Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かいよう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かいよう EM JAPONÊS

かいよう
kaiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かいよう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かいよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
かいよう

Ano novo

かいよう

Embarcação de pesquisa oceânica da Organização de Pesquisa e Desenvolvimento do Oceano do Japão (JAMSTEC) (inicialmente um navio de laboratório subaquático). As operações de operação e gerenciamento são realizadas pelo Japan Marine Project. ... かいよう は海洋研究開発機構(JAMSTEC)の海洋調査船(当初は海中作業実験船)。運航・管理業務は日本海洋事業が行っている。...

Clique para ver a definição original de «かいよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かいよう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かいよう

かいゆうしき‐ていえん
かいよう‐おんどさはつでん
かいよう‐かんそく
かいよう‐がく
かいよう‐きしょうだい
かいよう‐きだん
かいよう‐きほんけいかく
かいよう‐きほんほう
かいよう‐けんえき
かいよう‐こく
かいよう‐こっか
かいよう‐さいきん
かいよう‐さんせいか
かいよう‐しげん
かいよう‐しんそうすい
かいよう‐じゆう
かいよう‐せいぶつ
かいよう‐だいじゅんかん
かいよう‐てい
かいよう‐とう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かいよう

しん‐たいよう
じゅうぞく‐えいよう
じゅうにしちょう‐かいよう
じゅんすい‐ばいよう
じょうがんせいよう
じんこう‐えいよう
すいちゅう‐ばいよう
いよう
そうかいよう
そし‐たいよう
そしき‐ばいよう
いよう
ちゅう‐はいよう
ちゅうしんじょうみゃく‐えいよう
ちょう‐かいよう
てい‐えいよう
とうかずいよう
どうちょう‐ばいよう
どくりつ‐えいよう
ない‐はいよう

Sinônimos e antônimos de かいよう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かいよう»

Tradutor on-line com a tradução de かいよう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かいよう

Conheça a tradução de かいよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かいよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かいよう» em japonês.

Tradutor português - chinês

溃疡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

úlceras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ulcers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्सर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Язвы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

úlceras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ulcères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulser
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschwüre
180 milhões de falantes

japonês

かいよう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궤양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulcers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புண்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्सर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ülser
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ulcere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wrzody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulcer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maagsere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かいよう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かいよう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かいよう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かいよう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かいよう»

