Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いなか‐しんし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いなか‐しんし EM JAPONÊS

いなかしんし
inakasinsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いなか‐しんし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いなか‐しんし

いなか‐うた
いなか‐えびす
いなか‐かせぎ
いなか‐くさい
いなか‐ことば
いなか‐ざむらい
いなか‐しばい
いなか‐しょうもん
いなか‐じま
いなか‐じみる
いなか‐じるこ
いなか‐せかい
いなか‐そば
いなか‐だいじん
いなか‐だつ
いなか‐なまり
いなか‐の‐つき
いなか‐ぶし
いなか‐
いなか‐まわり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いなか‐しんし

あみじょう‐こうぶんし
い‐ぶんし
いち‐だんし
いちげんし‐ぶんし
いわくに‐ばんし
いん‐くんし
いん‐でんし
うらがき‐きんし
うんてんし
お‐きょうげんし
おう‐けんし
おう‐せんし
おおず‐ばんし
おおたか‐だんし
おくのみや‐けんし
か‐でんし
かい‐だんし
かいりょう‐ばんし
かくがい‐いでんし
かくがい‐でんし

Sinônimos e antônimos de いなか‐しんし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いなか‐しんし»

Tradutor on-line com a tradução de いなか‐しんし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いなか‐しんし

Conheça a tradução de いなか‐しんし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いなか‐しんし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いなか‐しんし» em japonês.

Tradutor português - chinês

国家绅士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballero del país
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Country gentleman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश जेंटलमैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبيل البلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Страна джентльмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalheiro do país
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনকাকা শিংঙ্কেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Country Gentleman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negara lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landherr
180 milhões de falantes

japonês

いなか‐しんし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시골 신사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negara Gentleman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Country quý ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடு பண்புள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देश गृहस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ülke beyefendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paese gentiluomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kraj dżentelmenem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Країна джентльмен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

domn țară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρα τζέντλεμαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land gentleman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GODSÄGARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

land gentleman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いなか‐しんし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いなか‐しんし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いなか‐しんし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いなか‐しんし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いなか‐しんし»

Descubra o uso de いなか‐しんし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いなか‐しんし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ
いなかぴと.でんしゃじん.でんじやにん【田舎力】いなかぢから【田舎下】いなかくだリ【田舎下女】いなかげじょ【田舎之句合】 ... I 柜妆】いなかおこし田舎紳士いなかしんし田舎習】いなかならい田舎船】いなかぶね田舎訛】いなかなまり田舎這出】いなかはいで田舎 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Nihon kokugo daijiten - 344 ページ
... (世親)でん-しん【田心】【名】(澳字の「思」が「田」と「心」に分けられるところから)思うこと。思い,多く江戸時代の遊里などでしやれて用いた語, ,評判記,離波 61 五「花月なる御ふぜひ神ぞ,田心(テンシン)のたねじや」でん-しん I 田紳】【名 1 (「田舎紳士(いなかしんし) ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
逆引き熟語林 - 461 ページ
こが神士しんし策士さくしねむし(金亀子) .こし,さ田舎砷士いなかしんし達士たっしいころ(赛子) ,さいころ術士じゅつし道士どうし(般子) .さしなべ(姚子) ,技術士ぎじゅつし修道士しゅうどうししただみ(小康チ) .す.そ運钍士うんてんしせ士ゆうしおす(案山子) .ち.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
日本國語大辞典 - 282 ページ
... 大辞典刊行会. そも)田舎芝居の^ (かまへ)といつば^垂(こもだれ)にて四方をかこみ,栗丸太を 19 ゆひにしたる鼠 ... きョ食ァ〉 13 いなか-しんしゐなか:【田舎神七】【名!山含の紳士紳士ぶっているが、いかにも田舎くさい男。,こ&ろ&5 漱石 V 下.四「父は一口に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
田舎の紳士服店のモデルの妻
東京から夫の故郷に移り住むことになった梨々子。田舎行きに戸惑い、夫とすれ違い、恋に胸を騒がせ、変わってゆく子供たちの成長に驚き―三十歳から四十歳、「何者でもない ...
宮下奈都, 2013
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 884 ページ
三省堂編修所, 1997
7
坪內逍遥 - 205 ページ
お二階ですか(三)ナふいしうげきうろたへさわみなり「お客さまッとの車夫の掛声。心得たりと此方の女中ハ。被入いで受とめたれくるまやかけごゑこ^ -ろえこなたじよちういらつしやうけ丁前に進み。茶主後より来る。旦那(なんでも田舎紳士。其数ハ正に三四人 ...
坪內逍遥, ‎坪内祐三, ‎宮沢章夫, 2002
8
部落問題文芸作品解題 - 256 ページ
7 しキうの木屋で 1 ト仕事思はぬ獲物に有リ付いて函嶺を越したが化け-初,テモ紳士どか亵商さ^2 5 し 3 おび 3 なめい 4 ^で ... 蔭にやいなかしんしキプしぞくかはむ- 1&2 ね 4 んキすァ田舍紳士や安士轶ふ皮を剝かれる事ぢやァ無へお餘まリポンぐ遣リ過き ...
北川鉄夫, 1972
9
ことば紳士錄 - 44 ページ
皆江戸操』に「ハテ江戸訛といふけれど、お^一尸^あやっりなまりに一三馬,馬笑合作の滑稽本『狂言田舎 3 ょうげんいなかるテ」とある。舎操』にも「一里も隔つと(ことばも)よつぽど異がぁ西,小松川,本所,牛島辺も江戸田舎である。『狂言田とばは関東方言に属する ...
松村明, 1971
10
徳田秋声全集 - 161 ページ
老爺は平気なもので、薄閹いなかから、顫へるやうな心細い声で、夕暮にを唄出したが、旋て、勢よく、とちちりちん/ \と言ふ声が ... み主の紳士の水口で、酒屋の小僧の話を聞くと、銀公は前夜一翌々朝、労働の疲をぎやせよかしと、ブランデイを与へた、恵った。
徳田秋聲, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いなか‐しんし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/inaka-shinshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em