Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぼうえん‐きょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぼうえん‐きょう EM JAPONÊS

ぼうえんきょう
bouenkyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぼうえん‐きょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぼうえん‐きょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぼうえん‐きょう no dicionário japonês

Boasting [Telescope] Instrumentos ópticos montados em um cilindro combinando lentes e espelhos refletivos para ampliar e visualizar objetos distantes. Telescópio refrativo / telescópio reflector e assim por diante. ぼうえん‐きょう【望遠鏡】 遠くにある物体を拡大して見るため、レンズや反射鏡を組み合わせて筒にはめこんだ光学器械。屈折望遠鏡・反射望遠鏡などがある。

Clique para ver a definição original de «ぼうえん‐きょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぼうえん‐きょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぼうえん‐きょう

ぼうえき‐ぎんこう
ぼうえき‐しゅうし
ぼうえき‐しょう
ぼうえき‐じゆうか
ぼうえき‐じょうけん
ぼうえき‐じり
ぼうえき‐てがた
ぼうえき‐とうけい
ぼうえき‐ふう
ぼうえき‐ほけん
ぼうえき‐まさつ
ぼうえき‐りっこく
ぼうえきがい‐しゅうし
ぼうえきじゆうか‐こうしょう
ぼうえきじゆうか‐りつ
ぼうえきほけん‐ほう
ぼうえん‐せっしゃ
ぼうえん‐たん
ぼうえん‐レンズ
ぼうえんきょう‐ざ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぼうえん‐きょう

けごん‐きょう
ん‐きょう
けんがん‐きょう
ん‐きょう
こせん‐きょう
ん‐きょう
ん‐きょう
さんだん‐きょう
さんめん‐きょう
さんもん‐きょう
ん‐きょう
しげん‐きょう
しゃしん‐きょう
しゅん‐きょう
しょうせん‐きょう
ん‐きょう
しんせん‐きょう
じしん‐きょう
じてん‐きょう
じゅうにぶん‐きょう

Sinônimos e antônimos de ぼうえん‐きょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぼうえん‐きょう»

Tradutor on-line com a tradução de ぼうえん‐きょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぼうえん‐きょう

Conheça a tradução de ぼうえん‐きょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぼうえん‐きょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぼうえん‐きょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

今天长焦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teleobjetivo hoy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Telephoto today
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेलीफोटो आज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقربة اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Теле сегодня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telefoto hoje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেলিফোটো আজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

téléobjectif aujourd´hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telefoto hari ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tele heute
180 milhões de falantes

japonês

ぼうえん‐きょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망원 오늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telephoto dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

telephoto nay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெலிஃபோட்டோ இன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज टेलीफोटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Telefoto bugün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teleobiettivo oggi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teleobiektyw dziś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теле сьогодні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teleobiectiv astăzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τηλεφακός σήμερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telefoto vandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tele idag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tele dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぼうえん‐きょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぼうえん‐きょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぼうえん‐きょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぼうえん‐きょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぼうえん‐きょう»

