Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほくと‐しちせい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほくと‐しちせい EM JAPONÊS

せい
hokutositisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほくと‐しちせい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほくと‐しちせい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほくと‐しちせい no dicionário japonês

Hitoto Shichi [Big Dipper] Sete estrelas de Okuma em Hokuten. Ele se alinha sob a forma de tesoura (doo). Na terra ao norte do hemisfério norte, a latitude média pode ser vista quase todo o ano, tem sido popular como uma estrela antiga como uma estrela que mede o tempo como pólos para procurar a estrela Polaris, Nanatsu Hoshi. Seven-Star. Hokutosei. ほくと‐しちせい【北斗七星】 北天にある大熊座の七つの星。ひしゃく(斗)の形に並ぶ。北半球の中緯度以北の地ではほとんど一年中見ることができ、北極星を探す指極星として、また一昼夜に一二方を指すところから時刻を計る星として古来親しまれてきた。ななつぼし。七曜星。北斗星。

Clique para ver a definição original de «ほくと‐しちせい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほくと‐しちせい

ほくせいしょ
ほくそ‐えむ
ほくそ‐ずきん
ほくそ‐わらう
ほくち‐がね
ほくてい‐とごふ
ほくてん‐せん
ほくでん‐ぶっきょう
ほくと
ほくと‐し
ほくと‐せい
ほくとう‐せき
ほくとうみ‐のぶよし
ほくぶ‐じゅんしゅう
ほくぶ‐どうめい
ほくべい‐こうくううちゅうぼうえいしれいぶ
ほくべい‐じゆうぼうえききょうてい
ほくほく‐がお
ほくぼう‐の‐けむり
ほくぼう‐の‐ちり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほくと‐しちせい

あ‐せい
あい‐せい
あいのようせい
あいのり‐えいせい
あお‐しょせい
あかじ‐ざいせい
あく‐せい
あくしつ‐せい
あしだ‐しゅうせい
あっ‐せい
あつい‐もくせい
あついもくせいがた‐わくせい
あやまり‐ていせい
あん‐せい
あんせい
あんぜん‐せい
あんぽ‐たいせい
い‐せい
いき‐せい
いく‐せい

Sinônimos e antônimos de ほくと‐しちせい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほくと‐しちせい»

Tradutor on-line com a tradução de ほくと‐しちせい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほくと‐しちせい

Conheça a tradução de ほくと‐しちせい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほくと‐しちせい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほくと‐しちせい» em japonês.

Tradutor português - chinês

北斗胞苷怪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hokuto culpa citidina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hokuto cytidine blame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hokuto cytidine दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من Hokuto سيتيدين اللوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хокуто цитидин вина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hokuto cytidine culpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hokuto cytidine দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hokuto cytidine blâme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hokuto cytidine menyalahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hokuto Cytidin Schuld
180 milhões de falantes

japonês

ほくと‐しちせい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호쿠토 슈치 탓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hokuto sitidin nyalahke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hokuto cytidine đổ lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hokuto cytidine பழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hokuto cytidine दोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hokuto sitidin suçlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hokuto citidina colpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hokuto cytydynowa winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хокуто цітідін вина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hokuto citidină vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hokuto κυτιδίνης φταίξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hokuto cytidine blaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hokuto cytidin skulden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hokuto cytidine skylden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほくと‐しちせい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほくと‐しちせい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほくと‐しちせい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほくと‐しちせい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほくと‐しちせい»

