Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ホーム‐スチール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ホーム‐スチール EM JAPONÊS

ほーむすちーる
ホームスチール
ho-musuti-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ホーム‐スチール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ホーム‐スチール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ホーム‐スチール no dicionário japonês

Home Steel "(W) home + steal" Baseball, roubando para a base principal. Esse roubo. ホーム‐スチール 《(和)home+steal》野球で、本塁への盗塁。本盗。

Clique para ver a definição original de «ホーム‐スチール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ホーム‐スチール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ホーム‐スチール

ホーム‐グロウン
ホーム‐ケア
ホーム‐ゲーム
ホーム‐コース
ホーム‐コメディー
ホーム‐サーバー
ホーム‐シアター
ホーム‐ショッピング
ホーム‐スクール
ホーム‐スクリーン
ホーム‐セキュリティー
ホーム‐セクション
ホーム‐センター
ホーム‐ソーイング
ホーム‐ソング
ホーム‐ターミナル
ホーム‐チーム
ホーム‐テレホン
ホーム‐ディーリング
ホーム‐ディレクトリー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ホーム‐スチール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Sinônimos e antônimos de ホーム‐スチール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ホーム‐スチール»

Tradutor on-line com a tradução de ホーム‐スチール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ホーム‐スチール

Conheça a tradução de ホーム‐スチール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ホーム‐スチール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ホーム‐スチール» em japonês.

Tradutor português - chinês

首页钢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inicio acero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Home Steel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होम स्टील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفحة الرئيسية للصدأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Главная стали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Início Aço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়ি চুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Accueil Steel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah mencuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Startseite Stahl
180 milhões de falantes

japonês

ホーム‐スチール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈 스틸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Home nyolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகப்பு திருட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्यपृष्ठ चोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ev Çelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casa d´acciaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Strona główna Steel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Головна стали
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acasă Steel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρχική Χάλυβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis Steel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hem Stål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjem Steel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ホーム‐スチール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ホーム‐スチール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ホーム‐スチール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ホーム‐スチール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ホーム‐スチール»

