Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かねがふち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かねがふち EM JAPONÊS

かねふち
kanegahuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かねがふち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かねがふち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かねがふち no dicionário japonês

Kanagafuchi 【Kanegafuchi】 Nome do lugar antigo na parte norte de Sumida-ku, Tóquio. É chamado o nome da lenda de um sino que caiu na margem leste do rio Sumida. No período Edo, a terra da caça aos falcões. かねがふち【鐘ヶ淵】 東京都墨田区北部の旧地名。隅田川の東岸にあたり、淵に沈んだ釣鐘の伝説からの名という。江戸時代は鷹狩りの地。

Clique para ver a definição original de «かねがふち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かねがふち

かね‐もと
かね‐やく
かね‐よつ
かねあきら‐しんのう
かねいえ
かねうじ
かねうり‐きちじ
かねがさき
かねがさき‐ぐう
かねがさき‐じょう
かねくい‐むし
かね
かねこ‐くんえん
かねこ‐けんたろう
かねこ‐しゅうすけ
かねこ‐みすず
かねこ‐みつはる
かねこ‐もとおみ
かねさだ
かねさわ‐ぶんこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かねがふち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
ふち
いちもん‐ふち
ししょう‐ふち
そで‐の‐ふち
ちご‐が‐ふち
ちどり‐が‐ふち
ふち

Sinônimos e antônimos de かねがふち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かねがふち»

Tradutor on-line com a tradução de かねがふち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かねがふち

Conheça a tradução de かねがふち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かねがふち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かねがふち» em japonês.

Tradutor português - chinês

钟渊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kanegafuchi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kanegafuchi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kanegafuchi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kanegafuchi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kanegafuchi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kanegafuchi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kanegafuchi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kanegafuchi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kanegafuchi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanegafuchi
180 milhões de falantes

japonês

かねがふち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

かねがふち
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanegafuchi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kanegafuchi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kanegafuchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kanegafuchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanegafuchi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kanegafuchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kanegafuchi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kanegafuchi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kanegafuchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kanegafuchi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kanegafuchi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kanegafuchi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kanegafuchi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かねがふち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かねがふち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かねがふち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かねがふち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かねがふち»

Descubra o uso de かねがふち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かねがふち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地名用語語源辞典 - 131 ページ
楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983
2
露伴全集 - 第 1 巻 - 22 ページ
予の考をもてすれば^が淵は曲尺が淵にて、川の形曲尺の如く曲折するに 6 つなよかんがへかねふちかねふちかはかたち 4 がり^ねごと含よくせつるに足らざるの詼ならん。凡そ鐘が淵と名づくるの深潭諸國に甚た多し、皆必すしも梵鐘の沈むの故ただんおよ ...
幸田露伴, 1929
3
曽我兄弟: 日本史蹟 - 253 ページ
... て、正しく鐘ケ淵なり、鎌田區田の平にマさかねふちか^だくたひら蟠まる、此地勢よ 10 '考ふれば、此處は轟ケ淵にはわだかこのちせいかんがこ^ 505 - 531 ち淵の彼方には城山高く聳え、此方には龍爪山近くふち^な^し^や 2 たかそびこなに 06 - 35 さんちか.
熊田葦城, 1911
4
群書類従 12(和歌部)
塙保己一 三吉左中約首忠ひかね氾のふちに牙をなげはちへ迄いりて甘に九えまし右正求つれもなき人こそ今ほつらからめ怒ほ心にかなほ主しかは左右心こと芙村かし 0 右臥の人こそつらからめ。志さへこ X ろにかなはさらん 0 きることム閉ゆ・左臥泊の湖に ...
塙保己一, 1960
5
福澤全集 - 34 ページ
... X でドウだと申すに御扶持を贳はなければ不親切不忠と云はれる不忠の罪を犯すまでにして御辭返申すおふちふしんせつふちうつ ... 前にも云ふ通り私は一體金の要らない男で一方では多少の著譯邦を^て利益を收め又一方では頓とはいったいかねいいつは.
福澤諭吉, 1925
6
滝沢馬琴: 人と書翰 - 281 ページ
早々以上十一月十六日先日おかへし被」成候写本人平状箱ハふるもの二て、そんじ候ても不」苦候へども、ふちを不」被」遣候故、繕い出来かね、こまり申候。右之ふち御座候ハぐ、御幸便二御かへし被」下候様いたし度奉」存候。以上(柿衞文庫蔵原翰複:与 ...
木村三四吾, 1998
7
馬琴書翰集成 - 第 5 巻 - 58 ページ
早々以上十一月十六日先日御かへし被成候、写本入平状箱ハふるもの二て、そんじ候ても不苦候へども、ふちを不被遣候故、繕ひ出来かね、こまり申候。右之ふち御座候つ、、御幸便二御かへし被下候様いたし度奉存候。以上 58 ^天保九年十一一月六日 丁子 ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
8
徳田秋声全集 - 25 ページ
はてたうとうおひ不意に闖入して来て、野獣のやうな争闘を続けた果に、到頭逐だかねたんばくかれ出してしまったりした。金などに淡泊であったとほりに、彼はどをんなふかしふちやくえらひとりをんな何の女にも深い執着をもたなかった。択んだ一人の女のため ...
徳田秋聲, 2000
9
東京: 文芸俱楽部増刊 - 15 ページ
會 II 屋の里は定めて&れど指すべきど 7 -ス無し 0 鐘が湄附^の地ー帶をぶふ 14 や、近き?あらば ... ば鐘が湄は曲尺が淵に,て、川の形曲金の如くかねふち^ねふちかはかおち 1 がりか 2 51 も梵鍵の沈むの故を以てのみ名づけんや予の考を 1 ん I や 5 しづ!1?
龍溪書舎. 編集部, 1902
10
人物で読む日本経済史 4: 私の身の上話-武藤山治
然るに越えて一一十年五月資本金百萬^に增加して東京府か始めたことでありまナから失^に陷り、^何ともナることが出来^くなっ ... が^在の^ケ^紡椟會社の&觴であって、當時は資本金かね,卞ぱ 5 せ奮くわしャかいしよう^ ^げんざ 1 ムカふちば 5 サきくわいしャ ...
武藤金太, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かねがふち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かねがふち no contexto das seguintes notícias.
1
都中学大会V、捕手は女子 強肩強打、逃げずにブロック
捕手としてチームをまとめ、打っても中軸――東京都内の中学校の軟式野球部が参加した今夏の大会で優勝した墨田区の区立鐘淵(かねがふち)中学校の泉由希菜(ゆきな)さん(14)は2年生の女子生徒だ。球速120キロ台のボールを受け、「投げやすいし、 ... «朝日新聞, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かねがふち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kanekafuchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em