Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かいぞう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かいぞう EM JAPONÊS

かいぞう
kaizou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かいぞう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かいぞう

かいぜん‐ほうこくしょ
かい
かいそう‐しゃ
かいそう‐ばい
かいそう‐ろく
かいそう‐メニュー
かいそうのぶんがく
かいそく‐しゅ
かいそく‐でんしゃ
かいそん‐けいやくしょ
かいぞう‐かん
かいぞう‐ど
かいぞう‐ないかく
かいぞう‐りょく
かいぞく‐しゅう
かいぞく‐せん
かいぞく‐ばん
かいぞく‐ほうそう
かいたいしんしょ
かいたく‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かいぞう

あい‐ぞう
あおき‐しゅうぞう
あかがき‐げんぞう
あだち‐けんぞう
あべ‐しんぞう
あらかわ‐とよぞう
ないかく‐かいぞう
のだ‐せいぞう
はせがわ‐へいぞう
はやし‐かいぞう
ひの‐けいぞう
ふくなが‐れいぞう
ほうかつ‐いぞう
ほりうち‐けいぞう
みやべ‐ていぞう
よこやま‐たいぞう
りったい‐えいぞう
わくせい‐かいぞう
インタラクティブ‐えいぞう
スリーディー‐えいぞう

Sinônimos e antônimos de かいぞう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かいぞう»

Tradutor on-line com a tradução de かいぞう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かいぞう

Conheça a tradução de かいぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かいぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かいぞう» em japonês.

Tradutor português - chinês

重塑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remodelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Remodeling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

remodeling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة عرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коррекция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reformas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

remodeling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rénovation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembentukan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgestaltung
180 milhões de falantes

japonês

かいぞう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Remodeling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Remodeling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீள் வடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुर्ननिर्माण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tadilat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimodellamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przebudowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корекція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remodelarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδιαμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verbouwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Remodeling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ombygging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かいぞう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かいぞう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かいぞう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かいぞう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かいぞう»

