Significado de "ほ‐そう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほ‐そう EM JAPONÊS

ほ	‐	そう
ho		sou

O QUE SIGNIFICA ほ‐そう EM JAPONÊS

definição de ほ‐そう no dicionário japonês

Tenha 【Pavimento / Pavimentação】 [Nome] (Sur) Para aumentar a durabilidade, espalhe a superfície da estrada, etc. com asfalto ou cimento.

ほ‐そう【舗装／鋪装】 ［名］(スル)耐久性を増すために、道路などの表面をアスファルトやセメントで敷き固めること。

TRADUÇÃO DE ほ‐そう

Conheça a tradução de ほ‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほ‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほ‐そう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 可能的豪
• Tradutor português - espanhol: Probablemente ho
• Tradutor português - inglês: Likely ho
• Tradutor português - hindi: संभावना हो
• Tradutor português - arabe: من المرجح حو
• Tradutor português - russo: Скорее всего, хо
• Tradutor português - português: provável ho
• Tradutor português - bengali: হো সম্ভবত
• Tradutor português - francês: Probablement ho
• Tradutor português - malaio: Ho mungkin
• Tradutor português - alemão: wahrscheinlich ho
• japonês: ほ‐そう
• Tradutor português - coreano: 돛 것
• Tradutor português - javanês: Ho kamungkinan
• Tradutor português - vietnamita: khả năng ho
• Tradutor português - tâmil: ஹோ வாய்ப்பு
• Tradutor português - marata: हो शक्यता
• Tradutor português - turco: Ho olasılıkla
• Tradutor português - italiano: probabilmente ho
• Tradutor português - polonês: prawdopodobne, ho
• Tradutor português - ucraniano: швидше за все, хо
• Tradutor português - romeno: probabil ho
• Tradutor português - grego: Πιθανή ho
• Tradutor português - africâner: waarskynlik ho
• Tradutor português - sueco: Troliga ho
• Tradutor português - norueguês: sannsynlig ho

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほ‐そう»

Descubra o uso de ほ‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほ‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ほじゅう(補充) 보충(補充) bochung ほじゅうぶつ(補充物) 보충물(補充物) bochung mul ほしょう(補償) 보상(補償) bosang ほ ... ほるい(堡塁) 보루(堡壘) boru <日本語ほ⇒韓國語 po>ほそう(舗装) 포장(鋪裝) pojang ほそうどうろ(舗装道路) 포장도로(鋪裝 ...

キム テーボム, 2014

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 78 ページ

八ニニ六六大ぞらをかこちおほぢおとぐおほちおとぐのおほぢ近きおほぢ宮おぼつかなおぼつかなたれぉぼつかな^ -や ... I 一八六 10 5 一七國圍:二 51 八二九お八一六二ー:九^酋 2 13 直國圍二八 1 さ&「望 10 おほぞうにて八おほそうのみや九大ゃ:に九大空 ...

折口信夫, 1929

Kyōdo Nagahama - 126 ページ

長浜市でも,都市計画にぽうしたがって,防じんほそうをおもにして,道路の改良工事を進めています。市道のほそうでは, I 949 (昭和 24 )年にできた,横町のコンクリートほそう 113 メートルが最初です。その後,市がい地を中心に道路のほそうが年ねんのびています ...

Nagahama, Japan (Shiga Prefecture) Kyōiku Iinkai, 1966

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 포위하다 包圍하다 [動]かこむ囲む;ほういする包囲する 포유동물 哺乳動物[名]ほにゅうどうぶつ哺乳動物 포장 包裝[名]ほうそう包装 포장 鋪裝[名]ほそう舗装 포장기계 包裝機械[名]ほうそうきかい包装機械 포장도로 鋪裝道路[名]ほそうどうろ舗装道路葡萄 ...

