Significado de "かなしいだけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かなしいだけ EM JAPONÊS

かなしい	だけ
kanasii	dake

O QUE SIGNIFICA かなしいだけ EM JAPONÊS

definição de かなしいだけ no dicionário japonês

Apenas triste [Apenas triste] Coleção de histórias curtas de Shizuo Fujieda. Minha novela que retrata a vida de sua esposa de combater a doença até a morte por mais de 30 anos. Publicação de Showa 54 (1979). No mesmo ano, recebeu o 32º Prêmio Literário Noma.

かなしいだけ【悲しいだけ】 藤枝静男の短編小説集。妻の30年以上に及ぶ闘病生活から死までを描いた私小説。昭和54年（1979）刊行。同年、第32回野間文芸賞受賞。

TRADUÇÃO DE かなしいだけ

Conheça a tradução de かなしいだけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かなしいだけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かなしいだけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 徒伤悲
• Tradutor português - espanhol: triste única
• Tradutor português - inglês: Sad only
• Tradutor português - hindi: दुख की बात है ही
• Tradutor português - arabe: حزين فقط
• Tradutor português - russo: Сад только
• Tradutor português - português: sad única
• Tradutor português - bengali: দু: খিত শুধুমাত্র
• Tradutor português - francês: Sad seulement
• Tradutor português - malaio: Sad sahaja
• Tradutor português - alemão: nur Sad
• japonês: かなしいだけ
• Tradutor português - coreano: 슬프지만
• Tradutor português - javanês: sad mung
• Tradutor português - vietnamita: Sad chỉ
• Tradutor português - tâmil: வருத்தம் மட்டுமே
• Tradutor português - marata: फक्त दु: खी
• Tradutor português - turco: Sad sadece
• Tradutor português - italiano: solo triste
• Tradutor português - polonês: smutne tylko
• Tradutor português - ucraniano: Сад тільки
• Tradutor português - romeno: Sad numai
• Tradutor português - grego: Sad, μόνο
• Tradutor português - africâner: net hartseer
• Tradutor português - sueco: SAD endast
• Tradutor português - norueguês: bare trist

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かなしいだけ»

Descubra o uso de かなしいだけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かなしいだけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

悲しいだけ　欣求浄土

緊張した透明度の高い硬質な文体。鋭角的に切り抉られた精神の軌跡。人間の底深い生の根源を鋭く問い続ける藤枝静男の名篇「欣求浄土」「一家団欒」を含む『欣求浄土』、藤 ...

藤枝静男, 1988

不自然:

... 飯塚も木村も鶴も千浜もリカもタカヒロもアッチャンもャスヒロもさとしも巾むさんも中村夫婦も増山も博もチャコも貞子さんも中村さんも、百将隊の皆もアンタのファンの活用者も皆、みんな受け継いでくれるよ!でないと俺は悲しいだけだよ!ホントに悲しいダケだよ!

塚田猛, 1997

ありがとう、もう大丈夫: 心の再生プロジェクト - 103 ページ

一人だけでいっも同じことを考えたり、悩んでいると、それだけしか見えなくなります。家族を亡くした悲しみにくれる自分、「悲しい」、「辛い」と感じる自分だけがいて、「楽しい」、「幸せ」と感じる自分が人る余地は全くない状態になっています。まずは.人で考える ...

海老原あや子, 2005

空海の言葉に学ぶシリーズ　高野山開創1200年　空海2　生きる言葉:

二○一二年だけで三万八千頭もの象が犠牲になりました。あと十年もすれば、象は地球から絶滅する、と報告されています(滝田明日香「アフリカ象の涙」 http://tearsofelephantsindo.com/)。世界では怖ろしくて、悲しいことが、毎日、起きています。自我とエゴ、 ...

中島孝志, ‎吉川政瑛, 2015

初恋の影に怯えて - 34 ページ

今まで知らなくて"" "なんて悲しいことかしら」「悲しいだけでなく、実に愚かしく、無益だ」クロエは息をのんだ。「それはあまりに厳しい評価じゃない?何があったにせよ、血を分けた兄弟なのよ』「確かに厳しい。だが正しい評価でもある。いずれにしろ今は、アンドリュー ...

サラ・クレイヴン, 2012

長くつきあった彼と別れたあなたへ

くよくよもしなくなった。でもたしかに心のどこかで私は、まだ彼のことにこだわっている。どうしてだろう。なにを私はあきらめきれないのだろうか・・・・・・。「原因がわかっただけで、かなりの部分が解決することも多いよ。悲しいだけじゃないという事実がわかることも、 ...

野中圭一郎, 2008

文学対話その原点を求めて: - 30 ページ

とにかくお前は命だけは助かったんだから。清馬悲しいやら腸が煮えくり返るやら、おれの頭はぐるぐる搔き回されて爆発寸前だ。秋水死出の道に涙は不吉と、昔から言うからな。坂本清馬悲しいだけで泣いてるんじやないぞ、先生。幸徳秋水泣くな、清馬。— —大 ...

山川久三, 2006

ふたりでいるときだけでいい

さかいかなこ 思い出したくない人なのに記憶の中思い出すのはただひどリあなたがいないど悲しいだけ「ステキな一」ど笑つていればきつどある」

さかいかなこ, 2006

Inoue Yasushi zenshū - 第 28 巻 - 492 ページ

Yasushi Inoue, Ryōtarō Shiba, Makoto Ōoka, Kenzaburō Ōe 「悲しいだけ」には八簿の短篇が収められており、どれがいいう,これはこれでよかったという、そういう思いがあったかと思かったし、「悲しいだけ」が受霣したことに対しては、やはり落ちたことは、選 ...

Yasushi Inoue, ‎Ryōtarō Shiba, ‎Makoto Ōoka, 1997

Teddybear―流れ星に最後の願いを - 56 ページ

そんな夜に限って誰も気づいてさえくれないね胸が痛い夜も眠れないこんなに愛してるきっとこれが最後の恋悲しいこと全部忘れてしまえたら幸せなのかなばおゆ" ! 1 " 7 涙涙涙嬉しい涙?幸せの涙?悲しいだけの涙?よくわからないけどいっかきっと優しい心になる ...

白雪美優, 2004