Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かも‐い" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かも‐い EM JAPONÊS

かも
kamoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かも‐い EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かも‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かも‐い no dicionário japonês

Kami 【Kamoi】 Uma peça cruzada com sulcos que subiu no topo da parte que envolve portas deslizantes, portas deslizantes, farelo, etc. かも‐い【鴨居】 引き戸・障子・ふすまなどをはめる部分の、上部に渡した溝のついた横木。

Clique para ver a definição original de «かも‐い» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かも‐い


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かも‐い

かも‐あおい
かも‐い
かも‐うり
かも‐かくも
かも‐かも
かも‐がみ
かも‐がや
かも‐がわ
かも‐ぐつ
かも‐
かも‐
かも‐しか
かも‐しし
かも‐じもの
かも‐じんじゃ
かも‐すいぞくかん
かも‐どり
かも‐なす
かも‐なべ
かも‐なんばん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かも‐い

あか‐い
あく‐い
あさ‐い
あん‐い
‐い
いえ‐い
いさら‐い
いし‐い
いた‐い
いち‐い
いで‐い
いと‐い
いぬ‐い
いわ‐い
いん‐い
‐い
うな‐い
うま‐い
うん‐い
えい‐い

Sinônimos e antônimos de かも‐い no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かも‐い»

Tradutor on-line com a tradução de かも‐い em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かも‐い

Conheça a tradução de かも‐い a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かも‐い a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かも‐い» em japonês.

Tradutor português - chinês

有可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

There may
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहाँ हो सकता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هناك قد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Там может
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pode haver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেখানে হতে পারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il peut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es kann
180 milhões de falantes

japonês

かも‐い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 있습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ana uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கு மே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orada may
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potrebbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie może
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

там може
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

S-ar putea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορεί να υπάρχουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daar kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かも‐い

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かも‐い»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かも‐い» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かも‐い

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かも‐い»

Descubra o uso de かも‐い na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かも‐い e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
美妙随想母子草: - 124 ページ
宮原美妙 なっていた。雨の日も遊ぶ方法に事欠かない。子供とは、不思議に遊びの天才だ。本堂にあるかもいの金具は、いっの間にか全部なくなり、かもいはもっぱら懸垂の場にかもいの金具とりわざですとも言えず、困ってしまった。って下さり、ありがたいこと ...
宮原美妙, 2002
2
The Roots Of Life - 73 ページ
... らしっ~ンた、つがっはドっ、こりはけき技屋かもい一しこたい一のいのユ日儲りを部ん何はルと行して、ン屋には、今の嘘一のさ、中、、つてとけ一部う姿らはそにピ分母はのくろスラかルのよのた.一、リイ目おで頭そ婦パよっ一む一しとてュデ、のたのってのし追.
Zdislav David Lasevski, 2012
3
ラブリバ ♀編 - 36 ページ
けナみけヨまかい聞イてだ、ソし、/愛を夕え晩なてマ可先一考一んし】も絡ケ、、ろ応ウ日連のらてい反トムゴの私たっ。がゥ、た、ったたのダカてなせかとる】フスいあわよだあカトて行丶験がりス着! .をら経ム切ホをた信かもイいのピっ通るとタ」思間、ノか線きご ...
内藤みか, 2013
4
真実の愛を探して - 164 ページ
かもいの下に立って部屋を見渡し、翌日。サロンに行って、まず、かもいを見た。が、すでに蛾はいなかった。と思いながら、私は、灯を消して帰宅した。でも?そんなことってあるかしら?私は、その蛾をおかあさまと思い、涙があふれてくるのを止められなかった。
みやこ嘉美, 2001
5
しまぬゆ 1: 1609年、奄美・琉球侵略 - 101 ページ
四聞得大君ぎや(聞得大君が)天の祈りしよわれば(天の神に祈りし給えば)てるかはも誇て(太陽神も喜び祝福し)おぎやかもいに(おぎやかもいに)笠利討ちちへみおやせ(笠利を討って奉れ) 王發兵征大島」とある。一五 101 第二章琉球王国 が、それが進まず、 ...
「しまぬゆ」刊行委員会, 2007
6
天使のベールはうすみどり - 122 ページ
西君枝 に 2 と思いながら。その痛さといったら!ゥ—ンとうなって、急いで掌でマッサ—ジしました。眼から火が出るってこのことだわ!手術の慯あとのある左側頭部と全く同じ場所です。がりました。とたんに低いかもいにゴツン!あわてて(なにもあわてなくてもいいの ...
西君枝, 2000
7
琉球戯曲辭典
Fuyu Iha ($d1876-1947) よこ邸のあぢや・姑ちど葵 T よる、卸ちどぅらやみよる」ことしま、ことくにほ、他國の表(五)、同五 II の巷の七十章「あまみぎよは、しまはつくり(創拮)よわちへ、しねりぎよわ、國はつくりよわちへ、おざやかもいが・いがはけやわし(統一) ...
Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938
8
わたしにそれを言わせないで(五): 秘書の部屋
母が強盗か何かに襲われているのかもしれない。でも、ちがうかもしれない。ああ、どうしよう。わたしは一計を案じて、べつの部屋から椅子を運んできたの。そうして座敷のふすまの前に置いて、その上に上がった。かもいらんまミ) \ ~ミほうおう\ \ミ\ = ~ \ミ座敷は ...
香川なほこ, 2014
9
萬葉東歌新釋
三四九一七一―七二一七—七二! ,リはもととろにはるものからいまのはりみちいもばまかなしいやとほぞきぬいやとほなが ... でがてにいでくればいて^ I いなぱいとのきていなふねのいなをかもいぬれどもいのらばかいのりつ 1 はぐくる一:一あれをたのめて ...
中村烏堂, 1930
10
脚本傑作集: 全 - 26 ページ
いはコレ。伊右衛門どの。その紋帳ばかりは。トあたりを見て。いはそんならもう行かしやんしたか。あの蚊帳や一一かもいほなとすがて 4 ら 9 び 73 つめぼな,一^ばかりはやるまいと。病みほうけても子が可哀さ。放さじものと取り鎚り。手荒いばかりに指先の。
水谷不倒, 1929