Descubra o uso de ホーム‐スチール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ホーム‐スチール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
入社3年目までに勝負がつく77の法則
野球の試合を見に行って一番差がっくのは、ホームスチールを見ることができる人とできない人の 2 つに大きく分かれることです。ホームスチールはこれからやりますよという形では絶対やらない。ちょっと後ろの人に話しかけられて、振り向いているときに、ワーツ ...
中谷彰宏, 1998
2
プロ野球運命の出会い: 男たちの人生を変えたもの
広岡のボールカウント一ー一後の三球目、金田正一投手が投球動作に入った瞬間、長嶋がホームスチールのスタートを切った。野球のプレーのうちホームスチールほど、観客の心臓を締めつけるものはないだろう。長嶋は右足からスライディングしたが、根来広光 ...
近藤唯之, 2012
3
日常の思想 - 282 ページ
梅原猛 ホームスチールホームスチール、それは文字通り「家庭泥棒」である。風のようにすぱやく、悪魔は侵入し、アッというまに,家庭の平和,を茸ってしまうのである。それは夫である投手が、あまりにノンビリと、妄なる捕手に球を、すなわち愛情を迭ってい ...
梅原猛, 1982
4
KANO 1931海の向こうの甲子園 - 212 ページ
魏徳聖, 陳嘉蔚. ホームスチールです!『本当に驚きですー・ 蘇選手が打ちました!球はセンター. 7 g グ△成功しましたー歴史的瞬間です!台湾野球史上初のジホームスチールが E 対 g 真山選手が驚くべき判断力と速さを見せましたー・ /近藤監督の/大胆な戦術に ...
魏徳聖, ‎陳嘉蔚, 2014
5
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 71 ページ
墨ランナーがホームスチールした堪 3 塁ランナーがホームスチールしたみはずのを見て、ピッチャーがプレー卜を外した状態からキャッチャーに送球した場あい合、キャッチャーのプレーをバッターが妨害すれば、ランナーがアウ卜になります。また、バッタ一がこの ...
林秀行, 2011
6
ここではお静かに
そこですぐに奴がホームスチールをやって、これできれいに勝っちまったのさ!さて、こんなことがあっては、奴を放出するわけにはいかない、そうだろ?球団では奴の部屋をどこか外にみつけ、そしておれはその晩、奴との相部屋を免除されたよ。次の晩、チームは ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 2013
7
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 490 ページ
ホームショッピング[ ! 101116 5 ^ 10 ロロ 1 ひ 8 ]通信販売.ィンターネット通販などによる購買行動のこと,ホームスチール 0101116 51631 和]《野球》本盗. 3 塁走者が本塁へ盗塁すること. [ ! ! ^ ]スチールホーム.スチールプレー.ホームステイ[ヒ 011165 ね^家庭 ...
三省堂編修所, 2001
8
研究社カタカナ英語辞典 - 231 ページ
ホーム'スチール野球で,本塁への盗塁をいう和製語.英語では「ホーム'スチールをする」は 8 お 31110016 という. —スチール 2 ホーム'ソング家庭で大人も子供も一緒に歌える健全な歌(め叫)をいう和製語.日本で放送用語として造語された.ホーム"ドクター一家の ...
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987
9
父っちゃんは大変人 - 206 ページ
そこで父っちゃんの出したサインは、初球に全走者にスチールを、金井にもなかった。 ... その瞬間、またしてもホーム,スチール、ホ—ム,スチールという予感に強くと心は千々に乱れながら、ようやく山本は投手板をふみ、カ—ブのサインを確認し、第一球を投てくる。
北杜夫 (pseud.), 1981
10
最後のスコアブック - 260 ページ
そして、相手監督はといえば、高齢であるにもかかわらず全力でプレーしていた。足をもつれさせながら盗塁を試みただけでなく、ホームスチールにも挑戦する真剣な姿を選手たちに見せていた。それをベンチから見つめていた香田は、しばらく言葉が出なかった。
平山讓, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ホーム‐スチール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ホーム‐スチール no contexto das seguintes notícias.
1
【ODAの第2捕手目線】混セ制する条件は「自分の出番」を察知できるか
2日・阪神戦で同級生の新井がホームスチールを決めてくれました【拡大】. セ・リーグの優勝争いは大接戦のまま、各球団の残り試合が20前後となりました。最後に勝ち切れるチームの条件とは何か。 選手全員が同じ方向を向いていることだと思います。スタメン ... «ZAKZAK, set 15»
2
新井の本盗成功の裏側…決まり事の準備を怠らなかったから
広島は二死一、三塁で、新井貴浩内野手がホームスチールを決めて同点に追いついた。勢いに乗ると、五回に4点を奪って、そのまま勝利した。 試合が動いた本盗の場面だ。岩田稔投手の一塁へのけん制球がそれた。一塁手のマウロ・ゴメス内野手が体勢を ... «サンケイスポーツ, set 15»
3
【広島】新井、古巣から同点ホームスチール
... 分 スポーツ報知. ◇阪神―広島(2日・甲子園). 広島の新井内野手が0―1と1点を追う4回2死一、三塁で阪神・岩田投手の一塁けん制の一瞬の隙をつきホームスチールを決めた。 新井は古巣相手に、エース前田の力投を援護する同点のホームを踏んだ。 «スポーツ報知, set 15»
4
〈高校野球アイ〉広島新庄の大胆重盗 進化し続ける戦術
広島新庄が相手の度肝を抜き、甲子園の大観衆を沸かせたのは四回の攻撃だ。 2死一、三塁からダブルスチール。いや、ホームスチールと言った方がいいかもしれない。三塁走者の北谷は、捕手が二塁に投げてから走ったのではない。「左投手だからぼくの ... «朝日新聞, ago 15»
5
本盗です!東筑・八巻が決死のVラン柳川下す/福岡
4回2死三塁から決めたホームスチールが決勝点になった。投げてはエース藤井寛之(3年)が7安打されたながら要所を締めて完封した。 本盗を決めた八巻優大捕手(3年)は「迷わず行った」と値千金の激走を振り返った。 【私はコレで…】わが家を4880万円で ... «日刊スポーツ, jul 15»
6
【球宴】えっ本当!?尚広、予告本盗「とにかく目立ちたい」
巨人の鈴木尚広外野手(37)が16日、「マツダオールスターゲーム2015」(17日・東京D、18日・マツダ)でのホームスチールを誓った。19年目での球宴初出場を前に「なかなかできないことだけど、狙ってみたい」と、2004年の新庄剛志(日本ハム)以来2人目と ... «スポーツ報知, jul 15»
7
巨人 vs. ソフトバンク
三塁走者細山田はホームスチール成功。一塁走者中村晃も二塁へ 巨2-5ソ 2塁. 5回表, 李大浩 ランナー1,3塁の2-2からレフトへタイムリーツーベース! 巨2-6ソ 2,3塁, 巨 2 - 6 ソ. 5回裏, 片岡 2-2からレフトスタンドへの2ランホームラン 巨4-6ソ, 巨 4 - 6 ソ. «スポーツナビ, jun 15»
8
内海、今季初白星ならず!4回途中5失点で降板
2―2の4回1死二、三塁。ソフトバンク・細山田に左翼越え2点適時打を打たれ勝ち越しをゆるした。 つづく打者の摂津に3球目を投げたところで足を気にする様子を見せベンチに下がりそのまま降板。2番手で香月が登板。2死一、三塁からホームスチールされ5 ... «スポーツ報知, jun 15»
9
広島、ダブルスチールで3点目奪う 田中「思い切っていった」
広島、ダブルスチールで3点目奪う 田中「思い切っていった」. 5回ホームスチールを決めロサリオとタッチする広島・田中=甲子園球場(撮影・彦野公太朗)【拡大】. (セ・リーグ、阪神2-7広島、7回戦、広島5勝2敗、10日、甲子園)広島は五回2死一、三塁で重盗 ... «サンケイスポーツ, mai 15»
10
ハム岡「ホームをねらえ!」鮮やか本盗決めた
の主人公「岡ひろみ」と同名で知られる、日本ハム岡大海外野手(23)が劇画のようなプロ初のホームスチールを決めた。 4回2死一、 ... 打者・西川の2球目に一塁走者の中島が二盗を狙ってスタートを切ると同時に、岡もホームへ果敢に向かった。 オリックスの ... «日刊スポーツ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ホーム‐スチール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/homu-suchiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em