Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いんきょ‐りょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いんきょ‐りょう EM JAPONÊS

いんょ‐りょう
inkiryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いんきょ‐りょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いんきょ‐りょう

いんがい‐だん
いんがものがたり
いんがりつ‐の‐やぶれ
いんき‐くさい
いんきなたのしみ
いんきょ‐かどう
いんきょ‐しごと
いんきょ‐ばんとう
いんきょ‐ぶん
いんきょ‐もじ
いんきょ
いんきょく‐せん
いんきょくせん‐かん
いんきょくせんかん‐ディスプレー
いんきん‐たむし
いんぎょう‐てんのう
いんぎん‐こう
いんぎん‐ぶれい
いんぐう‐の‐きゅう
いんけん‐インク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いんきょ‐りょう

うんどう‐りょう
えい‐りょう
えん‐りょう
えんたい‐りょう
‐りょう
おいこみ‐りょう
おう‐りょう
おうみ‐りょう
おおい‐りょう
おおとねり‐りょう
おはな‐りょう
おん‐りょう
おんよう‐りょう
‐りょう
かい‐りょう
かいごほけん‐りょう
かく‐りょう
かさあみ‐りょう
かし‐りょう
かしつけ‐りょう

Sinônimos e antônimos de いんきょ‐りょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いんきょ‐りょう»

Tradutor on-line com a tradução de いんきょ‐りょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いんきょ‐りょう

Conheça a tradução de いんきょ‐りょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いんきょ‐りょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いんきょ‐りょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

退休亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jubilación Ryo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retirement Ryo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेवानिवृत्ति में रियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقاعد ريو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пенсионные Рё
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aposentadoria Ryo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবসর Ryo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retraite Ryo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persaraan Ryo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Retirement Ryo
180 milhões de falantes

japonês

いんきょ‐りょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은거 료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leren Miya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hưu Ryo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதியோர் Ryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवृत्ती Ryo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emeklilik Ryo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pensionamento Ryo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emerytura Ryo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пенсійні Ре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pensionare Ryo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταξιοδότηση Ryo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aftrede Ryo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pensionering Ryo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Retirement Ryo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いんきょ‐りょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いんきょ‐りょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いんきょ‐りょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いんきょ‐りょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いんきょ‐りょう»

Descubra o uso de いんきょ‐りょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いんきょ‐りょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大塩平八郎
昨夜は隠居と当主との妻の家元、摂津般若寺村の庄屋橋本忠兵衛、物持で大塩家の生計を助けてもりぐちしょうじぎざえもんかじごろうむらいる摂津守口村の百姓兼質屋白井孝石楠 ... ふじしげせがれりょうざえもんっちたろうさかいどう去年九月の事であった。
森鴎外, 2014
2
おりょう: 龍馬の愛した女
私が、文右衛門どすが」しかし、そこに居たのは、おりょうの知っている文右衛門ではなく、まだ三十代と思われる若い男だった。「あの. ... というおりょうの懸念を読み取ったように、若い文右衛門は、「隠居をいたしましたので、今は山科の方に引っ込んております。
大内美予子, 1989
3
夜明け前 第一部 完全版:
木曾街道方面よりの入り口とも言うべき板橋から、巣鴨の立場、本郷森川宿りょうごくはたごやわらじしょうやなぞを通り過ぎて、両国の ... この隠居は十年近くも前に来て油まった木曾よこすかつまご「そりゃ、十一屋さん、この前にわたしたちが出て来ました時は、 ...
島崎藤村, 2015
4
夜明け前 第一部 下:
木曾街道方面よりの入り口とも言うべき板橋から、巣鴨の立場、本郷森川宿りょうごくはたごやわらじしょうやなぞを通り過ぎて、両国の旅籠屋十一屋に旅の草軽をぬいだ三人の木曾の ... そこには木曾出身で世話好きな十一屋の隠居のような人があるからで。
島崎藤村, 2015
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 453 ページ
千葉^安房郡長尾^いんきょ-がき【隠居餓鬼】〔名 3 隠世を口にしながら、利欲の念のはげしい人。,随筆,驗鞍橘-上「今時の出家は, .... 天明二年ニ一月「老衰に付、願之通、隠^仕候に付,隠居扶持之^ ^頼候」 2 「いんきょりょう(隠居料) 2 」に同じ。,大っごもり〈權口 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
芭蕉語彙 - 166 ページ
附句』比山ひとつ隠居料にと(江戸両崎、比梅にの巻)老鶴の隠居さまへの御使に(江戸崎、梅の風の巻)園居にはおもしろき所にて候(芝育、見渡せばの巻)また年くれて隠居くるしき(郎 ... 隠居所支度の折ふし(杉風宛)いんきょりょう隠居料困層居後の生活費。
宇田零雨, 1984
7
おりょう残夢抄
母親の貞は、ただ悲嘆の涙にくれておろおろするばかりで、二十二になっていたおりょうが家族の面倒を見なければならない立場に ... 金持ちのご隠居の面倒を見ないかとか、大店の主の妻にならないかといった話が、それこそ降るように持ち込まれてくるのだ。
中津文彦, 2001
8
お江と徳川秀忠101の謎
い鯛横一二年(一五六〇)、重臣に悪過されて隠居をするが、滞識一九年(一五七〇)には織田信長と手を切り、朝倉謝識と同盟するよう長政に迫ったという。織田方の猛攻を受け、藏し適』九年(一五七三)八月二十九日に小谷城内で副殲した。あこのごりょう阿古 ...
川口素生, 2010
9
日本國語大辞典 - 453 ページ
千葉^安房郡長尾^いんきょ-がき【隠居餓鬼】〔名 3 隠世をリにしながら 1 利欲の念のはげしい人。,随筆. .... いんきょりょう(隠居料) 2 」に同じ。,大っごもり《 08 口一葉〉下「分配金は一万,隠居扶持(インキ 3 ブチ)月月おこして遊興に閱を据ゑず」謹きァ〉ひいんきょ- ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻
なおそのうえに、貧民に施米をするというのだから、ちかごろもって感心な話じゃて」「なあに、ご隠居さん、それにはわけがあるんですよ。 ... お通というのはとしは十七、木場小町といわれるほどのきりょうよしだったそうだが、いや、惜しいことをしたもんだ。ところで、 ...
横溝正史, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いんきょ‐りょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/inkyo-ry>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em