Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほうしゃ‐せい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほうしゃ‐せい EM JAPONÊS

ほうゃ‐せい
housisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほうしゃ‐せい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほうしゃ‐せい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほうしゃ‐せい no dicionário japonês

As substâncias radioativas possuem radioatividade. Também é sua natureza. ほうしゃ‐せい【放射性】 物質が放射能をもつこと。また、その性質。

Clique para ver a definição original de «ほうしゃ‐せい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほうしゃ‐せい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほうしゃ‐せい

ほうしゃ‐あつ
ほうしゃ‐おんどけい
ほうしゃ‐
ほうしゃ‐かいへん
ほうしゃ‐かがく
ほうしゃ‐ぎり
ほうしゃ‐けい
ほうしゃ‐こう
ほうしゃ‐じょう
ほうしゃ‐せ
ほうしゃ‐そうしょう
ほうしゃ‐そく
ほうしゃ‐そしき
ほうしゃ‐ちょう
ほうしゃ‐てん
ほうしゃ‐でんねつ
ほうしゃ‐とうきゅう
ほうしゃ‐ねつ
ほうしゃ‐ねんだい
ほうしゃ‐のう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほうしゃ‐せい

いっ‐せい
いっか‐せい
いっかん‐せい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい
いでん‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
いん‐せい
いんが‐せい
‐せい
ういきょう‐せい
うせん‐せい
うるち‐せい
うん‐せい
うんよう‐せい
えい‐せい
えいえん‐せい
えいぞく‐せい
えき‐せい

Sinônimos e antônimos de ほうしゃ‐せい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほうしゃ‐せい»

Tradutor on-line com a tradução de ほうしゃ‐せい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほうしゃ‐せい

Conheça a tradução de ほうしゃ‐せい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほうしゃ‐せい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうしゃ‐せい» em japonês.

Tradutor português - chinês

辐射怪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culpa radiación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Radiation blame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकिरण दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإشعاع اللوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Радиационная вина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culpa radiação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকিরণ রাজনৈতিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Radiation blâme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinaran politik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strahlung Schuld
180 milhões de falantes

japonês

ほうしゃ‐せい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방사 탓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radiation politik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bức xạ đổ lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசியல் கதிர்வீச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सर्जित राजकीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siyasi Radyasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radiazioni colpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

promieniowanie winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Радіаційна вина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiații vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φταίξιμο ακτινοβολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestraling blaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skulden strålning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stråling skylden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほうしゃ‐せい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほうしゃ‐せい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほうしゃ‐せい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほうしゃ‐せい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうしゃ‐せい»

