Significado de "ぼくねん‐じん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぼくねん‐じん EM JAPONÊS

ぼく	ねん	‐	じ	ん
boku	nen		zi	n

O QUE SIGNIFICA ぼくねん‐じん EM JAPONÊS

definição de ぼくねん‐じん no dicionário japonês

Bon Jin 【Park】 É uma pessoa sem sentido e hostil. Além disso, um homem que não entende o raciocínio das coisas no carimbo. Não sei.

ぼくねん‐じん【朴念仁】 無口で愛想のない人。また、がんこで物の道理のわからない人。わからずや。

TRADUÇÃO DE ぼくねん‐じん

Conheça a tradução de ぼくねん‐じん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぼくねん‐じん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼくねん‐じん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Bokunen金
• Tradutor português - espanhol: Bokunen Jin
• Tradutor português - inglês: Bokunen Jin
• Tradutor português - hindi: Bokunen जिन
• Tradutor português - arabe: Bokunen جين
• Tradutor português - russo: Bokunen Джин
• Tradutor português - português: Bokunen Jin
• Tradutor português - bengali: Bokunen জীন
• Tradutor português - francês: Bokunen Jin
• Tradutor português - malaio: Bokunen Jin
• Tradutor português - alemão: Bokunen Jin
• japonês: ぼくねん‐じん
• Tradutor português - coreano: ぼくねん먼지
• Tradutor português - javanês: Bokunen Jin
• Tradutor português - vietnamita: Bokunen Jin
• Tradutor português - tâmil: Bokunen ஜின்
• Tradutor português - marata: Bokunen जीन
• Tradutor português - turco: Bokunen Jin
• Tradutor português - italiano: Bokunen Jin
• Tradutor português - polonês: Bokunen Jin
• Tradutor português - ucraniano: Bokunen Джин
• Tradutor português - romeno: Bokunen Jin
• Tradutor português - grego: Bokunen Jin
• Tradutor português - africâner: Bokunen Jin
• Tradutor português - sueco: Bokunen Jin
• Tradutor português - norueguês: Bokunen Jin

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼくねん‐じん»

Descubra o uso de ぼくねん‐じん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼくねん‐じん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隱語大辞典 - 1147 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

現代国語表記辞典 - 623 ページ

01321 国名ポ I リング一コ 6 あなあけ試掘のポ—リング 8 ^ 1 ボウリング通技ポ I ン 1X36 骨 8 ^ 1 ボンレス骨抜きぼくしゅ墨守 ... 木 4 訥〕実床ぼくねんじんぼくねんじん【朴念仁】《 X 人)わからャやこのぼくねんじんめぼくば牧馬群れ遊ぶ牧馬牧牛牧馬ほくび糖首 ...

武部良明, 1985

江戸ことば・東京ことば辞典 - 363 ページ

松村明 ンともいつた。もの。江戸なまりでは「にんじん」をネンジん(人参)にとつて、「ぼく大根」としやれたぼく大根だ- . ^」は、「ねんじん」をにんじ「おれ、おれ、ぼくねんじんなら、わいらァる。『浮世風呂」での生酔いの男のことば、気のきかない田舎者ぐらいの意に ...

松村明, 1993

江戶ことば・東京ことば - 第 1 巻 - 91 ページ

われた田舎者が、「とうへんぼく」とは何だと聞き返し、その男から「ィイエ、お前方のやうな田舎の大尽衆をば、とうへんぼくと申す ... 風来山人作。ぼくねんじん物の道理のわからない人をののしっていうことばに「ぼくねんじん」がある。これは無口で愛想のない人を ...

松村明, 1980

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 578 ページ

中村明, 1996

現代日本文学綜覧シリーズ: 全集, 個人全集作品名綜覧 - 1249 ページ

北寧鉄路(保田与重郎)「保田与重郎文庫10」新学社,00 1)59 朴念人(ぼくねんじん) (山田今次)「山田今次全詩集」思潮社,99 1)231 ぼくの? (まどみちお)「まど,みちお全詩集」理論社,01 1)617 僕の浅草地図(川端康成)「作家の随想 9」日本図害センター,96 1)28 ...

日外アソシェーツ, 2004

三省堂現代国語辞典 - 1129 ページ

ま,、レーつ|【ぼくとつ】(朴〈訥ズ形動〉無ほくん\一口尸で、かざりけがないようす。「 I な人がら」園実直-無骨"ぽくねんじん【ぼくねんじん.朴念仁】〈名〉【俗語〕 1 無口で、無愛想" . ^な人。 2 わからずや。ほくぶ【北部】〈名〉北のほうの部分。北の地方。 0 南部ぼくふ【 ...

市川孝, 1992

方言俗語語源辞典 - 391 ページ

土佐(幡多方言)、岐阜県吉城郡、岡山。( 2 )山間の深い谷。筑後久留米(はまおぎ)、鹿児島。( 3 )崖。がけ。筑紫(物類称呼)、大分、佐賀県藤津郡、長崎県北高来郡。ほーけ。京都。{勢ー・ほけ。ぼく-ねん-じん大言海ぼくねんじん(撲仁人)ー無口ニテ無愛想ナル人 ...

山中襄太, 1970

新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探

一八舞台の前面にかける幕。一七^ ?璃義太夫節の稽古所の師匠。く人参」と聞いての,。 I 五お前たちは。一六「ぼくねん人」を「ぼ 13 道理のわからない人を罵る語。^唐変木。愚かな人を罵る語。酒粕を食べての酔つぱらい。酔者を罵る語。一二生酔い粕食らい。

式亭三馬, ‎神保五彌, 1989

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 117 ページ

ァ〉 2 ぼく—ど、フ【牧童】〖名】牛などの世話をする子ども,牧場で家畜の世話をする者, ,黃家文草丄亍舟行五事「荷辅慙農父, 5 羊傀牧童」,権記-長铯 .... 文明本節用集「僕奴ボクヌ」羅文 8 ぼくねん-じん I 名】(扦通「朴念仁」の^字をあてる)無口で愛想のない人。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975