Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐けんりょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐けんりょく EM JAPONÊS

こう
koukenrixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐けんりょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐けんりょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐けんりょく no dicionário japonês

Este poder [o poder da autoridade pública] o poder que o país ou a organização pública tem para o povo como um direito de controle. Além disso, a entidade exerce seu poder. こう‐けんりょく【公権力】 国または公共団体が支配権者として国民に対してもっている権力。また、その権力を行使する主体。

Clique para ver a definição original de «こう‐けんりょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐けんりょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐けんりょく

こう‐け
こう‐け
こう‐けいき
こう‐けいざい
こう‐けいしつ
こう‐けいせい
こう‐けいやく
こう‐け
こう‐けっせい
こう‐けっとう
こう‐け
こう‐けつあつ
こう‐けん
こう‐けん
こう‐
こう‐げい
こう‐げき
こう‐げさ
こう‐げた
こう‐げつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐けんりょく

あく‐りょく
あつ‐りょく
い‐りょく
いごん‐のうりょく
いし‐のうりょく
いん‐りょく
いんない‐ぼうりょく
えい‐りょく
えいきょう‐りょく
えんきょり‐りょく
えんしん‐りょく
おう‐りょく
おうよう‐りょく
か‐りょく
かいぞう‐りょく
かいめん‐ちょうりょく
ぶんしかん‐いんりょく
まいぞう‐でんりょく
ゆうどう‐きでんりょく
グリーン‐でんりょく

Sinônimos e antônimos de こう‐けんりょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐けんりょく»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐けんりょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐けんりょく

Conheça a tradução de こう‐けんりょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐けんりょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐けんりょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

这款电源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este poder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذه السلطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эта власть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este poder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ce pouvoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuasa ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Leistung
180 milhões de falantes

japonês

こう‐けんりょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 권력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daya iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức mạnh này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த சக்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ही शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questo potere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ta moc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ця влада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

această putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η εξουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna makt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denne kraften
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐けんりょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐けんりょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐けんりょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐けんりょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐けんりょく»

Descubra o uso de こう‐けんりょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐けんりょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 299 ページ
令効果裁量[こうかさいりょう]法律の効果に着眼し、国民に権利利益を与える力、直接国民の権利^伤に影臀を^えないもの ... 令公権力の行使[こうけんりょくこうし]国や公共闭体が行なう作用のうち純粋な私経済作用とぼ家賠償法 2 条によつて救済される営造 ...
千葉博, 2006
2
有斐閣法律用語辞典 - 419 ページ
ごうけん-かいしゃく【合憲解釈】 4 合憲限定解釈こうけん-かんとくにん【後見監督人】民法上の後見制度における後見人の監督機関。遗言の指定による指定 ... 的な意思を発動する権力。共団体)がその統治権に基づき、私人こうけんりょく【公 1|^】国家(又は公る。
法令用語研究会, 2000
3
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 90 ページ
だから、ぶあきょうりょくあほうほうさかっかり合っても、協力し合える方法をすぐに探した。こうはいぎじゅっちしきちえったわかてベテランのメンバーは、後輩たちに技術や知識、知恵を伝えていく。若手のメンきゅうしゅうたいりょくめんこうけんバーはそれらを吸収し ...
学研教育出版, 2013
4
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
関連語公物、公用物こうきん拘禁【憲法】重要度逮捕して継続的に拘束すること憲法34条は、逮捕後に引き続き身柄を一時的 ... 関連語抑留こうけんりょく公権力のこうし行使【国家賠償法】重要度国家賠償法1条1項に規定する「公権力の行使」の ...
竹原健, 2013
5
新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 15 ページ
ここでいう国務に関すこうけんりょくほうきはんていりつる行為にっいて,判例は,公権力を行使して.法規範を定立することをいうといっています。では,憲法を最高法規としたのは.何故でしょう力、。日本国憲法は.詳細な人権規定を置き,人権保障を目的としています。
水田嘉美, 2007
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 38 ページ
しんもうないしんぞくこうけんにんみせいねんこうけんにん親等内の親族、後见人(未成年後见人およせいねんこうけんにんいかおなこう及び成年後^人をいう。 ... 籍神上の^ 'おにより事理を弁識するのうりょくいちじるふじゆうぶん^の能力力; ? ... 3 不動産その他- 4 :要な財産に関するけんりとくそうもくてきこうい権利の得喪を日的とする行為をすること。
水田嘉美, 2007
7
活用・類語辞典 - 181 ページ
こうぎょう【功業】ひこうせき(功績)こうきん【拘禁】ひこうりゅう(拘留)こうくうろ【航空路】ひこうろ(航路)こうけい【光景】景色、情景、 ... こうけん【功験】霊験、効果、効げんけんのう目、験、験能じんりょくこうけん貢献】寄与、尽力、役立つ、尽^すこうけん後見】ひ ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
8
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 263 ページ
1 コ—ゲンド I 會ァ〉ぼこうけん-にん【後見人】【名 31 後見をする人 1 ある人の背後にいて,その世詰をし助ける人。#日葡 00 ... 辛也, 1 ^字為, &、所謂 85&畔也」こう-けんりょく【公権力】〔名 3 国家または公共団体が国民に対して命令し強制する種力。事件拆訟法 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
9
通俗スマイルス自助論 - 10 ページ
そせいざうたうじきこれらいしやフくは. ^ ^ゅみかうち 4 ; :はんしやくわいこてんじやうとき X ? 5 なかれ 1 たくわがくこうけんかれなビ II メ I つたが、ブリ一一ーの時より世に失は ... 力とをおてすれば必や完成せらるゝといよこいかえいん 6 ,くホんせいりょく 1 タかな.
笹川臨風, 1916
10
日米安保条約: 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約
国連息聿 18 関係の発展に貢献しようと約束したものです。 ... りょうこくあいだけいざいてききようりょくそくしん貢献する。 ... 除くことに努こうけんていやくこくこくさいけいざいせいさくちがのぞつとを助長することによって、平和的かつ友好的な国際関係の一層の発展 ...
多田実, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐けんりょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-kenryoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em