Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひる‐がえる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひる‐がえる EM JAPONÊS

ひるえる
hirugaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひる‐がえる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひる‐がえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひる‐がえる no dicionário japonês

Eu posso acertar [warp / kill] [Dynamical Lap (4)] 1 O lado oposto sai. Vira rapidamente para dentro. 2 Atitudes, teorias, etc., mudam de repente e se tornam opostas. 3 Voando ao vento e tremendo. Isso inspira. ひる‐がえる【翻る/飜る】 [動ラ五(四)]1 反対の面が出る。さっと裏返しになる。2 態度・説などが、急に変わって反対になる。3 風になびいて揺れ動く。ひらめく。

Clique para ver a definição original de «ひる‐がえる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひる‐がえる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひる‐がえる

ひる‐あんどん
ひる‐いし
ひる‐かい
ひる‐かぎ
ひる‐かん
ひる‐が‐こじま
ひる‐が‐しま
ひる‐が‐たけ
ひる‐がえ
ひる‐が
ひる‐がれい
ひる‐がんどう
ひる‐
ひる‐ぎつね
ひる‐
ひる‐ごうとう
ひる‐ごはん
ひる‐さがり
ひる‐じぶん
ひる‐すぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひる‐がえる

いい‐ちがえる
いり‐ちがえる
いれ‐ちがえる
うち‐ちがえる
うみはよみがえる
おお‐ひきがえる
おもい‐ちがえる
かんがえる
だるま‐がえる
つち‐がえる
つの‐がえる
でんぐり‐がえる
とのさま‐がえる
とや‐がえる
ぬま‐がえる
‐がえる
ひき‐がえる
やま‐がえる
よみ‐がえる
わか‐がえる

Sinônimos e antônimos de ひる‐がえる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひる‐がえる»

Tradutor on-line com a tradução de ひる‐がえる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひる‐がえる

Conheça a tradução de ひる‐がえる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひる‐がえる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひる‐がえる» em japonês.

Tradutor português - chinês

希尔和El
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hill y El
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hill and El
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिल और एल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيل وايل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хилл и Эль-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hill e El
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্বত্য প্রাপ্ত করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hill et El
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mendapatkan Hill
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hill und El
180 milhões de falantes

japonês

ひる‐がえる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힐 엘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo atos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hill và El
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹில் பெறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिल प्राप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tepesi Edinme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hill e El
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hill i El
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хілл і Ель-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hill și El
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χιλ και το Ελ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hill en El
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hill och El
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hill og El
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひる‐がえる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひる‐がえる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひる‐がえる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひる‐がえる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひる‐がえる»

