Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いきたい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いきたい EM JAPONÊS

いきたい
ikitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いきたい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いきたい

いきあたり‐ばったり
いきおい
いきおい‐こむ
いきおい‐づく
いきおう
いきか‐ちかく
いきかわり‐しにかわり
いきがい‐せいさん
いきせき‐きる
いきた‐かせき
いきだわしい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい
いきつき‐しま
いきつしま‐こくていこうえん
いきづかし
いきていくわたし
いきていてよかった
いきているかこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いきたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐びたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
あねったい‐こうあつたい
あま‐びたい
あら‐じょたい

Sinônimos e antônimos de いきたい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いきたい»

Tradutor on-line com a tradução de いきたい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いきたい

Conheça a tradução de いきたい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いきたい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いきたい» em japonês.

Tradutor português - chinês

我想去
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quiero ir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I want to go
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुझे जाना है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أريد أن أذهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я хочу пойти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu quero ir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি যেতে চাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je veux aller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya mahu pergi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich will gehen
180 milhões de falantes

japonês

いきたい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가고 싶은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku arep lunga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi muốn đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் போக வேண்டும்.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी जायचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben gitmek istiyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voglio andare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chcę iść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

я хочу піти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vreau să merg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέλω να φύγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek wil gaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag vill gå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg vil gå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いきたい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いきたい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いきたい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いきたい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いきたい»

