Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ポリフォニック" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ポリフォニック EM JAPONÊS

ぽりふぉにっく
ポリフォニック
porifonikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ポリフォニック EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ポリフォニック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Polifonía

ポリフォニー

A polifonia é composta de várias vozes independentes (partes). Significa música polifônica como um sinônimo monofônico com apenas uma parte de voz. Foi mais popular na história da música ocidental durante o período Renascimento da Idade Média. No entanto, a música polifônica em si não é originalidade da música ocidental, mas é encontrada em várias partes do mundo, e na Igreja Oriental, a Igreja Ortodoxa Georgiana estava apresentando um canto polifônico enquanto estava em uma linha diferente da história ocidental da Igreja Ocidental . A polifonía é uma música composta por uma pluralidade de vozes independentes e temporária (temporária) devido a um "desvio" natural que ocorre quando uma melodia (parte de voz) é tocada em uma pluralidade de unidades de desempenho (como um grupo de instrumentos musicais, voz masculina, voz feminina, etc.) A voz polifônica é distinguida ao chamá-la de heterofonia. ... ポリフォニー とは、複数の独立した声部(パート)からなる音楽のこと。ただ一つの声部しかないモノフォニーの対義語として、多声音楽を意味する。 西洋音楽史上では中世〜ルネサンス期にかけてもっとも盛んに行われた。ただし、多声音楽そのものは西洋音楽の独創ではなく世界各地にみられるものであり、東方教会においてもグルジア正教会は西方教会の音楽史とは別系統にありながら多声聖歌を導入していた。 ポリフォニーは独立した複数の声部からなる音楽であり、一つの旋律(声部)を複数の演奏単位(楽器や男声・女声のグループ別など)で奏する場合に生じる自然な「ずれ」による一時的な多声化はヘテロフォニーと呼んで区別する。...

definição de ポリフォニック no dicionário japonês

Polyphonic 【polyphonic】 [TYPE] 1 música, parte polifônica. 2 de várias camadas, de várias camadas. ポリフォニック【polyphonic】 [形動]1 音楽で、多声部の。2 多層的、重層的なさま。
Clique para ver a definição original de «ポリフォニック» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ポリフォニック


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ポリフォニック

ポリヌクレオチド
ポリネーター
ポリネシア
ポリネシア‐ごは
ポリビオス
ポリビニール‐アルコール
ポリビニル‐アルコール
ポリフェノール
ポリフェモとガラテアのしんわ
ポリフォニ
ポリブタジエン
ポリ
ポリプロピレン
ポリペクトミー
ポリペプチド
ポリペプチド‐さ
ポリポーシス
ポリマー
ポリマー‐しょり
ポリマー‐でんち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ポリフォニック

ニック
トランソニック
ドミニック
ニック
ニーモニック
ハイパーソニック
ハンニック
ニック
パネル‐テクニック
ヒスパニック
ピクニック
フォトジェニック
プラトニック
ヘア‐トニック
ペイン‐クリニック
ホロニック
ボディーソニック
マタニティー‐クリニック
マラニック
メカニック

Sinônimos e antônimos de ポリフォニック no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ポリフォニック»

Tradutor on-line com a tradução de ポリフォニック em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ポリフォニック

Conheça a tradução de ポリフォニック a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ポリフォニック a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ポリフォニック» em japonês.

Tradutor português - chinês

和弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polifónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Polyphonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉलीफोनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعدد الأصوات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полифонический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polifônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Polyphonic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polyphonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polifonik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polyphon
180 milhões de falantes

japonês

ポリフォニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polyphonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đa âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலிபோனிஃக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polyphonic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polifonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polifonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polifoniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліфонічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polifonice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυφωνικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polifonies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Polyfoniska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polyfone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ポリフォニック

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ポリフォニック»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ポリフォニック» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ポリフォニック

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ポリフォニック»

