Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほりもの‐し" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほりもの‐し EM JAPONÊS

ほりもの
horimonosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほりもの‐し EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほりもの‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほりもの‐し no dicionário japonês

Horimono 【pessoal esculpido】 pessoa que se envolve em escultura. Além disso, as pessoas que trabalham como uma tatuagem. Sinto-me aliviado. ほりもの‐し【彫(り)物師】 彫刻を業とする人。また、刺青を業とする人。ほりし。

Clique para ver a definição original de «ほりもの‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほりもの‐し


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほりもの‐し

ほりかわ‐いん
ほりかわ‐がく
ほりかわ‐じゅく
ほりかわ‐てんのう
ほりかわ‐どおり
ほりかわなみのつづみ
ほりかわひゃくしゅ
ほりきり‐しょうぶえん
ほりぐち‐だいがく
ほりこし‐くぼう
ほりこし‐ごしょ
ほりこし‐じろう
ほり
ほりだし‐もの
ほりぬき‐いど
ほりのうち
ほり
ほりべ‐やすべえ
ほりべ‐やへえ
ほりゅう‐の‐しつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほりもの‐し

あがの‐し
あきるの‐し
あづみの‐し
あやとり‐の‐し
いずみさの‐し
いちきくしきの‐し
いちじ‐の‐し
うえの‐し
うれしの‐し
えびの‐し
おおの‐し
の‐し
かい‐の‐し
かたの‐し
かづの‐し
かわちながの‐し
かんじょう‐の‐し
がんけつ‐の‐し
くしきの‐し
くまの‐し

Sinônimos e antônimos de ほりもの‐し no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほりもの‐し»

Tradutor on-line com a tradução de ほりもの‐し em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほりもの‐し

Conheça a tradução de ほりもの‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほりもの‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほりもの‐し» em japonês.

Tradutor português - chinês

和雕刻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y tallas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And carvings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और नक्काशियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و المنحوتات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

и резьбой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e esculturas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর ভাস্কর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et sculptures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dan ukiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und Schnitzereien
180 milhões de falantes

japonês

ほりもの‐し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문신 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Horimonoshi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và chạm khắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் சிற்பங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरीव काम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve oymalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

e sculture
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

i rzeźby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І різьбленням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și sculpturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και γλυπτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en uitsny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och sniderier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og utskjæringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほりもの‐し

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほりもの‐し»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほりもの‐し» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほりもの‐し

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほりもの‐し»

Descubra o uso de ほりもの‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほりもの‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文身百姿
玉林晴朗 四、伊逑彫と威# ^ 5 一 0 七が最も古いものである。 ... り,その江戸で云ふほり物が享保六年には近松の擎に表はれる様になった事を考へると其の顷旣は不明だが、兎に角京阪で入ぼくろと云って居たものを. ... 人威の腕に&々のほり物」とある通りこ.
玉林晴朗, 1936
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 33 ページ
そう、ほんとうは吉四六さんの家には名工のほったネズミのほりものなんてありませんからね。こりこり ... それじゃやくそくどおり、こっちのお堂もちょうだいてまいりますよ」計唖かさんはちょうじやさんのネズミのほりものをもって、ネコをおいかけていきました。
西東社, 2011
3
平民之福音 - 10 ページ
山室軍平 到底功徳は無いものであらう^ 0 從來隅像に熟心したる迷の夢は其時醒めて、右のヒうていくさくなこれまでぐ 5 ざ 5 ねつしんまよひ ... 愚直なる彫刻師は、此時始めて神官の不信心極まる一意中を合しゃ 6 'じきほりものしこのビ& -は&かん 13 しぶしん.
山室軍平, 1917
4
廣文庫 - 第 2 巻
六八七れ、是れハいともいにしへの墓誌なりとて、其の掘りし所をバもとのまゝまうづめさせて、金牌をバ寺ユもちかへりぬ、 ... 門生まも見せ奉りぬ、門主もめづらしき物とて、めでさせ給ひて、詮まかへ給ひけり、詮っくぐ思ふやう、すべて墓誌と云ふものハ、後の ...
物集高見, 1922
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
GI 推朱 1 (漢器朱漆を厚くぬり上げこれに模様をほり上げたるもの) o 推紅影紅。つみしゅぼり(推朱影)。 C ななこぼり「魚子刻」(金銀銅などの面に小さき粒を密に浮き上げてほりたるもの) o ななこ(魚子)。ほりものし[影物師』(名) (影刻を業とする人)。影工刻匠, ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
水滸伝(巻七)
口に量があり、腰かすんなりていて、肩ははり、かしらには湖畔の実かたの頭巾をかぶっていた。きものは《くり襟》の白いうわぎ、 ... そこで虚俊義は、名のあるほりもの師をたのんで、かれのからだに、ほりものをさせてみた。その結果は、は曲。丑〈のはしらに調 ...
施耐庵/村上知行訳, 1978
7
ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!
女子栄養大学卒業後、イタリアに 1 年、韓国に半年間料理留学、その経験を生かした新感覚のレパートリーも多い。 ... (主婦の友社写真課)スタイリングダンノマリコ取材・文飯村いずみ編集町野慶美(主婦の友社) ※情報は、2012 年1月 31 日現在のものです。
ほりえさわこ, 2012
8
Tenpō kaikaku kitan - 19 ページ
こ 5 たでいしや 5 いたはっくんほりもの V -ん 0 るゐおほあさくさやさいれいでそろほりもの前後に類のない大きいのは、淺草三瓧さまの祭禮に出た揃ひ)彫物であった。これはものたいていな い 4 'ややままらぶぎや.う ぜ 付けて金餞をゅするので有名であった ...
Kendō Ishii, 1926
9
福澤全集 - 73 ページ
王の宮殿にも劣らぬ程の構內に住居する者ありはふ-つふしんじやうずいへ^ - &ひとこくわ. 7 ,うでんおとほどか 1 ヘう— : !すまひもの伊太里人は肜刻せ畫泞樂を上手にし一體の性質氣輕にして物事によく戚心する風俗なり又家作を立いたりやじんほりものしよ ...
福澤諭吉, 1926
10
江戸小咄商売往来(中)
〈がえん〉は、消防を担当する武家屋敷に寝泊まりした消防夫で、からだには〈ほりものて、勇ましい気っぷの者が多かったが、乱暴者も多かった。「火えん」ある者、差し売りを見て、「あれは、まあ、なぜ、あのようななりでござる」「あれは、火えんといって、寒の ...
興津要, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほりもの‐し [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/horimono-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em