Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カプセル‐トイ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カプセル‐トイ EM JAPONÊS

かぷせるとい
カプセルトイ
kapuserutoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カプセル‐トイ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カプセル‐トイ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de カプセル‐トイ no dicionário japonês

Brinquedo de cápsula 【brinquedo de cápsula】 Um pequeno brinquedo que é selado em uma cápsula de plástico e vendido em uma máquina de venda automática dedicada. Ou aquela máquina de venda automática. Brinquedos de cápsula. [Apêndice] "Gashapon" "Gachapon" "Gachapacha" "Gacha" é um nome de marca registrada. カプセル‐トイ【capsule toy】 プラスチック製のカプセルに封入され、専用の自動販売機で売られる小形のおもちゃ。またはその自動販売機。カプセル玩具。[補説]「ガシャポン」「ガチャポン」「ガチャガチャ」「ガチャ」は商標名。

Clique para ver a definição original de «カプセル‐トイ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カプセル‐トイ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カプセル‐トイ

カプサイシン
カプシド
カプセル
カプセル‐
カプセル‐がんぐ
カプセル‐ざい
カプセル‐ないしきょう
カプセル‐ベッド
カプセル‐ホテル
カプチーノ
カプチン‐かい
カプチン‐ばし
カプツィーナー‐きょうかい
カプトル
カプラー
カプラン‐すいしゃ
カプ
カプリ‐とう
カプリ‐パンツ
カプリッチオ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カプセル‐トイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
さんげん‐パ
しろ‐バ
すいじょう‐オートバ
せいぞうぎょう‐ピーエムア
アルマトイ
トイ
トルストイ

Sinônimos e antônimos de カプセル‐トイ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カプセル‐トイ»

Tradutor on-line com a tradução de カプセル‐トイ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カプセル‐トイ

Conheça a tradução de カプセル‐トイ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カプセル‐トイ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カプセル‐トイ» em japonês.

Tradutor português - chinês

日本扭蛋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juguete de la cápsula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capsule toy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैप्सूल खिलौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبسولة لعبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капсула игрушки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brinquedo Capsule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাপসুল খেলনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jouet Capsule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mainan kapsul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Capsule toy
180 milhões de falantes

japonês

カプセル‐トイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캡슐 토이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dolanan Capsule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capsule đồ chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேப்ஸ்யூல் பொம்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅप्सुल टॉय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapsül oyuncak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giocattolo capsule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapsuła zabawki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капсула іграшки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capsulă jucărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιχνίδι κάψουλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capsule speelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapsel leksak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapsel leketøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カプセル‐トイ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カプセル‐トイ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カプセル‐トイ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カプセル‐トイ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カプセル‐トイ»

