Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かげ‐ぼし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かげ‐ぼし EM JAPONÊS

かげ
kagebosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かげ‐ぼし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かげ‐ぼし

かげ‐の‐わずらい
かげ‐ばら
かげ‐ばり
かげ‐ひなた
かげ‐
かげ‐ふじ
かげ‐ふみ
かげ‐べんけい
かげ‐ぼ
かげ‐ぼうし
かげ‐
かげ‐まち
かげ‐まつり
かげ‐
かげ‐みせ
かげ‐むしゃ
かげ‐
かげ‐もん
かげ‐りゅう
かげ‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かげ‐ぼし

うめ‐ぼし
うるき‐ぼし
‐ぼし
えきえ‐ぼし
‐ぼし
おい‐ぼし
おに‐ぼし
おやにない‐ぼし
おりひめ‐ぼし
かち‐ぼし
かみなり‐ぼし
から‐ぼし
からすき‐ぼし
かり‐ぼし
かわたれ‐ぼし
がいはん‐ぼし
きら‐ぼし
きり‐ぼし
きん‐ぼし
‐ぼし

Sinônimos e antônimos de かげ‐ぼし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かげ‐ぼし»

Tradutor on-line com a tradução de かげ‐ぼし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かげ‐ぼし

Conheça a tradução de かげ‐ぼし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かげ‐ぼし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かげ‐ぼし» em japonês.

Tradutor português - chinês

影母子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shadow madre y el niño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shadow mother and child
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माँ और बच्चे छाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظل الأم والطفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shadow матери и ребенка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombra mãe e filho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মা ও শিশুর শ্যাডো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombre mère et l´enfant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatten Mutter und Kind
180 milhões de falantes

japonês

かげ‐ぼし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그림자 모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shadow ibu lan anak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shadow mẹ và con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தைக்கும், தாய்க்கும் நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आई आणि बाळ शॅडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anne ve çocuğu Gölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombra madre e figlio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cień matki i dziecka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shadow матері і дитини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbra mamei și copilului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιά μητέρα και το παιδί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaduwee moeder en kind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skugga mor och barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shadow mor og barn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かげ‐ぼし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かげ‐ぼし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かげ‐ぼし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かげ‐ぼし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かげ‐ぼし»

Descubra o uso de かげ‐ぼし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かげ‐ぼし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西鶴考: 作品・書誌 - 340 ページ
作品・書誌 金井寅之助 影法師のように、そのま^ -書きうっすの意であろう。本書の文章には、このような舌足らずのところが多い。ぽちっ^ -」とあり、単に影法師をさすようでもある。とすれば、「かげぼしに書うっして」とは、偽りかざらずに,けるに」とあり、巻一ノ三「 ...
金井寅之助, 1989
2
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
おおかたぼうふりどうぜんひき井原西鶴の『西鶴置土産』巻一一の一〟一〝「人には棒振むし同前に思われ」のなかにも、「かげぼしのたばこの引はえたる細紐の下ゆく.... ..」と、煙草の葉を階調しにしている光景が描かれているが、陰干しした煙草の葉を賃銭を ...
興津要, 1997
3
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 86 ページ
3年間そこに滞留すると夫が反対しても離婚は容認された.e縁切り寺かけじく【掛け軸】akakejiku;ahanging scroll; a long vertical hanging scroll ... 魚[野菜]を陰干しにする dry fish[vegetables] in the shade[out of direct sunlight]; shadedry fish [vegetables].
山口百々男, 2014
4
江戶のお茶: 俳諧茶の歲時記 - 138 ページ
俳諧茶の歲時記 山田新市 原はこうした茶が地元の人々にどんなに好まれたかを述べていたのである)『茶業界』誌)。国の番茶」という文章で、書いた ... 陰干し茶だったかは分からない。陰干し茶は現在陰干の茶菌のひまや青簾黄吻)お V れ雙六)かげぼしすだれ.
山田新市, 2007
5
講談社国語辞典 - 167 ページ
かげべんけい I 陰弁慶 1 〔名)ふうちべんけい。かげぼ 5 し I 影法師】(名) 1 地上やしよ 5 じなどにうつる人のすがた。 2 うつし絵。かげぼし陰干し】〔—〈乾〕(名.サ変他)日陰でかわかすこと。かわかした物。かげま I 陰間】(名)近世、 1 まだ舞台(ど)に出ない少年 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 17 ページ
ゆく子松四侍 0 0 菊花お 0 香 0 し花の分 3 资へニ從 0 兩もや分系兩く 0 0 0 是弒ほ朱。 ... ねち斗 1 :か&てかげぼしにく夜をきてしぽのくせあ 1 わ\匂ぬに 0 のんきぜ 1 :ひふもけちリかつみてへ『1 なば 1^みてんなやお、' \る也どのやん^あ&9 れゝ闕"つその朱十 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
7
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 146 ページ
I46 悲しいことにならないように、晴れた日には、みんなもぜひ土用干しを穴がが開いていしかし、ふだんからのしっかりしたお ... 夏の土用の期間に、衣類や本、掛軸などを広げてかげぼしし、カビや虫などがつか夏の土用の間(年によってことなります)に、表類 ...
クレア[編著], 2013
8
今鏡:
白川院は、御さうぞくまみる人など、おのづからひきつくろひなどしまみらせければさいなみ給ひけるとき>停りし。 ... わか殿上人ども、たえずまみりつ>あそびあはれたるはさることにて、百大夫とよにはつけて、かげぼしなどのごとく、あさゆふなれつかうまつる。
フォーク, 2015
9
几董発句全集 - 421 ページ
蘇束谷はしりへにして、前はあふみに通ふ路ありといへども、人行少に清閑幽懐の勝地也けり 31 一六谷ひとつ枝うつりしてかんこどり四月四月四月四日夕其成来る声ばかり鳴過る初夜比ほと、ぎす五 3 ニ七ほとゝぎす我かげぼしは座頭の坊端午 311 八世や ...
淺見美智子, 1997
10
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 77 ページ
さんぼ」さんぼしてるのだれかしら?きっねとたぬきのふたりですかげぼ—しみたらわかりますせ—のびしてるのだれかしら?おっきさんならしってますどちらがほんとにおおきいか『木いちごつみ』きしだえりこ\作(福音館書店)関連リスト収ぺ I ジ I 動会といえば競枝前 ...
プーさん文庫, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かげ‐ぼし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kake-hoshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em