Descubra o uso de ポリフォニック na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ポリフォニック e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
21世紀のアナログシンセサイザー入門 - 47 ページ
ミニ鍵盤が採用されており、キーボーディストには賛否あるが、より小型軽量かつリッチなサウンドでライブセットを組めるという魅力もある。のも有効なセットの組み方だ。ツクシンセ」は 4 音以上がおススメ和音を出すことができるポリフォニックシンセは、発音数が ...
大須賀淳, 2015
2
CRI ADX2で作るゲームサウンド制作ガイド [CRI ADX2公式ガイド]
タイプポリフォニック/シーケンシャル/シャッフル/ランダム/ランダムノーリピート/スイッチ/コンボパラメータ付*シ二ヶシシャルデフォルトポリフォニックム表 3 :タイプ 1 つのキューの中に複数のトラックがある場合、どのようにトラックを選択して再生するのかを指定し ...
内田哉, 2013
3
メロディ日本人論: 演歌からクラシックまで - 113 ページ
トロイカが日本で好まれるわけバッハとそれ以前の西洋音楽の作曲家の音楽は、通常ポリフォニック音楽と呼ばれる、ある旋律線と別の旋律線とが互いに水平に並び合って進行し、その瞬間瞬間に音楽的に調和したハーモニ—を形づくっていくスタイルを基本と ...
みつとみ俊郎, 1987
4
キース・エマーソン自伝: - 131 ページ
ノーラン・ミュージックはボブの発明をもっと持ち運びしやすいようにすることに夢中になっいた。そうして出来たミニ・モーグは大成功だった。が、マイクロ・モーグは大失敗だった。ノーランが本当に革新的だったのは、ポリフォニック・キーボードを開発したことだった。
キース・エマーソン, 2013
5
Musashino Ongaku Daigaku kenkyū kiyō - 第 36~38 号 - 70 ページ
その理由はー)この曲のテンポは速くない, 2)この作品の備える比較的ポリフォニックなテクスチュアにくずれる〉奏法が叶っている, 3)不等奏法はほんらい順次進行の旋律に適用されるのが原則であるが,この曲全体の当該箇所は必ずしもこれに該当しない) 4) ...
Musashino Ongaku Daigaku, 2004
6
メディアの熟成: 情報産業成長史論 - 218 ページ
その思いこみから、言語系による「表現の自立」と読者は、ふだんのポリフォニックな「原型」をっうじてインプットされた(条件づけられた)信号間の連結関 映像の多義性を克服する原型近代化 文章の質によっても表象の喚起再現度は異なる。私自身のケ—スでいう ...
野崎茂, 1989
7
円地文子: ジェンダーで読む作家の生と作品
日本の女たちが長く秘めてきた飢えや渇望を、『女坂』、「妖」など一連の、古典を媒介とするポリフォニックな小説群として浮上させ、戦後女性文学の金字塔を打ち立てた作家 ...
小林富久子, 2005
8
ライフワークは音楽: 電子楽器の開発にかけた夢
国産初のシンセサイザーSH‐1000、テクノを作ったマイクロ・コンポーザーMC‐8、ポリフォニック・シンセサイザーの名器Jupiter‐8など数々の電子楽器を世に送り出し、83年にはMIDI ...
梯郁太郎, 2001
9
境界線上の現代建築: 〈トポス〉と〈身体〉の深層へ
今、「境界線」の哲学が求められる。多元化し流動化する現代社会に建築はどう立ち向かっていくのか ...
川向正人, 1998
10
ヴィーナス: アプロディーテー
本能のままに生きるギリシア神話の女神たちを、ポリフォニックな色彩と流麗なフォルムで妖しくえぐり出す、千葉政助渾身の描き下ろし30点。著者自身の手になる詩も好評。
千葉政助, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ポリフォニック»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ポリフォニック no contexto das seguintes notícias.
1
アナログシンセ「Timbre Wolf」とアナログドラムマシン「Tom Cat」発売
「Timbre Wolf」は、フルアナログ4VCO ポリフォニック・シンセサイザー。4基のモノシンセ、4ボイスユニゾン または4ボイスポリシンセとして動作可能な音源に加え、高品質な25鍵キーボードを搭載。4VCOごとにコントローラーと音声出力も装備されており、 ... «マイナビニュース, out 15»
