Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がいむ‐こうむいん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がいむ‐こうむいん EM JAPONÊS

がいむ‐こうむい
gaikoumuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がいむ‐こうむいん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がいむ‐こうむいん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がいむ‐こうむいん no dicionário japonês

Funcionário público estrangeiro Funcionário nacional prescrito na Lei de Serviço Público no Exterior. Devido à natureza especial dos deveres e responsabilidades, temos disposições especiais, como o sistema de título de trabalho, salário, nomeação e demissão etc. Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário, Ministro de Estado Especial e Plenipotenciário, Embaixador da Amizade, Representante do Governo, Comitê de Plenipotenciários, Pessoal dos Negócios Estrangeiros, がいむ‐こうむいん【外務公務員】 外務公務員法に規定する国家公務員。職務と責任の特殊性から、職階制・給与・任免などに特例をもつ。特命全権大使・特命全権公使・特派大使・政府代表・全権委員・外務職員など。

Clique para ver a definição original de «がいむ‐こうむいん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がいむ‐こうむいん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がいむ‐こうむいん

がいぶ‐バス
がいぶいたくがた‐とうししんたく
がいぶでんげん‐そうしつ
がいぶどうさ‐しゅうはすう
がいぶほうこく‐かいけい
がいぶんぴつ‐せん
がいほう‐ず
がいほん‐そく
がいむ‐いん
がいむ‐きょう
がいむ‐しょう
がいむ‐だいじん
がいむあんぜんほしょう‐じょうきゅうだいひょう
がいむいん‐しかくしけん
がいむしょう‐ほうしょうひ
がいむじんじ‐しんぎかい
がいめん‐てき
がいめん‐びょうしゃ
がいや‐しゅ
がいや‐せき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がいむ‐こうむいん

あい‐いん
あかり‐しょいん
あく‐いん
あんか‐もんいん
あんき‐もんいん
あんご‐いん
あんよう‐いん
い‐いん
いきょく‐いん
いくほう‐もんいん
いせしんひゃくいん
いち‐いん
いち‐の‐いん
いちじょう‐いん
いちじょうしかん‐いん
いっぱん‐しほうけいさつしょくいん
いつき‐の‐いん
いと‐いん
いりょう‐しょうねんいん
しょうけん‐がいむいん

Sinônimos e antônimos de がいむ‐こうむいん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がいむ‐こうむいん»

Tradutor on-line com a tradução de がいむ‐こうむいん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がいむ‐こうむいん

Conheça a tradução de がいむ‐こうむいん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がいむ‐こうむいん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がいむ‐こうむいん» em japonês.

Tradutor português - chinês

外国公务员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

funcionarios públicos extranjeros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foreign civil servants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदेश सिविल सेवकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخدمة المدنية الأجانب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иностранные государственные служащие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funcionários públicos estrangeiros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পররাষ্ট্র সরকারি কর্মচারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonctionnaires étrangers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjawat awam asing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausländische Beamte
180 milhões de falantes

japonês

がいむ‐こうむいん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외무 공무원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

PNS manca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công chức nước ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிநாட்டு அரசு ஊழியர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विदेशी नागरी सेवक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yabancı memur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

funzionari pubblici esteri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zagraniczni urzędnicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іноземні державні службовці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funcționarilor publici străini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξένες δημοσίους υπαλλήλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitelandse staatsamptenare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utländska tjänstemän
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenlandske statstjenestemenn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がいむ‐こうむいん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がいむ‐こうむいん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がいむ‐こうむいん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がいむ‐こうむいん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がいむ‐こうむいん»

Descubra o uso de がいむ‐こうむいん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がいむ‐こうむいん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 124 ページ
モ I ゲ, -ジがいむいん【外務貝】証券外務員 3ル商品外務員 13 生命保険会社に所厲して保険契約の締結の媒介をする者。 ... 生命保險募集人がいむ-こうむいん外務公務貝】外務公務員法上、特命全権大使、特命全榷公使、特派大使、政府代表、全権委負、 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
2
有斐閣法律用語辞典 - 124 ページ
モ I ゲ—ジがいむいん【外務員】田ふ証券外務員 務員の職階制、任免、給与、能率、保陣、服務等に 職務と责任の特殊性に基づき、外務公昭和二七年法律四一号。外務公務員がいむ-こうむいんほう【外務公務貝法】当然失職する(七)。レ外交官の事由に該当 ...
法令用語研究会, 2000
3
Gendai seijigaku jiten - 121 ページ
同法の適用を受ける公務員は,特命全權大使,公使,特^大使,政府代表,全権委員,外務職 8 などであり,日本国籍をもつ者に限られる。また,外 8 公務員の勛務条件などについては,外務人事審議会が# 38 し,懲戒処分についての不服申し立ては,人事院では 4 く, ...
大学教育社, 1991
4
日本國語大辞典 - 303 ページ
がいやー」、もいんグワイムコウムヰン【外務公務負】 I 名】外務公務員法に規定する公務: 0 :。特命全権大使,特派大使、政府代表、全権委負などとそれらの代理、顕間、随員など。その職務と資任の特殊性により,職階制,給与、任免などは国家公務員法の特例と ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
新明解百科語辞典 - 26 ページ
がいむこうむいん外務公務員外務公務: II 法に規定される公務員。特命全権大使,特命全権公使.待派人使.政府代表.全権委員,政府代表または全権委 33 の代理、特派大使.政府代表または全権委員 6 顧問.随員、外務職員のこと。がいむしょう【外務省】国 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 34 ページ
m>こうむいん外務公 I かいむこうむいん 36*632 き一うむいん用 0 ようむいん乗 1 じょうむいん事務: &じむいん社: &しゃいんエリア社 8 エリアしやいん会社員かいしゃいんうむしつこうしゃいん代 II&員... ...だいひょうしゃいん平社&ひらしやいん何お責任社 8 ...
三省堂編修所, 1997
7
逆引き熟語林 - 56 ページ
ん千手院せんじゅいんむいん県通会 X 員けんぎかいぎ支院しいん国家公務員こっかこうむいん 5 ;の院うじのいんいん都道府県識とどうふけんぎ仙院せんいん忒がいむこうむ会 X 員かいぎいん出院しゅついんいん都議会議員ときかいきいん右院ういん事務員じ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ
げしん【外骨格】がいこつかく【外高】そとだか^ "【外麵】がいそく,そとがわ,とがわ【外侧地震術】がいそくじしんたい【外桷】がいむ【外耪大臣】がいむだいじん【 26 公務員】がいむこうむいん外務宫】がいむかん【外秩畑】がいむばたけ【外務省】がいむしょう【外務员】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
憲法がしゃべった。
天皇又は摂政及び国務大臣、国会議員、裁判官その他の公務員は、この憲法を尊重し擁護する義務を負ふ。」(99条)「こくむ国務だいじん大臣」というのはね、ざいむ財務だいじん大臣とか、がいむ外務だいじん大臣、そういう人たちだよ。「国会議員」や「裁判官」 ...
木山泰嗣, 2011
10
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 27 ページ
吉川弘文館編集部, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がいむ‐こうむいん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaimu-kmuin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em