Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かんむりおとし‐づくり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かんむりおとし‐づくり EM JAPONÊS

かんむりおとしづくり
kanmuriotosizukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かんむりおとし‐づくり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かんむりおとし‐づくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かんむりおとし‐づくり no dicionário japonês

A omissão da coroa [coroa (e) fazendo] é uma das formas das lâminas de espadas japonesas. Ho \u0026 thinsp; (shinobi) \u0026 thinsp; É um tipo de construção, reduz a carne da parte anterior de ho ho \u0026 thinsp; (shinobiji) \u0026 thinsp; Há muitas espadas curtas. Cormorant \u0026 thinsp; (uh) \u0026 thinsp; 's head build. かんむりおとし‐づくり【冠落(と)し造(り)】 日本刀の刃の形の一。鎬 (しのぎ) 造りの一種で、鎬地 (しのぎじ) の先の部分の肉をそぎ落としたもの。短刀に多い。鵜 (う) の首造り。

Clique para ver a definição original de «かんむりおとし‐づくり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かんむりおとし‐づくり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かんむりおとし‐づくり

かんむ‐てんのう
かんむ‐へいし
かんむり
かんむり‐ざ
かんむり‐した
かんむり‐じま
かんむり‐たいかい
かんむり‐だな
かんむり‐づけ
かんむり‐づる
かんむり‐ばと
かんむり‐ばんぐみ
かんむり‐まつじろう
かんむり‐やま
かんむり‐わし
かんむり‐スポンサー
かんむり‐デー
かんむりやま‐さんち
かんむりょうじゅきょう
かんめ‐あらためしょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かんむりおとし‐づくり

いらか‐づくり
いりもや‐づくり
うす‐づくり
うちむろ‐づくり
うめちゃ‐づくり
おお‐づくり
おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり
かけ‐づくり
かしい‐づくり
かすが‐づくり
かたち‐づくり
かたながれ‐づくり
かぶと‐づくり
から‐づくり
からき‐づくり
かわ‐づくり
かん‐づくり

Sinônimos e antônimos de かんむりおとし‐づくり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かんむりおとし‐づくり»

Tradutor on-line com a tradução de かんむりおとし‐づくり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かんむりおとし‐づくり

Conheça a tradução de かんむりおとし‐づくり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かんむりおとし‐づくり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かんむりおとし‐づくり» em japonês.

Tradutor português - chinês

皇冠打磨制造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Corona Fabricación bruñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crown burnished Manufacturing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्राउन burnished विनिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاج بناء المصقولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корона полированный Производство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crown Manufacturing polido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রাউন পালিশ করা ভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crown Manufacturing bruni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Crown burnished bangunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crown brüniert Gebäude
180 milhões de falantes

japonês

かんむりおとし‐づくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕관 잃었 만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crown burnished bangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vương miện Sản xuất đánh bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீடம் burnished கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुकुट चमकणाऱ्या इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taç burnished bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corona Manufacturing brunito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Produkcja korona oksydowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Корона полірований Виробництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crown Manufacturing lustruite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crown μαυρισμένη Βιομηχανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Crown blink gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crown borstad Tillverkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crown polert Manufacturing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かんむりおとし‐づくり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かんむりおとし‐づくり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かんむりおとし‐づくり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かんむりおとし‐づくり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かんむりおとし‐づくり»

Descubra o uso de かんむりおとし‐づくり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かんむりおとし‐づくり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 153 ページ
かんぶり冠おかんべん冠帽かんぼう 30 かんむり冠(姓氏) ; ...かんむり冠落とし造り...かんむりおとしづくりかんむりこうざ 8 かんむりざ I かんむりし 6?かんむりした; ! 0 機かんむりだな... ...かんむりつくしがも冠付けかんむりづけ 00 かんむりづる^の ...
三省堂編修所, 1997
2
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 23 ページ
口真似草- 1 ,若業「くったちは雪をばしのぎ作哉《宜安 V 」#浄墙璃,新薄雪物語-上「惣じて刀^ \ 1 ^ &の作りと申すは,冠落し 8 ?作〔シノギヅク)り」しのぎづくリんんとう: 7 ン,ゥ【 81 造彎刀】【名】反(そ)りをつけた鎮造りの刀剣。奈良時代の刀剣が平造り、切刃造りの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 145 ページ
か 01 にわには【神庭】【名》^かんにわ(神庭)か 01 ぬし【神主】 I 名】みかんぬし(神主)か^ -のぼ.る【神^】『自ラ四】みかん .... 籌の首づくり"かんむりおとしづくり,かぶりおとし。,足利李世記-号畠山記^畠山政長自害之事「丹下備後守 1 かむり落しの信国の刀を抜い ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
Nihontō jiten - 10 ページ
古刀期の大和伝系の鍛冶手の辺りの重ねが厚くならないものは冠落しに含める場合がある。造り、横手のないものを鵜の首造りに分ける場合と、横手がなくても、横棟の上半分の肉が薄く削がれている造込みで、横手のあるものを冠落かん&ゥ.冠落造リ波国〕 ...
Kazuo Tokunō, 1973
5
新版日本刀入門: 選び方買い方 - 41 ページ
おその中央または刃区近い造りで、短刀おそらく造り帽子の境界を示す横手が刀とよぶので、長巻造りともいう。く蛭巻に ... 鎌から棟の肉を落として腰の棟のみを中間の肉を削り落としたものと切先冠落とし造り帽子の棟と腰の棟を残してかんむりおづくタイル。
柴田光男, 1970
6
逆引き広辞苑 - 914 ページ
ム^造作落作子造牴^佐作造作りり一作津り^ ^り作ふり一造り橾り怍りりり一—り—造り造造ろりりしり造り— —作り^り"リ 0 造"一" ... むかしづく 9 かんむりおとしづくりはしづくりはしづくり 4 しづくりひよしづくりすみよしづくりすつくりすづくりこがらすづくりモつくりほモ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 879 ページ
国造、神吉詞望( ^ひに朝廷に参向ふ時、御沐の忌の里なり」〔出霣風土記〕かむり【冠】名「かがふり」ー「かんふり」ー「かんむり」 1 「かむり」。 ... 先師をはじめいろに置き侍りて、此冠に極め給ふ」〔去来抄〕かむりおとし【冠落】名刀剣の刀身の造りの一種。刀の蜂 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
8
キャラクターをつくろう! 2Dから3DCGをつくる - 156 ページ
位置が決まったらミラ—リングをフリーズしてから「ナイフ」でエッジを立ててやります。國 4 - 18 基本図形の円柱からダルマかんを作ります。底面はべベルをかけてエッジを落とします。冠に縫い目を入れた方法と同じ要領で円柱の底面にディティールを入れます。
かこみき, 2005
9
Kokuhō jiten - 394 ページ
両刃造り(もろはづくり)よ造り焼落し(やきおとし)ふつう刃文は区のやや下からはじまるが、区の少し上から刃を焼き、区の付近には刃文のないものがある。これを焼^しという。丄刃文、 ... 8 かんむりおとしな^たびて区別することもある。また腰樋の一沌で、薙刀や^ ...
Japan. 文化財保護委員会, 1968
10
Kokuhō zuroku: Pictures of national treasures - 第 13 巻 - 24 ページ
... ものもある。そして末期のころにはさらに豪壮となり、鋒もやや延びごころとなるものも出現した。かんむりおとし短刀は中期から末期にかけて最も名短刀が出現した。姿は平造りが多く中には冠落造りなどもあって、長さはす べて二六センチメ—トル乃至二 24.
Bunkazai kyōkai, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かんむりおとし‐づくり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kammuriotoshi-tsukuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em