Significado de "ピサック" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ピサック EM JAPONÊS

ぴさっく

ピサック

pisakku

O QUE SIGNIFICA ピサック EM JAPONÊS

definição de ピサック no dicionário japonês

Pisaq 【Pisaq】 Villa no Vale do Rio Urubamba chamado "Vale Sagrado do Inca" na parte sul do Peru, uma cidade na Cordilheira dos Andes, Cusco. Há ruínas da era Inca na montanha com vista para o assentamento.

ピサック【Pisaq】 ペルー南部、アンデス山中の都市、クスコ近郊、「インカの聖なる谷」と呼ばれるウルバンバ川渓谷の村。集落を見下ろす山の上にインカ時代の遺跡がある。

TRADUÇÃO DE ピサック

Conheça a tradução de ピサック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ピサック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピサック» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 皮萨克
• Tradutor português - espanhol: Pisac
• Tradutor português - inglês: Pisac
• Tradutor português - hindi: Pisac
• Tradutor português - arabe: بيساك
• Tradutor português - russo: Писак
• Tradutor português - português: Pisac
• Tradutor português - bengali: Pisac
• Tradutor português - francês: Pisac
• Tradutor português - malaio: Pisac
• Tradutor português - alemão: Pisac
• japonês: ピサック
• Tradutor português - coreano: 콜카의 비옥
• Tradutor português - javanês: Pisacslika
• Tradutor português - vietnamita: Pisac
• Tradutor português - tâmil: பிஸாக்
• Tradutor português - marata: पिसाक
• Tradutor português - turco: Pisac
• Tradutor português - italiano: Pisac
• Tradutor português - polonês: Pisac
• Tradutor português - ucraniano: писак
• Tradutor português - romeno: Pisac
• Tradutor português - grego: Pisac
• Tradutor português - africâner: Pisac
• Tradutor português - sueco: Pisac
• Tradutor português - norueguês: Pisac

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピサック»

Descubra o uso de ピサック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピサック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

世界のきもの - 93 ページ

ここでも(海抜三〜四〇〇〇 5 の高原)の町ピサックで、ペル I おはアンデス山中のアルティプラノチト( ! ^コ小さいポンチョの意)を着る。 〕寒いときは一番上にポンボン】に变りつつある。スャッ)とパンタロネス(ズ V はすでに崩れカミサ(シ^姿は優稚である。男の服お ...

田中千代, 1989

北アフリカ、西の地の果ての国の物語 - 147 ページ

... 木曜日と日曜日に開かれる市場ですが、みかんやじやがいも、とうもろ昼間、ピサックの日曜市を見にいきました。これはもともと、この土地の人たちのたると、停電です。その喑閽たるや、まったく何も見えません。

門倉まさる, 2001

大和撫子南米へ - 110 ページ

岡村さち子 イブは大丈夫かな。曜日の朝市」行きである。今度は大泉さんがお腹の調子が悪そうだ。明日の山中のドラ内容の濃い一日であった。明日はインカの遺跡巡りと、期待しているピサックの「日無造作にテ—ブルに運ばれてきた。見ただけで食欲が ...

岡村さち子, 2006

コンドルに乗って: 心の中の宝物を見つける旅 - 82 ページ

ひよっとして済みの紙が詰まっていたが、ここのお宅のトイレにはちゃんと使用済みの紙を入れる缶が隅にピサックに行く時に立ち寄ったトイレと同じ形のようだ。あのトイレの穴らしき部分には使用ここのお宅のトイレは外にある。予想していたよりきれいなっくりで ...

橘美恵子, 2002

Memoirs of the Nara University - 第 25～27 号 - 18 ページ

... と教会開きを終え、ュカイ大聖堂と呼ばれるようになった。〗ゃピサック方面への村の入口にある礼拝堂の十 アンの村に立てられている。〕 字架や、教会の改修工事中に発見された十す.架(もう 1 つの十字架も発^されて、今はサンフ 18 奈良大学紀要第 25 号.

Nara Daigaku, 1997

Ainu - 388 ページ

... (ペラ)照〔クンネ)金属物(カ一一)金(コンガ-一)銀(シロカ-一)飯〔メシ)臼(一一ス)袋(ブクル)紙(カンビ)蓋つフタ)橘(ォンダロ)土(トイトイ)柄杓(ピサック〕以上は非常に日本語に頹似せるものであって寧ろ日木 31 の訛ったものではないかと思はれる節さえあります。

Ken'ichi Tanigawa, 1972

精神のエクスペディシオン: 学問の過去・現在・未来 - 48 ページ

東京大学, 1997

植民地主義と人類学 - 424 ページ

これはクスコ県カルカ郡ピサック区コトバンバ村で一九六〇年代に採録されたものである。コトバンバ村はケチュア語を話すインディオの村である。ここではクスコ市という具体的な地名があげられているが、農村のインディオからみた場合、都巿はメスティーソたち ...

山路勝彦, ‎田中雅一, 2002

中部.北陸の民俗 - 第 3 巻 - 909 ページ

ァィヌのカバ皮製のピサックなどと同じような作りである。長径 40 ,高さ 10 大赤沢。 1 — 11 クリドウこれも施肥用のもので,粉末肥料を入れる。またこれと同じ作りの大型のものを牛の飼料入れに使うこともある。用材は力ヮクルミで,円筒状に刳って底板(スギ材)を ...

大島暁雄, 1996

Tenshō kenʼō shisetsuki - 147 ページ

斜塔と云へばピサック初期の建築もあるが、こノまでは行かなかったかと思はれる。のトレント會議は卽ち此處で開かれたと云はれる。なほ市の西方には聖フランチ"スコ寺のゴシ 邸宅建築中最も見る可きものにべヴィラク" ^ ^ ^ ^ 0 ぱ 6 ぇ 111211 ; 5 一四八!

Kōsaku Hamada, 1931