Descubra o uso de ほうしゃ‐せい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうしゃ‐せい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
野馬追の少年、震災をこえて
ほうしゃせいぶっしつほうこくあんぜんぜんせい夏の終わり。福島県内の各地で、放射性物質の線量が下がったという報告が入り始めました。南相馬市内でも、安全性を確かめたくて、成長の速い野菜を作り始める農家がでてきました。さいばい南相馬市内のある ...
井上こみち, 2015
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 46 ページ
たてものたのぼはくえんこくえんかさらに仲村は周辺のょうすにも注意していた建物から立ち上る白煙が黒煙に変わかさいはっせいうたかたてやふたたほうしゃせいぶっしっふく〟、ゝ。くずゝ〝ゝ〟ほうらく〟、、ふんれは火災発生か疑われる崩れかけた建屋か再び ...
学研教育出版, 2013
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
방법론 方法論[名]ほうほうろん方法論 방부제 防腐劑[名]ぼうふざい防腐剤 방사 放射[名]ほうしゃ放射 방사기 放射器[名]ほうしゃ放射器 방사능 放射能[名]ほうしゃのう放射能 방사부 放射部[名]ほうしゃぶ放射部 방사성물질 放射性物質[名]ほうしゃせいぶっ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 帽子의 챙 ほうしゃ放射[名] 방사 放射ほうしゃ放射器[名] 방사기 放射ほうしゃせいぶっしつ放射性物質[名] 방사성물질 放射性物質ほうしゃのう放射能[名] 방사능 放射能ほうしゃぶ放射部[名] 방사부 放射部ほうしゅ砲手[名] 포수 砲手ほうしゅう報酬[名] ...
キム テーボム, 2015
5
エネルギー用語集 - 189 ページ
は核爆発実験の際,放射性降下物(お 110110 などに由来する放射能をもったダスト.これらは放射性鉱物の微粉,あるいは空中に浮遊するちりやほこりに放射性物質が付着したもの.また一部は雨とともに地表に落下する. 4 フォールアウトほうしゃせいどういたい ...
石橋弘毅, 1979
6
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 95 ページ
ばとでそとかえあか「とうしかざむほうしゃせいぶっしっいいたてひらいふそそ当時 いいたてむらはたけほうしゃせいぶっし ー 95 みんなでゃれば、できる。「かーちゃんの〝男〝・プロジェクト」五合動 。、おぬ。しはらくしたらまた飯舘村に戻れるととみ子は思ってい ...
学研教育出版, 2013
7
環境用語集 - 167 ページ
存在するもののほかに,人工的に種々の核反ホを用いて,すベての元素に対して人工放射性同位元素がっくられている.ほうしゃせいトレーサー放射性(1:3(1103^^1V6 れ3060 放射性指示薬ともいう.放射性物質をトレーサー 011;子)として用いるもの.放射能を目印 ...
石橋弘毅, 1971
8
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 180 ページ
瞳・ N 離凶書く口周の屈め応〇 2 富け因角... m の働掛ロ。 m 換 R ー A radi。immun。assay は一ラしゃめんえきそくていほう放射免疫測定法放射性同位元素を用いた微測定法 R ー ND reversib ー e ischemic neur 。ー。 gica ー deficit *やくせいきょけつ ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
9
理化學辭典 - 1446 ページ
い事が知ぢれる-校外電子の排列は原子番號に‡つて定まり,従って化學的性質及び光學的性質は亦之にょって支配される車が知られ,原子佛造論に多大の光明を與へた-ト更に此法則に従ひ各放射性花葉の週期表上 i の位盤を決定する癖にょり同位忙繁*の存` ...
Rikagaku Jiten, 1939
10
なぜ?どうして?環境のお話 - 60 ページ
原子炉の中にあかくねんりょうきけんほうしゃせんでる核燃料から危険な放射線が出てげんしろあらいるだけでなく、原子炉では新たほうしゃせいぶつしつ、つや津波などげんしり土(はつて〝んり原子カ発電のしくみ` -丶ん'ーーー!ー' !ーーー C ー! ! ! !こ ばあいほう ...
環境のお話編集委員会・編, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほうしゃ‐せい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほうしゃ‐せい no contexto das seguintes notícias.
1
福島県楢葉町 原発事故の避難指示解除
2011年3月に起きた事故で、原発の外に 放射性物質 ( ほうしゃせいぶっしつ ) が広がり、 周辺 ( しゅうへん ) の 地域 ( ちいき ) は立ち入りが 制限 ( せいげん ) されました。楢葉町はほぼ全域が避難指示 区域 ( くいき ) となり、 住民 ( じゅうみん ) は町外に ... «読売新聞, out 15»
2
くらしナビ・学ぶ:教えて!デスク 鹿児島・川内原発再稼働、安全か
その結果、水素爆発(すいそばくはつ)が起きて中の放射性物質(ほうしゃせいぶっしつ)が大量に外へ漏(も)れ、周辺の人が避難( ... この反省から、原発の安全をチェックする原子力規制委員会(げんしりょくきせいいいんかい)が2012年に作られました。13年 ... «毎日新聞, ago 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)運転40年超の原発5基、廃炉に
例外として、国の原子力規制(きせい)委員会が認(みと)めれば60年まで延(の)ばせるため、運転を始めて40年になる原発は、廃 ... 原発には、人の健康に悪い影響(えいきょう)がある放射性ほうしゃせい)物質があるため、普通(ふつう)の建物のようには壊( ... «朝日新聞, abr 15»
4
安定ヨウ素剤っていつ飲めばいいの?
甲状腺の被曝は主に放射性ほうしゃせい)ヨウ素によって起きる。体内に入ったヨウ素は甲状腺に集まる性質(せいしつ)があるからだ。そこで、放射性ではない安定的なヨウ素を含(ふく)んだ薬を事前(じぜん)に飲み、甲状腺にヨウ素がたまった状態(じょうたい) ... «朝日新聞, ago 13»
5
新しい規制基準で変わる原発
四つの原発が次々に壊(こわ)れ、たくさんの放射性物質(ほうしゃせいぶっしつ)が飛び散る大事故になった。 国は昨年9月、原発の安全を守るために原子力規制委員会(げんしりょくきせいいいんかい)を作った。規制委員会はまず、大事故を二度と起こさない ... «asahi.com, jul 13»
6
原発のストレステストって何?
だから、どんどん温度が上がって核燃料(かくねんりょう)が溶(と)け、たくさんの放射性物質(ほうしゃせいぶっしつ)が飛び散る大事故になった。 原発の安全を守るための対策を考えている経済産業省(けいざいさんぎょうしょう)原子力安全(げんしりょくあんぜ ... «朝日新聞, jan 12»
7
地球の中心は高温高圧なの?
ののちゃん 地球(ちきゅう)の地面(じめん)のずっと下のほうはどうなっているのかな。 ◇藤原先生 地球は、ゆでたまごみ ... 内部には放射性物質(ほうしゃせいぶっしつ)がこわれる時に出るエネルギーも残っているそうよ。 ◇のの そんな深い場所のことが、 ... «朝日新聞, dez 11»
8
ベクレルとシーベルト、どう違う?
先生 ベクレルは、土や食べ物などに含まれている放射性物質(ほうしゃせいぶっしつ)が、放射線を出す能力(放射能)を表すときに使われる単位よ。放射性物質は放射線を出しながら別(べつ)の物質へと変化(へんか)していくんだけど、1秒間に一つの原子核( ... «朝日新聞, ago 11»
9
ブルーシートは、なぜ青色?
働(はたら)いているときに倒(たお)れた人が運(はこ)ばれてくるけど、その服(ふく)には放射性物質(ほうしゃせいぶっしつ)がついているの。部屋(へや)を毎回(まいかい)、洗(あら)うことはできないのでシートを部屋中(へやじゅう)に張(は)っておけば、シートを ... «朝日新聞, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほうしゃ‐せい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hsha-sei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em