Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いき‐そそう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いき‐そそう EM JAPONÊS

いきそそう
ikisosou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いき‐そそう

いき‐じごく
いき‐じびき
いき‐すいどう
いき‐すぎ
いき‐すぎる
いき‐すじ
いき‐すだま
いき‐せい
いき‐せき
いき‐せく
いき‐たい
いき‐たけ
いき‐だおれ
いき‐だし
いき‐
いき‐ちがい
いき‐ちがう
いき‐ちょん
いき‐つぎ
いき‐つく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いき‐そそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう

Sinônimos e antônimos de いき‐そそう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いき‐そそう»

Tradutor on-line com a tradução de いき‐そそう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いき‐そそう

Conheça a tradução de いき‐そそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いき‐そそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いき‐そそう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Dumpiness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dumpiness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dumpiness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dumpiness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الامتلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dumpiness
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dumpiness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dumpiness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dumpiness
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dumpiness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dumpiness
180 milhões de falantes

japonês

いき‐そそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가고そそう
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dumpiness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dumpiness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dumpiness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dumpiness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dumpiness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dumpiness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pękatość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dumpiness
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dumpiness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dumpiness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dumpiness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dumpiness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dumpiness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いき‐そそう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いき‐そそう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いき‐そそう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いき‐そそう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いき‐そそう»

Descubra o uso de いき‐そそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いき‐そそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 18 ページ
三省堂編修所, 1997
2
常用国語表記辞典 - 17 ページ
いきあう行き合う気銷沈)いきあたり X 行きあたリ,行き当たいきしょうてん意気衝天リ 11 〜に公衆電話がある。いきすぎ X 行き過ぎ! )行過ぎいきあたる 88 行きあたる,行き当たいきすぎる 1 "行き過ぎるる囫壁に~。いきそそう意気そそう(意気沮喪)いきいきと X ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
3
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 17 ページ
いき【#息〕「—を引き取る」いき「ーな人」〔ム粋〕いき【#生き〕「—がいい」いき行き〕「—帰り」いき【委棄〕自分の権利をすてる。 ... 〈怪緯〉〕いきしに【生き死に〕いきじびき〔生き字引き〕いきしょうちん【意気消沈〕〔意気-鎖沈〕いきすき【行き過ぎ〕いきそそう【意気阻喪】 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
4
ビジネス百科辞典 - 34 ページ
いきせききる(自急"き切るコづ瓜せき切る囲良せき切って仁息をはずませて)駅へ駆け付ける。いきそそう(意気氾。喪コづ立克阻戎=意気消沈。いきち生(き)血回住民の~を吸ぅ街のダニ。いきちがい行(き)逸い囚行き違いレ「ゆきちがい」とも。回出釈の~を調並する。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
5
友達語 - 13 ページ
小生意気(こなまいき) 3 小さな生意気。ないかにも生意気。 3 生意気への輒意気地(いきぢ) : :し 6 乂が牛.地になっている。^ '自己の考えを、通そうとするたとえ。 0 憤用 3 はイクジ:意気が合う(いきがあう)意気が合致する。意気沮喪(いきそそう)意^がなくなる。
Yukio Kiyota, 1998
6
角川新版用字用語辞典 - 19 ページ
いきすじ【いき筋つ粋筋】〇|の評判。いきせききる【息せき切る〔息。急き切る】 0 ^ 3 ^せき切つて駆け付ける。いきそそう【意気阻喪〔意気#沮喪】〇連敗に—する。いきづかい【息遣い】〇|が荒い。いきづく【息づく〖息. ^衝く】〇古典芸能の伝統が—。いきづくり【生き ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
7
角川用字用語辞典 - 27 ページ
吉川泰雄. いきせききる息せき切る(息。急き切る) @息せき切って駆け付ける。いきそそう意気阻喪(意気温喪) @連敗にーする。思わぬけがにーする。いきだおれ行き倒れ(行倒れ) ...
吉川泰雄, 1981
8
三国志 完全版 上巻:
ミ~ ~》> \、~ j 》> > >飽将軍の弟の範忠が、抜けがけをして、かなりの味方を損じたという不利な報告があったし、今また、先鋒の孫堅ばみじんこうむが、木ッ端微塵な大敗を蒙ったと言う知らせに、幕営の諸将も、全軍の兵気も、いきそそうてい「いかがすべき?
吉川英治, 2015
9
いっきに読める三国志: 豪勇無双の男たちの覇権をかけた物語
の田丘検と文鉄は前進して戦うこともできず、引き退けば寿春が襲撃されないかと心配で帰ることもならず、計略はいきそそうづまり、なすすべを知らなかった。准南の将兵たちの家はすべて北にあったから、人びとの心は阻喪してちりちりになけが、田丘検と文鉄 ...
島崎晋, 2009
10
新辞源 - 42 ページ
いきおい【勢い】 691 人を圧する威力。 2 元気。 4 気えん。 4 はずみ。 4 ありさま。ようす。 0 なりゆきで。「いきおいそうせねばならなかった。」いきおいこ,む【勢い込む】! ^ , . ^気勢をあげて行動をする。ふるいたってする。いきがい【生き^甲"斐】困生きているねうち。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いき‐そそう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iki-sos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em