キム テーボム, 2015

漱石近什四篇 - 48 ページ

夏目漱石 つと鎮いてねる露次の中を鳥の樣にど? ~迄も跋^て行っお。^ 101 じなかとりャう 1 でつ 4 細く薄蹐く、ずっと續いてねる。自分は女の默って思惟する儘に、此の細く薄暗く、しかせずほそうすぐらつ 1 0 ぶんをべなだ&しゅ&ま、 3 ほそうすぐらの心持に徵 ...

夏目漱石, 1910

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ほしゅしゅぎしゃ(保守主義者) hoshu shugisha [名] 보수주의자(保守主義者) bo su ju ija conservative ほしゅてき(保守的)な ... 가는 ga neun thin ほそうどうろ(舗装道路) hosō dōro [名] 포장도로(鋪裝道路) pojang do ro pavement ほぞん(保存) hozon [名] ...

キム テーボム, 2015

林業試験場研究報告 - 21 ページ

0 ;以ドおよび 40 。じでは発育せず,その発育艘適温度は 25 〜 28 。 0 であった。丁 1 . ^そうの発育と温度との関係 5^601 0 ザ 161111 ) 6 ! " 31111 * 6 1 ヒ 6 1X1 ^ X61 ほ 1 ぼ 0 训 1 ヒ株^そうの直径(所挑) 0131116161- 0 モ 001007 度(。じ) '温: - 1 。

林業試験場, 1957

魔法少女のくせになまいきだ。

ほそうアスファルトで舗装された一般道の終点には、茶色い看板が立てられていた。表面には白い文字でこう書かれている。《清掃協力金大人一一〇〇円小人一〇〇円(五〇 m 先の券売機にて御協力ください)》紛らわしい表記だが、大人料金は二百円である。

永井寛志, 2011

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

補修【ほしう】補習【ほしう】補充【ほじう】歩哨【ほしう】保証【ほしう】保障【ほしう】補償【ほしう】捕縄【ほじう】補色【ほしく】補整【ほせい】補正【ほせい】母性【ぼせい】保線・補選【ほせん】舗装【ほそう】牡丹餅【ぼたもち】墓地【ぼち】補注・補註【ほちう】補聴器【ほち ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

補修【ほしう】補習【ほしう】補充【ほじう】歩哨【ほしう】保証【ほしう】保障【ほしう】補償【ほしう】捕縄【ほじう】補色【ほしく】補整【ほせい】補正【ほせい】母性【ぼせい】保線・補選【ほせん】舗装【ほそう】牡丹餅【ぼたもち】墓地【ぼち】補注・補註【ほちう】補聴器【ほち ...

ISM Publishing Lab., 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほ‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほ‐そう no contexto das seguintes notícias.

（ニュースのおさらい ジュニア向け）インド洋、大地震・津波から１０年

あれから１０年。多くの被災地に当時の面影（おもかげ）はほぼない。にぎわう繁華街（はんかがい）、街路樹（がいろじゅ）が整えられた舗装道路（ほそうどうろ）、活気（かっき）ある漁港（ぎょこう）……、バンダアチェ市には普通の街並（まちな）みが広がっている。 «朝日新聞, jan 15»

ハンミョウ 美しさなら国内ピカイチ

... ふつう）の昆虫だったのですが、現代（げんだい）のように津々浦々（つづうらうら）まで地面が舗装（ほそう）された環境（かんきょう）の中では、生きていくことができずに、その数がずっと減（へ）ってしまって、かろうじて生きているといってもよいくらいなのです。 «西日本新聞, abr 14»

アスファルトとコンクリ舗装の差は？

ののちゃん 学校（がっこう）の校庭（こうてい）は土（つち）だけど、アスファルトやコンクリートで舗装（ほそう）されている地面が多いよね。このふたつの舗装はどう違（ちが）うの？ ◇藤原先生 それは、小石と砂をどんな“接着剤（せっちゃくざい）”で固（かた）めるかの ... «朝日新聞, out 10»