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かも‐い»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かも‐い no contexto das seguintes notícias.
1
【鈍機翁のため息】 (314)間奏 III 鴨居玲と近代人の悲劇
ともにスペインにひかれた鴨居玲(かもい・れい)と戸嶋靖昌(としま・やすまさ)という、個性のまったく異なるふたりの画家についてしつこく考えている。東京ステーションギャラリーで開かれている「鴨居玲展」のパンフレットにはこうある。《人間の内面を見つめ、自己 ... «産経ニュース, jul 15»
2
【鈍機翁のため息】 (312)間奏 I 鴨居玲とスペイン
東京ステーションギャラリーで開かれている「鴨居玲(かもい・れい)展 踊り候(そうら)え」を見た。1928年の生まれ。69年に新人洋画家の登竜門であった安井賞を受賞し、71年にスペインへ渡る。ラ・マンチャ地方のバルデペーニャスという、キホーテが奇妙な ... «産経ニュース, jul 15»
3
没後30年、鴨居玲の画業顕彰 笠間日動美術館
内面の葛藤を道化師などに託して表現した画家、鴨居(かもい)玲(れい)(1928〜85年)の没後30年を記念し、その画業を顕彰する常設展「鴨居玲の部屋」が1日、笠間市笠間の笠間日動美術館で始まった。未完の自画像をはじめ、大作の構想を練るため使用した ... «茨城新聞, jul 15»
4
没後30年回顧展「鴨居玲展-踊り候え」 聞こえる心の叫び…「生きるとは …
人間の内面を見つめ、魂を込めるようにキャンバスに絵の具を塗り込めた画家の鴨居かもい)玲(1928~1985年)。没後30年を記念する回顧展「鴨居玲展-踊り候え」が、東京都千代田区の東京ステーションギャラリーで開かれている。暗い色調の重厚な ... «産経ニュース, jun 15»
5
【年間キャンペーン 脱人口減少~とかちの未来】道内ルポ(2)全国最少市 …
市営かもい岳国際スキー場とホテルの経営を、地元経済界の要請で引き継いだ指定管理会社の斉藤博社長は「当初は赤字経営で指定管理料もゼロ。銀行から借り入れもできず大変な状況が続いた」と語る。 自主財源の市税(決算額)は89年度4億5100万円 ... «十勝毎日新聞, jan 15»
6
日当たり良好 家庭的なグループホーム
ここがわが家だと思って過ごしてもらえるように」とスタッフが話すように、『花物語かもい』は皆笑顔いっぱいで利用者に不便のないようサポート。これまでの生活リズムを大切にし、その人に合った暮らしをお手伝いする。外出も散歩はもちろん、買い物など普段の ... «タウンニュース, mar 12»
7
姫路城大天守に“幻の窓”を発見
姫路城は約400年前の築城当初、城下を360度見渡す大パノラマの窓をつくろうとしていた――。兵庫県姫路市は2011年11月18日、「平成の修理」が進む姫路城で、大天守の最上層にある四隅の外壁の中に敷居と鴨居かもい)が計8組見つかったと発表した。 «日本経済新聞, nov 11»
8
社内コミュニケーションに悩んでます
もしかしたらミーティング中に、Aさんの発言などに対し部下からあからさまに異論を唱えられるかもしれません。その際は冷静に、そして毅然に対応することが大切です。また可能であれば、その部下と個人的に別途話し合いの場を持った方がいいかもいしれませ ... «Business Media 誠, abr 10»
9
釘要らずでお部屋の空間を有効活用! かもいフレンド スリーラック
鴨居かもい)」とは、ふすまや障子をはめ込む横木のこと。和風の建物なら必ず存在するパーツである。この鴨居の1cm程度の“でっぱり”はモノをぶら下げるのに便利な存在。毎回いちいちしまうのは面倒だから、雨の日の洗濯物の干し場所に困ったから、と何か ... «ケータイ Watch, nov 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かも‐い [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kamo-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em