Descubra o uso de いきたい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いきたい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「ついていきたい」と思われるリーダーになる51の考え方
リーダーは、弱くてもかまわない。ザ・ボディショップ、スターバックスでCEOを務めた著者が語る、まわりに推されてリーダーになる方法。
岩田松雄, 2012
2
外遊びに持っていきたいおもちゃ特集 - 8 ページ
家族旅行に持って行きたいおもちゃ(2)簡単に本格撮影!アンパンマンはじめてデジカメ軽くて小さな本体ながら、本格的な機能もいっぱい!のぞいた景色が本当に撮影できちゃいますすめ。アンパンマンが開いていて、枠内アンパンマンのおしゃべりが 20 種類も ...
All About 編集部, 2012
3
インド旅行に絶対持っていきたい必需品
インド旅行に絶対持つていきたい必需品編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害となり ...
All About編集部, 2014
4
ついていきたい上司になるリーダーシップ - 36 ページ
All About 編集部 。優れた上司は自分のために部下を働かりーダーは、利他の精神を持って取り組んでいく氏は、現在では人望の厚い監督として有名です。 WBC の監督を務めた際には、手が「王監督のためにも勝ちたい!」と言っていたそうです。もなかなかなね ...
All About 編集部, 2012
5
海外旅行に忘れず持っていきたいおすすめアイテム
All About編集部. ポーチに入る小さなジップロックサンドイッチ用保存バックジップロック海外のレストランやカフェに入ると一皿の量がとても多いです。食べきれない時や後でもうちょっと食べたいと思ったら、この小さなジップロックに入れて持ち帰ります。台湾の ...
All About編集部, 2014
6
忘れずに持っていきたいフランス旅行の必需品
忘れずに持っていきたいフランス旅行の必需口口口編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権 ...
All About編集部, 2014
7
グアム旅行で絶対に持っていきたい必須アイテム
グアム旅行で絶対に持っていきたい必須アイテム編集担当 All About 編集部発行所株式会社オールアバウト千 150 ー 0013 東京都渋谷区恵比寿 1 - 18 ー 18 http://corp.allabout.co.jp/ ○2013 All About,Inc.無断複製は、著作権法の例外を除き、著作権侵害 ...
All About編集部, 2014
8
伝えていきたい日本の味
栗原家のおいしいレシピの集大成。
栗原はるみ, 2009
9
この人についていきたい、と思わせる21の法則: 成功者に学ぶ人間力の磨き方
人を引きつける魅力は、誰にでも身につけられる。世界一のメンターが伝授する普遍の成功法則。
ジョン・C. マクスウェル, ‎弓場隆, 2008
10
とんでいきたいなあ
「ああ、ぼくどこか行きたいなあ!」。木のひこうきのコスモスが、おもちゃ箱から飛び出して言いました。「あのおかの上に白いドームが見えるだろう。あそこへ行ってみたい ...
市川里美, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いきたい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いきたい no contexto das seguintes notícias.
1
DeNA梶谷が適時打「状態も上げていきたい
1点を追う7回2死一、二塁。この回から登板した巨人2番手のマシソンの初球に反応した。 真ん中に入った152キロ直球を、センター前へはじき返した。「バットが折れて打球が詰まった分、ランナーがかえってこられました。ここから自分の状態も上げていきたい」 ... «日刊スポーツ, jul 15»
2
【盛岡・マーキュリーC】地元・山本聡「優勝狙っていきたい
20日に盛岡競馬場で開催される交流重賞「第19回マーキュリーC」のPR隊が15日、東京・越中島のスポーツニッポン新聞社を訪れた。また同日JRA所属騎手と地方競馬所属 ... 哉騎手(27)は「負けられない気持ち。優勝を狙っていきたい」と意気込みを語った。 «スポーツニッポン, jul 15»
3
浦和DF那須「毎試合をトーナメントのつもりで全力で戦っていきたい
7月7日、浦和レッズのDF那須大亮が、都内で開催されたトレーニングイベントに参加した。この日指導を行ったのは、トップアスリートのパーソナルトレーナーを務める木場克己氏。さまざまなジャンルのアスリートに向けた体幹トレーニングが実施された。 «SOCCER KING, jul 15»
4
【卓球】美誠、韓国オープン出発「しっかり戦っていきたい
... 向けて、関西国際空港から出発した。 韓国は中東呼吸器症候群(MERS)コロナウイルス感染が問題になっているが「あまり心配していない」と平然。「世界ランクが(自身より)下でも強い選手はいる。1回戦から、しっかり戦っていきたい」と気を引き締めていた。 «スポーツ報知, jun 15»
5
中日・森野、今季初打点「これからどんどん重ねていきたい
... 日、ナゴヤドーム)中日の森野が今季初打点を挙げた。四回に低めの変化球を中前にはじき返した。「やっと打点を挙げることができた」との言葉に実感を込めた。 昨季、86打点を挙げた左打者。「これからどんどん打点を重ねていきたい」と巻き返しを誓った。 «サンケイスポーツ, jun 15»
6
高田高・伊藤監督決意新た「モチベーションを上げていきたい
相手が決まってモチベーションを上げていきたい」と決意を新たにした。 昨年は終盤に逆転を許し1回戦敗退。津田、蒲生ら昨夏を経験したメンバーも残るだけに、指揮官は「楽しみな部分はある。1年生の新しい力も出てきている」と選手に期待を寄せた。 «スポーツニッポン, jun 15»
7
ついていきたいと思われるリーダーになる「7つの考え方」
profile_iwata 岩田 松雄/Matsuo Iwata 株式会社リーダーシップコンサルティング代表。立教大学大学院ビジネスデザイン研究科特任教授、早稲田大学ビジネススクール非常勤講師。1958年生まれ。大阪大学経済学部卒業後、日産自動車株式会社に入社。 «TABI LABO, jun 15»
8
ハリルホジッチ「勝利し続けていきたい」 国際親善試合 イラク戦後会見
サッカー日本代表は11日、日産スタジアムでイラク代表との国際親善試合に臨み、4−0で勝利した。日本は前半5分に本田圭佑が先制ゴールを奪うと、槙野智章、岡崎慎司がネットを揺らし前半のうちに3点差とする。後半にも原口元気の代表初ゴールが ... «スポーツナビ, jun 15»
9
結果を求める大迫、ゴールを狙いつつ「自分の色を出していきたい
結果を求める大迫、ゴールを狙いつつ「自分の色を出していきたい」 ... では本職のセンターフォワードではなく、右サイドで起用されたFW大迫勇也だが、今回は「1トップというかたちで見られていると思う」と話し、「自分の色を出していきたい」と意気込みを示した。 «SOCCER KING, jun 15»
10
片岡愛之助と熱愛報道の藤原紀香、「日々誠実に愛を持って人生を歩ん …
日々誠実に 愛を持って 人生を歩んでいきたい」との思いをつづった。 藤原は29日放送のフジテレビ系「バナナマンの独占密着!スターの決断~決断は金曜日!SP~」に出演。同番組ではわだかまりのあった実父・一馬さんと初めて2人きりで食事をし、本音で ... «RBB Today, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いきたい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ikitai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em