Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かけこみ‐でら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かけこみ‐でら EM JAPONÊS

かけこみ
kakekomidera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かけこみ‐でら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かけこみ‐でら

かけい‐ちょちくりつ
かけい‐ぼ
かけい‐やぼく
かけおち‐もの
かけかけし
かけがわ
かけがわ‐し
かけがわ‐じょう
かけこみ‐うったえ
かけこみ‐じゅよう
かけご‐ぬり
かけじ‐かけ
かけずり‐まわる
かけたか‐の‐とり
かけだし‐もの
かけっ‐くら
かけっ‐こ
かけつけ‐けいご
かけつけ‐さんばい
かけて‐も

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かけこみ‐でら

あきしの‐でら
あさくさ‐でら
あすか‐でら
あま‐でら
ありわら‐でら
いかるが‐でら
いけじり‐でら
いしやま‐でら
いずも‐でら
いわま‐でら
うじ‐でら
うずまさ‐でら
えのき‐でら
えんきり‐でら
おうきょ‐でら
おか‐でら
おかもと‐でら
おんな‐でら
かさぎ‐でら
かちお‐でら

Sinônimos e antônimos de かけこみ‐でら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かけこみ‐でら»

Tradutor on-line com a tradução de かけこみ‐でら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かけこみ‐でら

Conheça a tradução de かけこみ‐でら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かけこみ‐でら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かけこみ‐でら» em japonês.

Tradutor português - chinês

最后一分钟德拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

última hora Della
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Last-minute Della
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतिम मिनट डेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في اللحظة الأخيرة ديلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в последнюю минуту Делла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De última hora Della
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেষ মিনিটের Della
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dernière minute Della
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Last-minit Della
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Last-minute Della
180 milhões de falantes

japonês

かけこみ‐でら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뛰어 드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kagami Tiger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến phút cuối cùng Della
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடைசி நிமிட டெல்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कागामी वाघ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kagami Tiger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

last- minute Della
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Last Minute Della
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В останню хвилину Делла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ultimul minut Della
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Της τελευταίας στιγμής Della
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laaste minuut Della
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sista minuten Della
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restplass Della
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かけこみ‐でら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かけこみ‐でら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かけこみ‐でら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かけこみ‐でら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かけこみ‐でら»

Descubra o uso de かけこみ‐でら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かけこみ‐でら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 477 ページ
三省堂編修所, 1997
2
お江と徳川秀忠101の謎
川口素生. げんなたようです。このため、淀殿の末妹であるお江はもちろん、正室である千姫も、元和元年(一六一五)に淀殿・秀頼母むろまちくぼうあしかか かけこみでらしようほごうきゅうはりまだいてん. てんじゆいんひでよりこしい徳州秀忠・お江夫妻の長女で ...
川口素生, 2010
3
日本語ジェンダー辞典 - 139 ページ
駆け込み寺」が現代語の中でどのように用いられているか、新聞から用例をみることにする。。ザ新聞より令國「スイス版『 ... が広がっているためだ。(読売 8 , 3 , 3〕霧暗闇の^助っ人\ ^番できる自販機愛知県警 西ドイッ三三お、イギリス二六お、 139 かけこみでら.
佐々木瑞枝, 2009
4
女と男の日本語辞典 - 第 1 巻 - 155 ページ
... 覚悟がなければなりませんでした。家を出たものの途中で足を止めたもの、門の前で捕らえられた女房、駆け込みながら仕方なく帰縁した女など、黙って涙した 本に限ったことではなく、中国でも. - - 1.. かけこみでら. 駆け込み寺かしみでら かわし、し、可爱い.
佐々木瑞枝, 2000
5
友達語 - 2 ページ
寺男(てらおとこ)寺に住み込み、雑^をする男。国分寺(こくぶんじ) ^暦 742 年、^分尼寺と共に^おに建てられた.き。奈良の東大寺が総国分寺。 0 正式名は金光明四天— 7.33 之寺。当寺(とうじ)この寺。駆け込み寺(かけこみでら) ' : 1 助けを求めて走り込む寺の ...
Yukio Kiyota, 1998
6
Bukkyō daijiten - 135 ページ
秘事法門〈圭室文雄〉華鲸かげいひ鐘駆け込みかけこみでら縁切り寺ともいう。江戸時代に離緣を望む女性が助けを求めて駆け込んだ寺。代表的寺院としては、相模鎌倉の睡済宗東慶寺と上野世良田の時宗满徳寺がある。両寺の緣切り寺法は『徳川禁令考』 ...
古田紹欽, 1988
7
赴粥飯法現代講話: 禅の食事作法 - 16 ページ
また、正法眼蔵九十五巻および道元禅師全集にっいて見らるべく、ここにただ略伝と御人格、御事蹟このほか、その深遠な哲理、 ... 鎌倉に駔入寺(蚯込寺とも緣切寺とも、鎌倉比丘尼所とも松岡御所かけいりでらかけこみでらえんきりでらぴくにどころまつがおか ...
中根環堂, 1957
8
角川必携国語辞典 - 226 ページ
このように一つの音の続きに二つのせ味をもたせる技巧ひ,。かけこみ駆け込み】因 1 走りこむこと。「ー荣#は^険だ- 2 ある時期や埗会をのがさないように、尺 3 ぎでことをおこなうこと. . '「改^ひゆ^の:申湖な」かけこみでら【^け込み^】因. ^ : ^時代、不幸な結^ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
例文仏教語大辞典 - 130 ページ
けおび, &、ひきものな召したくや候」かけこみ-でら【駆込寺, 3 込寺】江戸時代、趣一9 を希 3 した人 1 ?逃げ込み,足澳け三 5 * 4 寺すれば難僧が成立するという 28 を持つていた尼寺, 15 り寺とも,か-けつ【加結】摂僧界: : 1 リなどの結界を行うこと, I 86 僧界"寧藥 ...
石田瑞麿, 1997
10
Bungei shunjū - 第 66 巻、第 12 号 - 211 ページ
三度の 1812 言で離婚が成立するからといって、イスラム教の男性を横暴だと非難するのは気の毒だ。かわいそうなのは、あんがい男性のほうかもしれない。氺江戸時代は、女性のほうから離婚を言いかけこみでら出せなかったけれども、「駆込寺」があつて、妻 ...
Hiroshi Kikuchi, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かけこみ‐でら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kakekomi-tera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em