Descubra o uso de ほくと‐しちせい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほくと‐しちせい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
回カおおぐま座のぼしななならかにちせいざほうみぎやく北極星をはさんで北斗七星とほぼ逆の方にあります。なら 5 つの星カ〝` W 学の形に並んでいて、見つけやすい星座です。ほつきょくせいほくとしちせいかたラほしシオペヤ座はってんの見つけ芳せい罪き重 ...
理科教育研究会, 2014
2
北斗七星 - 79 ページ
巴天幸 79 北斗七星 4、 6、 8 と最後は勘弁してと言われましたがダメだと言って頑張りました。十日ほどしたある日、十 2 は 6 、十 2 は 8 と。慣れてきて 2 が 3 個あるから 6 というのは認めませんでした。初めから 2 、 2 十 2 十 2 リとか 6 十 6 十 6 4 とか、その ...
巴天幸, 2005
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ボクシング[名] 복싱 ほくせい北西[名] 북서 北西ほくせいぶ北西部[名] 북서부 北西部ぼくそう牧草[名] 목초 牧草ぼくそうち牧草地[ ... [名] 목동 牧童ほくとうぶ北東部[名] 북동부 北東部ほくとうへの北東への[形] 동북으로의 東北으로의 ほくとしちせい北斗七星[名] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
부패하기 쉬운 腐敗하기 쉬운 [形]ふはいしやすい腐敗し易い 부패하다 腐敗하다 [動]ふはいする腐敗する 부패한 腐敗한 [形]ふ ... [名]ほっきょく北極 북극곰 北極곰 [名]ほっきょくグマ北極グマ 북동부 北東部[名]ほくとうぶ北東部 북두칠성 北斗七星[名]ほくとしち ...
キム テーボム, 2015
5
日本の歴史を貫く柱
ほくとしちせいほつきよくせいほくしん中国皇帝は、北斗七星と北極星(「北辰」とも言う)が背中に大きく描かれた服を着ている。それで星占いの儀式ときつきようして中華帝国(のそれぞれの王朝)の近未来の先行きの吉凶占いをした。天壇公園は北京を訪れる外国 ...
副島隆彦, 2014
6
これだけ!宇宙論 - 16 ページ
春から夏にかけては北斗七星を、秋から冬にかけてはカシオペヤ座を使って探すことができます。北極星の探し方夜空に見える星の中で、もっとも特別な星を1つ挙げるとしたら、それは北極星でしょう。いつ星空を見上げても北の空にある北極星は、昔から特別 ...
高梨直紘, 2015
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ほかん保管[名] custody [kʌstədi]ほかんしつ保管室[名] locker [lakər]ぼき簿記[名] bookkeeping [bukki:piŋ]ほきゅうひん補給 ... herdsman [hə:rdzmæn]ほくとうぶ北東部[名] northeast [nɔ:rθi:st] ほくとしちせい北斗七星[名]dipper [dipər]ほくぶにある北部 ...
キム テーボム, 2015
8
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
のののののののの四方拝しほうはいおんみようじぞくしょうほくとしちせいヒ鵬する。 ... 帝大王目一(官、五道大王目一(官、泰山府君冥官、司命君冥官丶司禄君目一(官、一(苗日判官目一(官、南斗好日生君自一(官、北斗七星君、家親文人霊、の十二神である。
戸矢学, 2012
9
三国志 10巻:
ひ「退けや、退けや」ぎんみゆうさとベようじんと覚って、仲達がなおその兵を自身で陰「味してみると、昨夜の怪しい妖陣のうちの ... 車上ほくとしちせいしかに孔明であり、左右二十余人の黒衣白人の影も、北斗七星の旗も、初めに見たものと寸分の相違もない。
吉川英治, 2013
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
二の人はたしかに孔明であり、左右二十余人の黒衣白人の影も、北斗七星の旗も、初めに見たものと寸分の相違もない。しよくぐんいったい孔明は何人居るのか?この分では蜀軍の数も量り知ることができない」かじようけい彼と数千の鉄騎は、ほとんど、悪夢の ...
吉川英治, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほくと‐しちせい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほくと‐しちせい no contexto das seguintes notícias.
1
【キトラ古墳】…天文図、中国で観測?
あらた 北斗七星ほくとしちせい ) や、中国の 星座 ( せいざ ) など 約 ( やく ) 350 個 ( こ ) の星に 加 ( くわ ) え、太陽の ... ど ) んだ2人の天文学者が7月、中国の 可能性 ( かのうせい ) が高いとする新たな 研究成果 ( けんきゅうせいか ) を発表したんだ。 «読売新聞, ago 15»
2
きらめく星たち ミザールとアルコル
春の夜空を見上げると、頭の真上近くにわかりやすい星の並(なら)びがあるのに気付きます。七つの星でひしゃく形。そう、北斗七星ほくとしちせい)です。器(うつわ)の口が下を向いているので水がこぼれてしまいますが、もっとも高く昇(のぼ)ったときの北斗 ... «山陰中央新報, mai 15»
3
きらめく星たち 北極星(ほっきょくせい
オーストラリアなど南半球に住む人にとって、北極星(ほっきょくせい)はあこがれの星なのだそうです。なぜでしょうか。 初めての ... 探(さが)し方は図のように、目に付きやすい北斗七星ほくとしちせい)かカシオペヤ座(ざ)を目印にします。ぎらぎらとした輝(かが ... «山陰中央新報, mar 15»
4
星座の成り立ちは?
新しく見つけた星の名前なんかを決める「国際天文学連合(こくさいてんもんがくれんごう)」が1930年ごろ、正式(せいしき)に命名(めいめい)した ... おうし座のプレアデス星団を表す「すばる」や、北斗七星ほくとしちせい)の「北斗」は、中国の星座名の名残なの。 «朝日新聞, out 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほくと‐しちせい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hokuto-shichisei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em