Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いっきょ‐りょうとく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いっきょ‐りょうとく EM JAPONÊS

いっょ‐りょうとく
ixtukiryoutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いっきょ‐りょうとく


じょうとく
zixyoutoku

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いっきょ‐りょうとく

いっき‐いちゆう
いっき‐うち
いっき‐かせい
いっき‐つうかん
いっき‐とうせん
いっき‐に
いっき‐のみ
いっきゃく‐いってい
いっきゅう
いっきゅう‐かせん
いっきゅう‐そうじゅん
いっきょ‐いちじつ
いっきょ‐いちどう
いっきょ‐して
いっきょく‐しゅぎ
いっきょしゅ‐いっとうそく
いっく‐ぎれ
いっく‐どうおん
いっけ‐しゅう
いっけい‐アクセント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いっきょ‐りょうとく

あく‐とく
あね‐かとく
い‐とく
いい‐とく
いしだ‐みとく
いちじ‐しょとく
いっ‐とく
いとう‐しんとく
いん‐とく
う‐しょとく
う‐とく
うち‐とく
え‐とく
えいが‐かんとく
えいぎょう‐しょとく
えいとく
えんとく
お‐とく
おん‐とく
か‐とく

Sinônimos e antônimos de いっきょ‐りょうとく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いっきょ‐りょうとく»

Tradutor on-line com a tradução de いっきょ‐りょうとく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いっきょ‐りょうとく

Conheça a tradução de いっきょ‐りょうとく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いっきょ‐りょうとく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いっきょ‐りょうとく» em japonês.

Tradutor português - chinês

一旦Ryotoku
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una vez Ryotoku
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Once Ryotoku
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ryotoku एक बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرة واحدة Ryotoku
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

После Ryotoku
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma vez Ryotoku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ বাবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Une fois Ryotoku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bapa yang ramah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sobald Ryotoku
180 milhões de falantes

japonês

いっきょ‐りょうとく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일거両得
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rama bapak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khi Ryotoku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryotoku ஒருமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryotoku एकदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ryotoku kez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Una volta Ryotoku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po Ryotoku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

після Ryotoku
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

După Ryotoku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόλις Ryotoku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sodra Ryotoku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

När Ryotoku
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Når Ryotoku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いっきょ‐りょうとく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いっきょ‐りょうとく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いっきょ‐りょうとく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いっきょ‐りょうとく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いっきょ‐りょうとく»

Descubra o uso de いっきょ‐りょうとく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いっきょ‐りょうとく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
いっきょいちどう一挙二動(類)一言二行いっきょりょうとく一挙両得一つのことをして、同時に二つの利益を手に入れること。この「一挙」は、一気に、一息にという意味ではなく、一つの振る舞い、一つの行動の意。(例)バスに乗らずに歩いて通勤することをお勧めし ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
出典のわかる故事成語・成句辞典 - 33 ページ
一挙双擒。一挙両, I I いつせきにちょういつきょそうきんいつきょりょ- 9 かくる。」修養と探究との効果)、一挙にして両得さ I I I:いつきょりょうとく^虚し^ ^して静かに看れば、涵養究索の功(卩むな一しずみかんょうきゅうさくこう「 148 ^書纂要「学を為し文字を看るに、 ...
遠藤哲夫, 2005
3
「意外と知らない日本語」の本: - 238 ページ
日本語表現研究会. 完全無人→完全無 x 意味 Q 欠点がなく、非の打ちどころがないこと。小噴日和→小管日和意味 Q 初冬の、春のように穏やかで暖かい日。いっきょりょうとく一挙両徳 x 一挙両得意味 Q 一つを行って二つの利益を得ること。公演混同→公砂 ...
日本語表現研究会, 2014
4
逆引き熟語林 - 851 ページ
うる,え,える「1 ぺごてどく一時所得ごね得ごねどく臨時所得一得いっとく要素所得了得りょうとく財産所得手得てどく占得せんとく移転所得収得じゅうとく接渡所得不可得ふかとく生得せいとく^しょ標税所得うとく非 21 ! ( ^得雨得りょうとく一挙両^いっきょりょう事業 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
雑学あなたの知識・常識 - 93 ページ
いっとうりょうだん)一太刀で真一一つに思い切ってことを決する。いっちょういっせき)短い時間のたとえ。いっしんふらん)ひとつのことに集中して気をちらさないこと。いっしょうけんめい)正しくは、一所懸命。いっきょりょうとく)ひとつのことで二つの利益をあげる。
浜辺恒男, 2003
6
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 128 ページ
学際国語研究グループ. 1 意気投合(いきとうごう)互いの気持ちや考えがぴったりと八; :うこと。 2 異口同音(いくどうおん)多くの人が口をそろえて同じことをほうこと。 3 以心伝心(いしんでんしん)お互いの気持ちが通じあうこと。 4 |孥両得(いっきょりょうとく)一っの ...
学際国語研究グループ, 2007
7
使える四字熟語 - 24 ページ
ちはチームヮークで勝負だ」いっきょいちどう一挙一動【意味〕ささいな動作、一っ一っの行動。 ... 誰もっけいることはできないね」「子どもが小さい時はその一挙一動に振り回されたものだ」いっきょりょうとく一挙両得〔意味〕一っの動作、行為で二っの利益を得ること ...
日本語表現研究会, 1997
8
小学生の四字熟語絵事典
いつきよりょうとくいっきよりようしっ【類】一挙両伯気/【反】一挙両失藻、つきよりょうとくいつきよりようしつひと「~一挙両得」は、ひ一とつのことで、軸つのものを停ること。「一挙両失」は、一つのことで、ほかのもうひ一とつのものまでだめになること。豆ちしきいつせき ...
どりむ社, 2014
9
友達語 - 7 ページ
得策(とくさく) 1 得な策。 2 利益が有る策略。 3 うまい方法のたとえ。不得策(ふとくさく) 1 : '得策で無い。 2 不利益のたとえ。利得(りとく) 1 '利益を得る。 2 得分のたとえ。(りょうとく) 1 両方の利益を一時に得る。 2 両方共に利を得る。両ザ导(いっきょりょうとく) 1 一 ...
Yukio Kiyota, 1998
10
故事成語辞典 - 49 ページ
いっきょりょうとく一挙両得一度に二っの利益をあげること。一一頭の虎にけんかをさせて、両方が傷つき、或いは倒れるのを待って刺し殺せば、はじめから退治するのに比べてたやす〜、しかも、一度に一一頭を得られるという故事。戦国策の秦策恵文君篇に「虎 ...
山田勝美, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いっきょ‐りょうとく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ikkyo-rytoku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em