Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がいらい‐しそう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がいらい‐しそう EM JAPONÊS

いらいそう
gairaisisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がいらい‐しそう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がいらい‐しそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がいらい‐しそう no dicionário japonês

A idéia de que é provável que um longo caminho (pensamento estrangeiro) pensasse que veio de um país estrangeiro. がいらい‐しそう【外来思想】 外国から入ってきた思想。

Clique para ver a definição original de «がいらい‐しそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がいらい‐しそう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がいらい‐しそう

がいむあんぜんほしょう‐じょうきゅうだいひょう
がいむいん‐しかくしけん
がいむしょう‐ほうしょうひ
がいむじんじ‐しんぎかい
がいめん‐てき
がいめん‐びょうしゃ
がいや‐しゅ
がいや‐せき
がいよう‐すい
がいよう‐やく
がいらい‐かんじゃ
がいらい‐
がいらい‐し
がいらい‐せいぶつ
がいらいせいぶつ‐ほう
がいらいせいぶつひがいぼうし‐ほう
がいりん‐ざん
がいりん‐せん
がいろ‐えん
がいろ‐じゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がいらい‐しそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あかつきのだっそう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
しそう
せいよう‐まつむしそう

Sinônimos e antônimos de がいらい‐しそう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がいらい‐しそう»

Tradutor on-line com a tradução de がいらい‐しそう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がいらい‐しそう

Conheça a tradução de がいらい‐しそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がいらい‐しそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がいらい‐しそう» em japonês.

Tradutor português - chinês

国外有可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Exteriores probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foreign likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभावना विदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخارجية المحتمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иностранные всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Foreign provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পররাষ্ট্র সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affaires étrangères susceptibles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya akan nongkrong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foreign wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

がいらい‐しそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외래 할 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Foreign kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngoại khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்ப்பு வெளியுறவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्यता विदेशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olasılıkla Dış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Esteri probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zagraniczne prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іноземні всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Străine probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξένες πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buitelandse waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utländska sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utenlandske sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がいらい‐しそう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がいらい‐しそう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がいらい‐しそう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がいらい‐しそう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がいらい‐しそう»

Descubra o uso de がいらい‐しそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がいらい‐しそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新思想の批判と主張 - 17 ページ
大島正徳 第一一一章^代と德道的改 19 1 さ 3 一,するヒとが出-來るならば.乂格別で. ^るが.然らざる以上、況んやむしろ外来思.思.の如することが、大に必耍である, .若し.外来思想を全く防退するが至當であり,且っ防通されば、一而、かく過去を追懐すると共に, ...
大島正徳, 1920
2
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
日本人はロマ人と同じように、独創的な世界的な思想を創出したことはない。儒・仏・道・基・回といた宗教乃至は宗教的思想の創出はもとより、現代の世界を動かしているさまざまな思想もまた、日本人にとては外来のものである。では日本人には思想はないのか ...
山本七平, 1984
3
最近国際思想史 - 15 ページ
二章フサンス火#命の闳際思想に及一ほせろ彩奪二八つ- ;を负へる國民は一齊に起ちて不正規的戰法を以てフランス守備^を惱まし、 ... レ外来の而かも成上^の強者の爲に踏みっけらるゝこ 1 を心好からす思ひ、「しが民族の起ほ力强く被征服民族を動かした。
浅野利三郎, 1929
4
柿本人麿 - 42 ページ
斎藤茂吉 百"春 I 攻治兵云。口比校的外来思想の形碑を受けたことの少たぃ彼は我が日の岡有思想に於ては如何であつたら弓かといふに、彼は古来の國文牟郎ち口典や歌諦には相営日を畔してゐたやうに思ふ。彼の歌ふ事柄が、所調木辞笛辞に根抹を有し ...
斎藤茂吉, 1934
5
秘の思想: 日本文化のオモテとウラ
有史以来連綿としてつづけられてきた翻訳=外来文化受容のあり方が「秘すれば花」の伝統文化を生み出し、“秘”の思想が今日に至るまで日本人の思考の核をなして継承されて ...
柳父章, 2002
6
新史談民話 - 259 ページ
田中香涯 日木人の外来思想感染日木人が外来思想に感染する棟向の著るしいのは決して今に始つた乙とでない。室町時代の季世ょ I 杭山時代にかけて堂々たる大名城主の中に天主教を信じて洋名七名乗つた者の多かつた乙とや・明治の初年に欺米の自由 ...
田中香涯, 1934
7
にほんごがいらいご - 145 ページ
潘東正. 1 .職業。專業爲プロフェッンョナル[ ! ]〈口! " 0 ( 635101131 〉略プロ野球[ ! ]職棒 2 ,程序。節目表爲プログラム[ ! ]〈が。 8 ほ! 11 〉之略 3 .製作。生産爲プロダクション II]〈^ ( ^ひ" !。! 1 〉之略も無產階級爲プロレタリア囚〈德? ! "。 16 は! ^ ! "〉之略 5 .〈思想 ...
潘東正, 2006
8
思想を中心としたる中世國文學の〓究 - 4 ページ
此の數百年間に新らしく波の表面,に現はれた姿を以て、唯單に外来思想、大陸文化間に於ける否定から肯定への迪りは、日本民族の精神史上、社會史上、實に貴重な行脚であったとい遍的圓融無碍の光に接し得た迄の間には、少くとも數百年の歲月を閲して ...
阪口玄章, 1931
9
思想問題 - 87 ページ
くわいしさ 3 もんだいせいちャう併しながらその日本主義的思想を以て現在の社會思加簡題を征敝しようといふのは間違ってれの ... 主義的思想を以てしようとしゥ. ,もんだいはい 41 にい外来思想と日本-王義かましく言はなければならぬ檨な事情は無くなるで ...
土田杏村, 1929
10
日本哲学思想史 - 4 ページ
わが固有の道を標榜する神道が平安朝から鎌倉期にかけての佛敎思想昂てば持つ程、その思想は人#文化として 61 羞性を持っことがより少く、 ... 外来思想との習合から淨められた「古道」なりと名乘った復古神道にしてフィケーション)を受けざるをえなかった。
永田広志, 1938

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がいらい‐しそう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kairai-shis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em