Descubra o uso de カプセル‐トイ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カプセル‐トイ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
頭と体をつかう「手作りおもちゃ」: 室内でたっぷり遊べる! - 17 ページ
室内でたっぷり遊べる! 築地制作所. サポテンさんを床やテーブルに置いて、左右に揺らして遊びます。むカプセルトイ容器の下半分の底に、単二電池(または単三電池 3 本をセロハンテープでとめたもの)を両面テープでとめる(俺)。 9 色画用紙に切り込みを入れ ...
築地制作所, 2013
2
闇の国ハロウズ - 53 ページ
親指で掴み、ゆっくりと引き抜いた。黒く小さな球体がクリスタルの外へと調出した。「アラン様、その球体を開くでありますよ。その球体が『呪文水晶球』ならば、真ん中からバカッと割れるであります」「ミニエスケエプにあった“カプセルトイ”と同じ開け方ダトオモウヨ。
マチゲリータ, 2014
3
東京下町浅草とっておき
... 3625 ^ ) 275 交通:東京メトロ他浅 3 ^より驗 5 分営業: 10 ^ ) 0 〜! 7:30 #ガチャガチャ土産やコインで黄える!何が出るかはお楽しみのカブセル『バンブレスト』の浅^ピンズ&ストラップ浅革の各地に^ 8 されている自動販^ 8 (ガチャガチャ)のご当地カプセルトイ ...
東京生活編集部, 2007
4
大人が知らない「さとり世代」の消費とホンネ: 不思議な若者マーケットのナゾを解く!
ガチャガチャ」(カプセルトイ販売機)のように何が出るかわからず、希少アイテムなどを手に入れようと何度もガチャを回しつづけ多額の課金が必要となるケースもある。このため消費者庁は、複数アイテムをコンプリートする(すべて揃える)「コンプガチャ」を問題視 ...
牛窪恵, 2013
5
情報通信アウトルック 2013: ビッグデータが社会を変える - 342 ページ
カプセルトイ(硬貨を入れてレバーを回すとカブセル入り玩具が出てくる自動販売機)をモチーフにした「ガチャ」と呼ばれる電子くしを利用して入手したアイテムのうち、特定の組み合わせを成立(コンプリート)させると、よりレアなアイテムが入手できる。消費者庁は ...
情報通信総合研究所, 2012
6
コップのフチ子のつくり方
650万個突破!“コップのフチ子”で大ブレイクした、小さなカプセルトイメーカー社長の破天荒でピュアな働き方 ...
古屋大貴, 2014
7
ディズニーシーの遊び方: 基礎編
また、ディズニーシー初となるカプセルトイ「アリエルのワードローブ」がオープン。行列は必至、1人6回まで。 ー、生活雑貨などパークで販売されている多くの商品、ほとんどのキャラクターグッズがここで手に入る。何があるのかよく分からないうちのパーク初心者 ...
新翠舎編集部, 2014
8
はじめてでも安心コスプレ入門 - 75 ページ
クリスタルレジンで自作する、透明半球やカプセルトイを塗装する、クリスマスオーナメントを半分に切断して加工する、という方法もあります。 体のワンピースの胸元とコルセットの後ろに、大きめのスナップボタンのメス(穴のあるほう)を縫いつけます。手順 9.
たかそう, ‎RUMINE, ‎黒渕かしこ, 2011
9
トップたちの新人時代: - 第 3 巻 - 61 ページ
... ても丶食べるのを我慢してでも、毎月きちんとお金を返しなさい」と厳しい表情で仰ったんです。やさしい方だったのでとても衝撃を受けました。店を経営してきた男の厳格さというか、責任感のようなものを強く感じたんです。 人向けのカプセルトイを集めて、全.
青月社編集部, 2011
10
まだある。~遊園地編~: 今でもわくわく“懐かしの昭和”カタログ - 155 ページ
カプセルトイなどの景品がもらえる。「破れたハ一ト」に止まるとゲームォ一バーラブリーペンギン台場一丁目商店街プレイランドアポロ, 1980 年代 100 円 03-3599-3066 ヘンクス東京ビーチ内(お! 6〉 1 お母さん鳥は右へ左へと動きつづける. 1551980 年代.
初見健一, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カプセル‐トイ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カプセル‐トイ no contexto das seguintes notícias.
1
【素晴らしいアイデア】カプセルがドラえもんの頭になる!! ゴミになる部分を …
株式会社バンダイが手掛けるこの新作、ふつうのカプセルトイとは大きく違うポイントがあります。それは……とっても “エコ” なこと。 というのも同商品、球型のカプセル部分をドラえもんの顔として利用しておりまして、言うなれば「カプセルもパーツの一部」なんです ... «Pouch[ポーチ], out 15»
2
ツイッターで大人気のあの猫がカプセルトイに登場!
カプセルトイでは、ファンの間で「あのシーン」と知られる作中の名シーンの数々を再現しており、ぽんたのラインナップ(仕草)は「人が来てる時」「カラー」「スヤァ」「突然の移動」「走る!」の5種類だ。価格は1回300円で、鴻池剛さんの描き下ろしマンガも付いてくる。 «マイナビニュース, out 15»
3
『アイ チュウ』『ダイヤのA』の缶バッジコレクション先行販売開始
ホビーストックは、本日10月9日より、カプセルトイWEB通販サイト「colone(コロネ)」にて、数量限定で『アイ☆チュウ 缶バッジコレクション「vol.2」/「vol.3」』『ダイヤのA 缶 ... たりのカプセルには、ゲーム内で使えるプレミアムチケットコードが缶バッジと同梱! «アニメイトTV, out 15»
4
よゐこ監修のカプセルトイ、袋とじをカッコよく開ける伝説の剣
よゐこがプロデュースしたカプセルトイ「袋綴を開ける 伝説の剣」が、株式会社バンダイから発売された。 よゐこがさまざまな企業を訪ね、コラボ商品を開発する番組「よゐこらぼ」(フジテレビONE スポーツ・バラエティ)から誕生したこの商品。「開封できない袋とじ ... «ナタリー, set 15»
5
フチ子などのカプセルトイメーカー「奇譚クラブ」10周年 渋谷パルコで初の …
2006年9月に創業し、今年創立10周年を迎えた同社初の展覧会となる同展。同社は、累計1000万個以上販売している漫画家タナカカツキさんと共同開発したカプセルトイ「コップのフチ子」や、生物フィギュアレーベル「ネイチャーテクニカラー」(現在は「いきもん」 ... «シブヤ経済新聞, set 15»
6
「ちびまる子ちゃん」がコップのフチに、被災地復興支援のカプセルトイ
さくらももこ原作によるアニメ「ちびまる子ちゃん」のカプセルトイ「PUTITTO シリーズ ちびまる子ちゃん」が、10月18日より全国の百貨店で販売される。 「PUTITTO シリーズ ちびまる子ちゃん」は「座るまる子」「ひっかかりまる子」「ぶらさがりまる子」「座る友蔵」の ... «ナタリー, set 15»
7
オトナ女子むけカプセルトイに注目!東京ソラマチに特設コーナー
東京ソラマチに特設コーナー. 【9月2日 MODE PRESS WATCH】20~30代の女性をターゲットにしたカプセルトイ[ガシャポン(R)]が、9月3日から来年2月29日の期間限定で「東京ソラマチ」に特設コーナー「Brilliant Capsule(ブリリアントカプセル)」を展開する。 «AFPBB News, set 15»
8
スマホ支えるひろしなど、「クレヨンしんちゃん」カプセルトイが登場だゾ
臼井儀人原作によるアニメ「クレヨンしんちゃん」のデスクトップフィギュアが、カプセル自販機に順次登場している。価格は1回300円。 「机の上の『クレヨンしんちゃん』」は全部で5種類。座らせて飾れる野原しんのすけをはじめ、コップなどにぶら下げられるネネ ... «ナタリー, ago 15»
9
カプセルトイ:今年で国内流通50周年 第3次ブーム到来
カプセルトイは、米国で流行していたガムボールの小型自販機に、小さな玩具を入れて販売を始めたことが起源とされ、65年に製造販売商社「ぺニイ商会」が輸入し、日本に上陸。初期は10円機が主流で、73年のオイルショックを機に20円以上が登場、以降は ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), ago 15»
10
「12歳。」メタルチャームがカプセルトイに、イラストはまいた菜穂描き下ろし
まいた菜穂「12歳。」のメタルチャームが、8月下旬よりカプセル自販機に順次登場する。イラストはまいたによる描き下ろし。 全部で6種類のメタルチャームには花日、高尾、結衣、桧山、まりん、カコといったおなじみのキャラクターたちがラインナップされた。花日と ... «コミックナタリー, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カプセル‐トイ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kafuseru-toi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em