Descubra o uso de ぼうえん‐きょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぼうえん‐きょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ルラルさんのぼうえんきょう
ほしのきれいなよる。ルラルさんは、にわのなかまといっしょにぼうえんきょうをのぞきます。よぞらのほしをながめていると、ルラルさんのこころはそらいっぱいにひろがって ...
いとうひろし, 2015
2
のりおのふしぎなぼうえんきょう
おかあさんにもらったカレンダー、くるくるっとまるめて、のぞいてみたらあらふしぎ。なんだかちがってみえるんだ―。
平田昌広, 2006
3
なぜ?どうして?宇宙のお話
上浪春海. チの反射 かがみおうめんきょうう丸くへこんだ鏡(. 望遠鏡です。主鏡というのは、望遠鏡が光を集めるのに使のに使ひかりあっつかニこ主史はんしゃぼうえんきょうしゅきょうぼうえんきょういます。長さは約キニメートルで、「主鏡」の直径がニメートル ...
上浪春海, 2011
4
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
ぼうえんきょうこうえんあそみ「うわあ、よく見える望遠鏡だなぁ。公園でみんなが遊んでいるのが、よく見えるぞ」かこうえんあそみほうえんきようともとおけんちゃんが、おじさんの望遠鏡を借りてのぞいていると、友だちが遠くにある公園で遊んでいるのがよく見え ...
小佐田定雄, 2009
5
UFOと宇宙人の大百科 - 16 ページ
具体的には、地ひょうきょだいでんぱぼうえんきょうじゅしんうちゅう表の巨大電波望遠鏡で受信した宇宙からでんばぶんせきしぜんのさまざまな電波を分析し、自然ではないとんぺさぁ、けいかくげんざいちゅうしんうち*うじんきしんごうさが探査」計画だ。
学研教育出版, 2014
6
365誕生日占い〜1月20日生まれのあなたへ〜:
筒のように細長く東西に横たわる望遠鏡は、誰が、そして何を見つめているのでしょうか。ギリシャ神話にはさまざまな恋の物語が描かれています。天上高くから地上を見下ろす神々たちは、この望遠鏡で美しい過激女や愛らしい少年たちの姿を追っていたので ...
マーク・矢崎, 2015
7
科学遊び大図鑑 - 687 ページ
かざま りんぺい. 墜尊世丁もくせいいせ木星の 4 つの衛星 J せい『えるかな・・・・・・。光とレンズの科学遊び手作り天体望遠鏡 てんたいぼうえんきょう L ょうてん l}な. *て「ゴにじいろむ。『つよで..、F*"W』ぼうえんきょヨ 6 見える像に近色の光のニジミが強く出るとき ...
かざま りんぺい, 2011
8
理科室の日曜日
プラネタリウムの天体ぼうえんきょうから、理科室のけんびきょうに、手紙がとどきました。天体ぼうえんきょうは、すばらしい仕事をしているそうです。理科室のみんなは会い ...
村上しいこ, 2011
9
365誕生日占い〜1月13日生まれのあなたへ〜:
1 等星、 2 等星をもつ星座たちには明るさでは及ばないものの、東西 3 度の長さをもち筒のように細長く並んでいるのが、ぼうえんきょう座です。最輝星が 3 等星で、後は 4 〜 6 等星といった細かい星ばかりですが、その望遠鏡は、神々が地上を見下ろすとき ...
マーク・矢崎, 2015
10
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぼうえきしょう貿易商[名] 무역상 貿易商ぼうえんきょう望遠鏡[名] 망원경 望遠鏡ほうか放火[名] 방화 放火ほうか烽火[名] 봉화 烽火ほうか砲火[名] 포화 砲火ほうかい崩壊[名] 붕괴 崩壞ぼうがい妨害[名] 방해 妨害ぼうがいさせる妨害させる[動] 방해시키다 ...
キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぼうえん‐きょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぼうえん‐きょう no contexto das seguintes notícias.
1
きらめく星たち 肉眼で楽しむ惑星
惑星(わくせい)を観察するには、天体望遠鏡ぼうえんきょう)が必要と思われるかもしれません。土星の環(わ)や木星のしま模様(もよう)などは、確(たし)かに望遠鏡を使わないと見ることができません。でも、望遠鏡がない昔から、人々は肉眼(にくがん)で惑星 ... «山陰中央新報, out 15»
2
無重力での実験、重要任務 油井亀美也さん宇宙へ
油井さんの宇宙 滞在 ( たいざい ) は今回が 初 ( はじ ) めてです。日本人では10人目になります。 油井さんは、長野県川上村のレタス農家に生まれました。お年玉をはたいて天体 望遠鏡ぼうえんきょう ) を買い、 一晩中 ( ひとばんじゅう ) 、夜空をながめてい ... «読売新聞, ago 15»
3
きらめく星たち 土星
見つかったら土星に双眼鏡(そうがんきょう)を向けてみましょう。小型の双眼鏡だと、残念ながら環まで見ることは難(むずか)しいのですが、小さな楕円形(だえんけい)には見えるかもしれません。そして環を見たいと思ったら、やはり天体望遠鏡ぼうえんきょう) ... «山陰中央新報, jun 15»
4
きらめく星たち ミザールとアルコル
もし望遠鏡ぼうえんきょう)でミザールを拡大(かくだい)して見たら、それが二つに分かれて見えるはずです。ミザールだけでも二重星なのです。この二つの星は間違(まちが)いなく、お互いを回りあっています。 二つの星が並んだ二重星は、実は夜空にたくさん ... «山陰中央新報, mai 15»
5
きらめく星たち(14) 公開天文台に行こう
観察(かんさつ)したい天体があるけれど望遠鏡ぼうえんきょう)がない―。 ... そこには天体望遠鏡があって、皆さんに天体を見てもらえるようになっています。 公開天文台に行けば、大きな望遠鏡で、その晩の空に出ているさまざまな天体を観察できます。望遠鏡 ... «山陰中央新報, jul 14»
6
きらめく星たち(10) 6月の星空
もし望遠鏡ぼうえんきょう)があれば、環(わ)のある姿(すがた)を楽しむことができるでしょう。土星の辺りはてんびん座。三つの星が「く」の字を裏返(うらがえ)した形に並んでいます。惑星は星座(せいざ)から星座へと移っていきますので、「今年の土星はてん ... «山陰中央新報, mai 14»
7
きらめく星たち(3) 双眼鏡で月を見よう
家に双眼鏡(そうがんきょう)はありますか? 実はこれ、夜空の観察(かんさつ)にすごく役立つ道具なのです。天体望遠鏡(てんたいぼうえんきょう)ほど大きく見ることはできませんが、手に持って簡単(かんたん)に使えるのが特徴(とくちょう)です。 どんな双眼鏡 ... «山陰中央新報, fev 14»
8
マクドナルド、ハッピーセット「ポケモン」発売。科学が学べて工作もできる
7月12日から販売されるのは「タッチでひかるピカチュウ」「リザードンけんびきょう」「ミュウツーじゅうりょくボール」「イーブイ☆フレンズホイッスル」の4種類。7月19日からは、「ミジュマル水でっぽう」「ポケモンぼうえんきょう」「くるっとかいてんゲノセクト」「エモンガ ... «マイナビニュース, jul 13»
9
「ポケモン」のハッピーセット、楽しく科学の仕組みが学べる8種類。
続けて19日からは、水を入れて遊ぶポンプ式水鉄砲「ミジュマル水でっぽう」、覗くと物が大きく見える望遠鏡「ポケモンぼうえんきょう」、モンスターボールを近づけると磁石の反発する性質を利用して、ゲノセクトが回転する「くるっとかいてんゲノセクト」、ポンプを ... «Narinari.com, jul 13»
10
浮遊惑星って、どんな星?
先生 恒星の手前(てまえ)を惑星が横切(よこぎ)るときに起きる明(あか)るさの変化(へんか)や、大(おお)きな惑星の影響(えいきょう)で起きる恒星のふらつきを調(しら)べるのよ。望遠鏡ぼうえんきょう)で撮(と)った画像(がぞう)から見つかることもあるわ。 «朝日新聞, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぼうえん‐きょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/houen-ky>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em