Descubra o uso de かいぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かいぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神社・寺院名よみかた辞典 - 549 ページ
来,不動明王, &喜天〖真言宗智山派 2 海禅寺,か、、ぜんじ II 秋田県秋田市《本尊)釈 3 如来〖臨済宗妙心寺派 2 海禅寺,かい ... 如来〖曹洞宗 2 海蔵寺,かいぞうじ II 千葉県千葉市《本尊)観世音菩薩,弁財天〖曹洞宗2 海蔵寺,かいぞうじ II 東京都文京区《 ...
日外アソシエーツ, 1989
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
かいせいろんしゃ改正論者[名] 개정론자 改正論者かいせつ解説[名] 해설 解說かいせつしゃ解説者[名] 해설자 解說者かいぜん改善[名] 개선 改善かいぜんする改善する[動] 개선하다 改善하다 かいそう[名] 해초 海草かいそう回想[名] 회상 回想かいぞう改造[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
개조하다 改造하다 [動]かいぞうする改造する 개조한 改造한 [形]かいぞうした改造した 개종 改宗[名]かいしゅう改宗 개종하다 改宗하다 [動]かいしゅうする改宗する 개집 [名]いぬごや犬小屋 개척 開拓[名]かいたく開拓 개척자 開拓者[名]かいたくしゃ開拓者 개척 ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 314 ページ
寒草(かいそう) [固] 14 郡(日本)解做(かいぞう) [サ変] 1413 分類改造(かいぞう) [サ変] 2094 改革介三(かいぞう) [固] 69 名(男)快三(かいぞう 1 [固] 69 名(男)快造(かいぞう) [固] 69 名(男)改三(かいぞう) [固] 69 名(男)海三(かいぞう) [固] 69 名(男)海造(かい ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
かいじょうりょこうの海上旅行の[形] seafaring [si:feəriŋ]かいしんする改心する[動] reform [rifɔ:rm]かいせい改正[名] ... [rekəlekʃən]かいぞう改造[名] reconstruction [ri:kənstrʌkʃən]かいぞうした改造した[形] converted [kənvə:rtəd]かいそうする回想する[動] ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
かいさんさせる解散させる[動] dismiss [dismis]かいし開始[名] start [sta:rt]かいしする開始する[動] start [sta:rt]かいしゃ会社[名] ... [rekəlekʃən]かいぞう改造[名] reconstruction [ri:kənstrʌkʃən]かいぞうした改造した[形] converted [kənvə:rtəd]かいそうする回想 ...
キム テーボム, 2015
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
かいぎじょう(会議場) kaigi jō [名] 회의장(會議場) hoe i jang chamber かいぎゃく(諧謔) kaigyaku [名] 해학(諧謔) hae hak ... recollection かいぞう(改造) kaizō [名] 개조(改造) gae jo reconstruction かいぞう(改造)した kaizō shita [形] 개조(改造)한 gae jo ...
キム テーボム, 2015
8
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 490 ページ
かいせつこうか(回折効果〕( ^む 3 ( ^ 00 6^601 〔79^:術' 1 気]かいせつこうし(回折格子〕 3 ぱむ 3 は 100 ? 1 ' 3 ( 10 ^ひ 8 28120 '光学]〔 ... 〔 79 学術'霄気] / 817110111 'ぼ叫'〕〔 79 学術'電気]かいぞうかん〔解條管〕 1I113 86 ! ' 111 ^〔 79 学術'霄気]がい ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
9
プラント用語辞典: Ei-Wa - 86 ページ
かいぞう〔(フロ一の変更を伴う)改造〕『び細口山おかいぞう〔(原設計と異つたものにする)改造かいぞう〔(新しい改良を取入れた)改逾〕 1 " 611 " 0 ^ 1111118 力、いぞう〔改追」 1110 ( 1 ぱ 1 じ 31 | 0 1 1 / ^ 60011 "がいそう〔(ケ一ブルの)外装〕 011 お 1 ...
Takuya Kotani, 1988
10
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 50 ページ
かい《 6 麵) .价とちこ上しこよしひろかいこうよしひろかいゅ圉) ― 4 回大子かいてんし 7 回玖子えくこ^《 0 圈) ― !灰 1 灰人かい ... 快央かいえい 9 快俊かいし"快 1 ^かいさいかいやよしやよしはるかいじようやすひこ,よしひこかいり,うかいおう戒 3 戒三かいぞう 5 ...
日外アソシエーツ, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かいぞう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かいぞう no contexto das seguintes notícias.
1
2030年の「心豊かなライフスタイル」~未来のあたりまえを考える~vol.4
はこの中みでは3体のロボットがごみを新しいものにかいぞうしています。たとえばスコップがごみだったら、つかえそうなぶ分をとって、きれいにみがき、色をかえます。そして、かたちをととのえて、こまかいぶ分をつくります。そうしたらペンなどになります。 «ニュースイッチ Newswitch, jul 15»
2
歳時記「半夏生(はんげしょう)」の不思議
鎌倉では、花の寺・瑞泉寺(ずいせんじ)をはじめ、海蔵寺(かいぞうじ)や浄智寺(じょうちじ)でも楽しむことができます。見頃は7月中旬まで。(リンク参照) 今年は花の見頃がいずれも、平年より少し早めのようだという話も聞きます。見逃さないようにお近くの名所 ... «tenki.jp, jul 15»
3
【ハイレゾ音源】…CDの3~7倍の情報量
あらた CDより 音質 ( おんしつ ) がいい「ハイレゾ」っていう 音源 ( おんげん ) が話題になってるね。 いろは 高い 解像度 ( かいぞうど ) 、という意味の「ハイレゾリューション」と 呼 ( よ ) ばれるデジタル 音源 ( おんげん ) ですね。CDと比べ、音楽の 厚 ( あつ ... «読売新聞, jan 15»
4
内閣改造…女性の大臣なぜ増えた?
それでは 説明 ( せつめい ) しましょう。安倍首相は 今回 ( こんかい ) 、9月3日に内閣のメンバーを 交代 ( こうたい ) させて、 新 ( あたら ) しい内閣をスタートさせました。こうやって内閣を新しくすることを「内閣 改造 ( かいぞう ) 」といいます。内閣改造は、首相が ... «読売新聞, set 14»
5
オーストラリアの荒野に作られた『マッドマックス2』博物館
双頭のトカゲが出てくるあたり世界はだいぶ荒廃している様子......まだ21世紀は始まったばかりだけど、かなりの世紀末感が味わそうで超楽しみ! 車が迫り来るビジュアルだけで、もうワクワクしてきますよね! かいぞうしゃ. 「おぶつは しょうどく ひゃっはー かい ... «Kotaku JAPAN, set 14»
6
メインカルチャーがない時代のアングラ。映画「彌勒 MIROKU」林海象 …
はやし・かいぞう/映画監督、京都造形芸術大学芸術学部映画学科教授、学科長。1957年京都府生まれ。86年、モノクロ無声映画『夢みるように眠りたい』で映画監督デビュー。『我が人生最悪の時』『遥かな時代の階段を』『罠』と、『私立探偵濱マイク』シリーズ ... «エキサイト: ニュース, out 13»
7
少年とは水気を抜いた美少女である。稲垣足穂の倒錯ワールド「彌勒 …
はやし・かいぞう/映画監督、京都造形芸術大学芸術学部映画学科教授、学科長。1957年京都府生まれ。86年、モノクロ無声映画『夢みるように眠りたい』で映画監督デビュー。『我が人生最悪の時』『遥かな時代の階段を』『罠』と、『私立探偵濱マイク』シリーズ ... «エキサイト: ニュース, out 13»
8
朗読少女:乙葉しおりの本の小道 第100回 新美南吉「牛をつないだ椿の木」
ある日のこと、人力車ひきの海蔵(かいぞう)さんと牛ひきの利助さんが水を飲んで戻ったところ、椿の木の下でかんかんに怒った山 ... 海蔵さんも一緒に謝ることでどうにかその場は収まりましたが、このときから海蔵さんの頭に「あの清水が道のすぐ近くにあれば… «まんたんウェブ, jan 13»
9
五輪開催国はメリットばかりなの?
その代わりにロンドンではオリンピックをきっかけに街を大改造(だいかいぞう)したの。古い工場や小さな家が立ち並(なら)んでいた地域(ちいき)に8万人を収容(しゅうよう)する大きな競技場(きょうぎじょう)を建設したわ。ショッピングセンターも近くにつくったから、 ... «日本経済新聞, jul 12»
10
まめちしき 「マイクロソフト」ってどんな会社?
... 出(で)るかな? A そのために、パソコン用のOSと似た仕組(しく)みにする作戦(さくせん)なんだ。パソコン用のソフトをスマホ用に簡単(かんたん)に改造かいぞう)できるので、「いろいろなソフトを使える便利(べんり)なスマホ用OS」として人気が出るかもね。 «MSN産経ニュース, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かいぞう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaisou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em