Descubra o uso de かいよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かいよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 104 ページ
漢字索引 4 画^水部〈 6 画)【海洋】かいよう【海洋気団】かいようきだん【海洋気侯】かいようきこう【海洋気象台】かいようきしようだい【海洋気象学】かいようきし^う力く【海洋汚染防止法】かいようお: 1 ^んまうしまう【海洋自由】かいようじゅう【海洋投棄】かいよう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Kanagawa-ken Engei Shikenjō Kenkyū hōkoku
対照のキウイフルーツかいよう病菌は,供試マタタビ I!植物に強い病原性を示した.しかし,シマサルナシにおける発病の程度は,他のマタタビ属植物の場合よりも軽かった.染色体数に違いがあるサルナシの系統間では,本病原細菌に対する感受性の差は明らかで ...
Kanagawa-ken Engei Shikenjō, Ninomiya, Japan, 1991
3
新明解百科語辞典 - 27 ページ
かいようかいはつ【海洋開発】海洋の豊富な生物資源.鉱物資源や、エネルギ I の開発.利用のこと。波力.潮力発電なども考えられ、海底居住実験なども 1 仃われている。かいようかんそくせん【海洋観測船】海水の性質や海流の動き、海底の様子を調査し研究 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
明けない夜はない - 27 ページ
それまで心のストレスは、由自かいようげんいんげんいんかんれんふくい災害が起きた時、胃潰瘍発症の危険がある人に早期に抗潰瘍薬を投与すれば、ようみぜんふせいのちすくきちょうけんきゅうけっか瘍を未然に防ぎ、命を救うことができるかもしれない。
学研教育出版, 2013
5
なぜ「他人の眼」が気になるのか: ココロの不思議がわかる心理学
雌ザルは、「これも運命である一というような顔をしておとなしく水につかっている。数時間水槽にいれた後、一一頭のサルの胃壁の状態を胃カメラを使って調べてみる。雄ザルの胃壁には、かいようの前兆である出血がみられる。雌ザルの胃壁には、なんの変化も ...
依田明, 1992
6
うなぎ 一億年の謎を追う - 167 ページ
それが、今回開洋が産卵場調査に加わり、初回であっさり親ウナギの捕獲に成功したのです。これを、単なるビギナーズラックと片付けることはできません。総合海洋研究船の目願あみせつびょうさせんかいようまるちではできなかったことが、大型トロール網の ...
塚本勝巳, 2014
7
定年からが面白い: 充実の趣味人生実践記 - 34 ページ
ルンルン気分で正月を迎えたのはいうまでもない。引退後の初正月はさらに特筆すべき幸福を私にもたらした。これは引退しなければ味わえないことだった。現役の最後の四年間、私は毎年正月は急性胃かいようになり、一週間はおかゆと梅干しで過ごしていた。
小林淳宏, 1995
8
お母さんの思い出: 子供のために生きぬく - 30 ページ
でも「胃かいよう」と説明した手前、この質問と質問しました。 I 先生は「がん」が卵巣などに進んでいないか検査するために「胃かいようなのに婦人科の診察に行かなくてはならなかったのはなぜですか」です。妻が、時に、もう分かっていたということでした。あの胃 ...
牧野十一, 2003
9
わたしの失敗 III: 著名35人の体験談 - 114 ページ
ところが体調が万全でないのでなんべんもやっしかも静養中に、今度は兄ので作が博多で吐血、こちらは正真正銘の胃かいよう。千之丞は落ちたことだった。朗々と響く声が出なくなり、体も思うように動かなくなった。なによりっらかったのは気力がして胃を五分の ...
産経新聞文化部, 2008
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
けれどもまだ「長いような短かいような、出るような通入るような」というところまでは考えて見ないので、彼はあまる二カ条の特性をも等しくこの洋枝の中から探し出そうという料簡で、さらに新たな努力を鼓舞してかかった。始めは見方一つで長くもなり短かくもなる ...
夏目漱石, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かいよう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かいよう no contexto das seguintes notícias.
1
キウイかいよう病Psa3 まん延 可能性低い 農水省専門家会議
農水省は3日、第3回キウイフルーツかいよう病のPsa3系統に関する防除対策専門家会議を開いた。今後は輸入検疫を一層強化する。国内もジャガイモと同じように、指定種苗検疫とし、植物防疫所が苗、穂木、花粉の生産圃場(ほじょう)で病気がないことを ... «日本農業新聞, ago 15»
2
キウイ枯死の細菌病 千葉県内初確認「注意を」 健康への影響なし
千葉県は12日、キウイフルーツを枯死させる細菌病「キウイフルーツかいよう病」が千葉県内で初めて確認されたとして、関係機関に注意喚起する「病害虫発生予察特殊報」を発令した。 県農林総合研究センターによると、県内のキウイ農園で先月、葉に褐色斑点 ... «千葉日報, jun 15»
3
キウイフルーツかいよう病Psa3系統の当面の防除対応マニュアル(暫定版)
平成26年5月、国内の複数のキウイフルーツ生産県において、かいよう症状を呈した発病樹から国内で発生報告がなかったキウイフルーツかいよう病菌の新系統(Psa3)が確認されました。 Psa3は2008年にイタリアで確認されて以降、ニュージーランドやチリなど ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, jun 15»
4
計9園地で発生確認/キウイフルーツかいよう
香川県は14日、県内でキウイフルーツかいよう病「Psa3系統」が初確認されたのを受けて行った栽培園地の調査結果を発表した。高松市など3市町の9園地のそれぞれ一部で発生が確認された。 調査は4月21日から5月13日まで、キウイを出荷する県内農家 ... «四国新聞, mai 15»
5
キウイかいよう病、県内で4例目確認
香川県は30日、県内で4例目となるキウイフルーツかいよう病「Psa3系統」が確認されたと発表した。 県によると、場所は高松市内の3アールの園地。生産者からの相談を受けて県が遺伝子検査を行ったところ、陽性反応が出た。 Psa3に感染して発病すると、葉 ... «四国新聞, abr 15»
6
キウイかいよう病封じ込めへ連携/関係団体が確認
香川県高松市内の園地でキウイフルーツかいよう病「Psa3系統」が初確認されたことを受け、香川県は28日、県庁で緊急対策会議を開催した。被害の拡大防止に向けて、感染した樹木の枝の伐採や園地内での処分、農薬の追加散布などを徹底することを ... «四国新聞, abr 15»
7
県、拡大防止へ全力/キウイかいよう病確認
昨年、愛媛県などで猛威を振るったキウイフルーツかいよう病が22日、香川県内で確認された。5種類あるかいよう病のうち、最も感染力が強い「Psa3系統」の陽性反応が出た初のケース。最悪の場合は木を枯らす恐れのある細菌だが、完全に死滅させる薬剤 ... «四国新聞, abr 15»
8
キウイ病、宇和島でも 県が3園地で感染確認
愛媛県は8日、キウイフルーツかいよう病「Psa3系統」の感染を宇和島市の3園地(計25アール)で確認したと発表した。3日には東温市でも今年初の県内感染が確認されている。 県によると、宇和島市での感染確認は初めて。品種は3園地とも果肉が赤色の ... «愛媛新聞, abr 15»
9
キウイ授粉ピンチ かいよう病で輸入花粉激減 産地間融通めざす 農水省
キウイフルーツの授粉に使う輸入花粉が足りなくなることから、農水省は20日、花粉確保策を明らかにした。キウイフルーツかいよう病の新系統Psa3の国内初発生に伴い、輸入花粉量は前年の20%にも満たない。感染を防ぐための検疫強化や水際廃棄などの ... «日本農業新聞, mar 15»
10
キウイかいよう病、新たな感染確認されず 県内9~12月
感染力が強いキウイフルーツかいよう病「Psa3系統」が愛媛県内で発生した問題で、県は県内3461園地372ヘクタールを一斉調査した結果、新たな感染は確認されなかったと15日、発表した。 農林水産省の全国調査の一環で、県やJAが9月20日~12月5 ... «愛媛新聞, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かいよう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em