2
Novation、数秒でエレクトロニック・ミュージックのグルーブを生み出すこと …
2つのシンセパートは伝統的なNovaシンセのサウンドを軸にしたモノフォニック・ポリフォニックのプリセットを内蔵。ディープなベースラインや壮大なリードサウンド、あたたかみのあるパッドサウンドを提供する。エフェクトはディレイやリバーブ、ハイパス/ローパス ... «BARKS, out 15»
3
キョーリツコーポレーション、Electro-Harmonix「NanoPOG」をリリース …
NanoPOG」はポリフォニック・オクターブ・ジェネレーター「POG」シリーズの最小モデルだ。エフェクトボード上での占有スペースが出来る限り小さくなるようデザインされている。早く正確なトラッキングでオクターブ上とサブオクターブを生成。6弦ギターを12弦ギター ... «楽器.me, ago 15»
4
ヤマハ、往年の名機風ミニシンセreface CS / DX / YC / CP発表。音も …
当時と同じ FM 音源を搭載。8音ポリフォニック、12アルゴリズムで、32の音色をプリセット。タッチ式のスライダーを備え、4オペレーターの FM 音源で自在に音色をエディットできます。また内蔵のエフェクターも音の幅を広げるのに役立てられます。reface CS と ... «Engadget 日本語版, jul 15»
5
動画:囲碁でビートを作るリズム・シーケンサーIGO MASCHINE
また同じエリア内に白い碁石を置くと、MASCHINE内に読み込まれたソフトウェアMASSIVEのポリフォニック・リードシンセが日本の音階(いわゆるヨナ抜き音階)で演奏され、碁盤の上の方に置けば高音が、下の方に置けば低音が鳴る仕組みです。 碁盤下部の ... «Engadget 日本語版, mar 15»
6
Full Bucket Music、「the deputy Mark II v1.1.0」を無償ダウンロード …
Full Bucket Musicでは「the deputy Mark II v1.1.0」を無償ダウンロード公開中だ。「the deputy Mark II v1.1.0」はクラシカルなサウンドを持つストリングシンセ音源。モノ/ポリフォニック・モードを切り替え可能で、それぞれのモードには独立したコントロールが ... «楽器.me, fev 15»
7
TCグループ・ジャパン、TC Electronic「PolyTune 2 Mini」と「PolyTune 2 …
TCグループ・ジャパンからTC Electronic「PolyTune 2 Mini」と「PolyTune 2 Noir」がリリースされた。これらはストロボ・チューニングを搭載したポリフォニック・ミニチューナーだ。手のひらにすっぽり収まるほどのサイズでありながら、前モデル「PolyTune 2」の ... «楽器.me, set 14»
8
独自VCF採用で異彩を放ったシンセのSEMがiPadで再現!
Arturia iSEMは最大同時発音数8音のポリフォニックシンセサイザーアプリ。ユーザーインターフェースは階層化を最小限に抑えたデザインで、画面の最上段に音色の選択ボタンとコントロール部の機能切り替えボタンが5つ並びます。画面中段に音作りのツマミが ... «ASCII.jp, ago 14»
9
ローランドが、パフォーマンスに特化したデジタル・ミュージック四種の神器 …
System-1はモノフォニックから最大4ボイスのポリフォニックを奏でられる、2オシレーター搭載のシンセサイザー。シンセを触った事のある人ならだれでも取っ付きやすいレイアウトになっています。 最大の特徴として、プリセットの設定データに加えて自分の ... «ギズモード・ジャパン, fev 14»
10
Arturiaのビンテージソフトシンセバンドル「V COLLECTION 3」特別価格 …
日本のシンセ技術の集大成、YAMAHA社ポリフォニックモデルの代名詞をソフトシンセで再現・ARP 2600 V MOOGと人気を二分したブランドARP社のモジュラーシステムを再現・PROPHET V 日本メーカーのライバルだったポリフォニックシンセ2つを ... «BARKS, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ポリフォニック [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/horifunikku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em