Descubra o uso de ひる‐がえる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひる‐がえる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詩集さだみさきもえる: - 23 ページ
中田高友 23 「ゆきのおと」より めくれるこころふうりんのおとにとまとうひるさがり.
中田高友, 2007
2
同訓異字辞典 - 44 ページ
意符「豆」九二 【? )。くだく.くじける,くだく,くだける, IV くに〈字義〉 1 おす.おしおとす。 2 くだ〜おおう〔覆〕おおうくっがえすくっがえる訳に? ) (サィ: )砕けるえすて飛ぶる。ひいて「ひるがえる,ひるがだけひるかえる,ひるかえす破砕粉骨砕身粉砕 2 〈字義〉 1 くだく^やぶる ...
中沢希男, 1980
3
らぶ・ひるたァ
空欄を埋めたものを忠実に再現!時代の綾が垣間見える、資料性に富むマニア必携の保存版!本文の二色刷も再現!
酒井潔, 2014
4
藥草漢藥民間療法 - 3 ページ
化粧^【ィチゥ】ヒビ^シモャケには、葉乂は^を用ひる。【ォモト】 ... ァカギレ,シモャケには、极とュズの皮を用ひる-【カラスゥリ】 1 、荒れ又はヒビには、货の汁をつける。 ... えるときは、 8 の粉末をすリつけるとよい- 14 ん,つ【タゥガラシ】シモャケには、 8 の煎汁を用ひ。
齋藤菊壽, ‎松島實, 1930
5
神奈川のうまい蕎麦64選 - 71 ページ
灿脚^ I 和肆楽粋そば前三三尸小山台小,中入口^ 01*0(13 " 'ャ'ク;着難工夫の人 0 いろ I 、ろなそばの食べ方力^ 1 ^わえる「おひる小簡」 0 「小豆ひとくち」ほ 80 円)。揚けたそば米の輕やかな食感と小豆の甘さがべストマッチ 0 間接照明が優しい店内はくっろ ...
そばったけの会, 2007
6
新言海 - 5 ページ
4 他の動^について「丼だしくなる」意"「くつがえる」の略か^ I ^ ,えかえる」「あ 5 れかえる』か.え 4 ?へ(他& ... 熱熟, 4 V の持おに^る"か-える"十一;【易える-代える-替えも,渫える】ノ一う」力门吨か.え 4 :二他 .... る"ひるかえる」^〔「かへも I の&かえる一: ? : ! ;のすに^ ...
大槻茂雄, 1959
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 76 ページ
... う(もれる)困マク 111 I また困メッ囤ほろ(ひる) 111 ほろ 0 ^す)困メン困謀る筆墨,白墨,遗墨墨,墨絵,まゆ墨没収,没交渉,出没翻意.翻^ ^爵. ^翻す魔法,悪魔,邪魔 0^ 1113 一 1 一き埋 ... 一さそ(う) 8 憂心一ュウ困うれ(える) 111 うれ(い)困スい)圃揚ネ、つあ& ...
松村武久, 2008
8
漢語林 - 2 ページ
お差える。顧みだれる(乱)。囲け帽形声。 ... はゃて。疾風。蛮風が吹く。また、風が吹く妻。層ひるかえる。また、ひるかえす。假ただよつ。さま寺 ... 醒(鹿一〟ぃ〝=悪揚。【瓢揚一〟ぃヮひるかえりあがる縄風に吹かれて空中に舞う。【融揺(抗,一一=ぃヮのひるがえり ...
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987
9
日向の方言漫談 - 第 1 巻 - 175 ページ
カテモノ,カテモン,カテムンであっ^「副えるもの」がソエモンということに一 1 集」に「 1&、 13 (ひしお)、蒜(ひる)、鲷、森(み 510 ^ &める歌」があり、 09 酢(ひしおす)に^ ? (つ)き合(か)て^頤ふ吾にな 1 そ水葱の奠(あつもの)』がある。 12 と?酢で多えたのにタイを ...
Tsunetarō Ishikawa, ‎秋山栄雄, 1986
10
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 70 ページ
0 彼がしたことは非常識としか言いようがない(「強く非常識と言える」の意味〉〜得る/〜得ない(動詞マス形十得る/動詞マス形十得ない) 1 女 ... 得る」は「える」と読む場合と「うる」と読む場合がある。 0 今から行っても、人気商品だから、買えないこともあり(ひるね。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひる‐がえる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひる‐がえる no contexto das seguintes notícias.
1
背後にいる人に目を向けろ!商談は目の前の人とだけしているんじゃない
人と話している以上、対面している人の言葉に注目するのは当然ですが、それは、あくまでも担当者としての言葉でしかなく、必ずしも決定事項になるわけではありません。後ろに ... 同意を得たつもりでも、あとで話がひるがえるということは非常によくあることです。 «キャリタス転職PRESS, out 15»
2
【美の扉】昭和の名建築を歩く「国立西洋美術館」 日本で実現「巨匠」の理想
彼の国内唯一の実作が、東京・上野公園にある国立西洋美術館(本館)だ。 「国立西洋美術館を世界遺産に!」-。同館前には今、こう記した旗がひるがえる。仏やスイス、日本など7カ国にまたがるル・コルビュジエの17作品について、ユネスコ世界文化遺産へ ... «産経ニュース, set 15»
3
8月30日、ぼくは国会前へ行った……。
安保法制に反対する「総がかり行動」の集会とデモは、午後2時からということになっていたが、ぼくとカミさんは、12時前には地下鉄国会議事堂前駅に到着するよう時間を計算して、東京郊外の我が家を出発した。 「10万人 ... 赤・黄・青の3色旗がひるがえる«BLOGOS, set 15»
4
経産省前に「呪殺」の幟ひるがえる 祈祷僧団「JKS47」に霞が関騒然
経産省前に「呪殺」の幟ひるがえる 祈祷僧団「JKS47」に霞が関騒然. 2015/8/28 16:10. 印刷. 霞が関 ... 呪殺祈祷僧団四十七士(JKS47)」なる仏教集団が、脱原発・戦争法案反対を目的に掲げ、「呪殺」祈祷会を開催していたのだ。 東京の中心に僧侶の集団が. «J-CASTニュース, ago 15»
5
リオデジャネイロ発祥のビーチスポーツ“フレスコボール” 初のジャパン …
この日は練習試合や一般参加型のフレスコボール体験・練習会が行われた後、ブラジル音楽のアトラクションも開催された。 ジャパンオープンの試合は、 ... 強い日差しの下で日本とブラジル、両国の国旗がひるがえる中、「パコーン!」という心地よいボールの音 ... «メガブラジル, ago 15»
6
きょうの日本語検定
送り仮名の付け方の基準としたものは、昭和48年の内閣告示・内閣訓令「送り仮名の付け方」(昭和56年に一部改正)である。 自動詞「ひるがえる」は、活用語尾を送るという本則によって、B「翻る」と送り仮名を付ける。他動詞「ひるがえす」も同様に、「翻す」と送り ... «時事通信, jul 15»
7
特集ワイド:衆院選で議席8→21 共産党・不破哲三前議長「めでたさも小 …
長寿ということらしいが、政治的な意味でしょう」=東京都渋谷区の共産党本部で2014年12月20日、丸山博撮影 ... 赤旗ひるがえる東京・代々木の党本部で不破さん、思い切って街頭に飛びだそうと決意した理由を振り返りながら、戦後保守政治における安倍 ... «毎日新聞, dez 14»
8
韓国議員が日本サッカー協会を痛烈批判 「両国の競技で日の丸が …
さらに韓国民主党の議員が「両国の競技で、日章旗(日の丸)・旭日旗がひるがえること自体あり得ない」と主張しているのである。 ... で旭日旗がひるがえったことは韓国の情緒上、容認することはできない」としたうえで、「日本サッカー協会はそのことを謝罪する ... «ロケットニュース24, jul 13»
9
メガ獅子小林幸子、仰天の2.5トン!
33回連続出場の小林幸子(58)が、この日のリハーサルで総重量2・5トンの“獅子舞衣装”を初披露した。 小林が黄金色のドレスで登場すると、ステージが徐々に上昇。周囲を覆っていた黒い布がひるがえると、巨大な赤い獅子が。体長約8メートルで総重量2・5 ... «MSN産経ニュース, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひる‐がえる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiru-kaeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em