい: 不幸の連鎖から幸せへ - 148 ページ
この学びをしているから、子供がすべて品行方正、素直で優秀、親に心配ひんこうほうせいでしよう。すさまじいエネルギ—を知り、そんな自分に出会えたことを喜んでいかれる受け止めて、しっかりと心を見つめていかれるでしよう。湧き起こる思い、この学びを長く ...
本田せつ子, 2009
9
标准汉日辞典: - 1498 ページ
ま(真)つこう(向)から。〇〜提出 I 直接にていしゅつ(拢出)する。【 1 | &人物』| ^ 11011911116111 ^ ! 111 ^ 113 こつていてき(坪定的)なじんぶつ(人物) ,【正派】 011 も 09 お; ]さくふう(作風〉がただ(正)しい.ひんこうほうせい(品行方正)である, 0 〜人 I 品行の ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
10
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 228 ページ
8 明応,天正, | 8 飘,熏本ひんこう-ほうせいヒンカゥハゥセイ【品行方正】【名ズ形動)おこないがきちんとして正しいこと。また,そのさま, ,経: 5 ^ま"《矢野^溪 V 後.匕「^武にして品行方正なる国中の健 6 ?」,当世籌生気質《坪内逍六「我 16 なんぞは、品行方正( ...
日本大辞典刊行会, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひんこう‐ほうせい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひんこう‐ほうせい no contexto das seguintes notícias.
1
【ガールフレンド(仮)通信80】気まぐれ女王様の誘惑にドッキドキ 神楽坂 …
品行方正ひんこうほうせい)で成績優秀、なおかつ的確な指示で新聞部をまとめる頼れる部長……というのが神楽坂砂夜ちゃんの学園での表向きの顔です。しかし、じつのところ超がつくほどドSな女の子。気に入ったものは自分の近くにおいて、からかったり ... «ファミ通.com, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひんこう‐ほうせい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hink-hsei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em