Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かんな‐づき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かんな‐づき EM JAPONÊS

かんなづき
kannazuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かんな‐づき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かんな‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かんな‐づき no dicionário japonês

Kannazuki "Kannazuki" "Kannaguki" também escrito como "O final do calendário de outubro. Com sucesso. Correndo. "As estações no inverno" - Fukuura Goko à frente e frio / desenhado " かんな‐づき【神無月】 《「かむなづき」とも表記》陰暦10月の異称。かみなしづき。かみさりづき。《季 冬》「―ふくら雀ぞ先づ寒き/其角」

Clique para ver a definição original de «かんな‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かんな‐づき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かんな‐づき

かんな
かんな‐かけ
かんな‐がわ
かんな‐くず
かんな‐ぜん
かんな‐れんく
かんない‐たんかんがん
かんながら‐の‐みち
かんなな‐どおり
かんなひふみのつたえ
かんなび‐やま
かんな
かんなべ‐こうげん
かんな
かんなめ‐さい
かんなり‐の‐じん
かんなり‐の‐つぼ
かんなわ‐おんせん
かんなわこうづまつだ‐だんそうたい
かんなん‐しんく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かんな‐づき

あおい‐づき
あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いみ‐づき
いろどり‐づき
いわい‐づき
‐づき
うす‐づき
うまれ‐づき
うみ‐づき
うめのいろ‐づき
うめみ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おがみ‐づき

Sinônimos e antônimos de かんな‐づき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かんな‐づき»

Tradutor on-line com a tradução de かんな‐づき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かんな‐づき

Conheça a tradução de かんな‐づき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かんな‐づき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かんな‐づき» em japonês.

Tradutor português - chinês

美人蕉和叶月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Canna y Hazuki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Canna and Hazuki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भंग और Hazuki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القنا و HAZUKI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Канна и Хадзуки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Canna e Hazuki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kanna থেকে Hazuki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Canna et Hazuki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kanna Hazuki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Canna und Hazuki
180 milhões de falantes

japonês

かんな‐づき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대패 거림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanna Jay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Canna và Hazuki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணா Hazuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kanna Hazuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanna Hazuki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Canna e Hazuki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Canna i Hazuki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Канна і Хадзукі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Canna și Hazuki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Canna και Hazuki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Canna en Hazuki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Canna och Hazuki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Canna og Hazuki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かんな‐づき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かんな‐づき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かんな‐づき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かんな‐づき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かんな‐づき»

Descubra o uso de かんな‐づき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かんな‐づき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
今こそ本気の神社まいり
コラム 9 かんなづき加月は神無月だから神社に行っても無駄?かんなづきかみありつき旧暦の加月(新暦 H 月)は「神無月」と呼ばれます。ですが、出雲では「神在月」と呼んでいます。これは、旧暦 m 月に、全国の神様が出雲大社に集合して翌年のことを決める ...
西邑清志, 2013
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
睦月むつき卯月うづき文月ふづき、ふみづき かんなづき霞初月かすみそめづき早緑月さみどりつき 如月きさらぎ初花月はつはなづき木芽月卯花月うのはなつき清和月せいわづき 皐月さつき早苗月さなえづき蘭月らんげつ涼月りょうげつ葉月はづき桂月けいげつ ...
西東社編集部, 2014
3
教育道話 - 63 ページ
いつはリよかんなづきびんはふがみいつ 9 ごきやう. &あみ^ 2 2 『噓のある世なりけも神無月、貧乏神は何時も動かす』との狂歌も在るが、豈に唯戰爭を止めぬではないか、是れも亦嘘の世なり、其の名の如く其の實の行はるゝ者およせかいけいし 13 じつたいあ ...
安芸愛山, 1923
4
文化としての暦 - 152 ページ
佐藤幸治 152 が「神ノ月」説である。以上のことから神の不在の月であるというのは漢字の語感からくるに過ぎないこと「神無月」説を中世の俗説とする点では同じである。『語源大辞典」も「神無月」説を参考に挙げてはいるその上で「神無月」説やさらにいくっかの ...
佐藤幸治, 1998
5
鹿児島の暮らし方 - 156 ページ
稲のかけ干し【かみなづき】(神無月) (かんなづき)旧暦^月の呼び名。新暦では^月〜^月の初めのころにあたる。古くから「神無月」説が有名である。すなわち、旧暦の十月には全国の八百万の神々が出雲大社に集まり、男女の縁結びの相談をするために、各地の ...
青屋昌興, 2002
6
知って楽しい「苗字」のウンチク: 一日一話でわかる面白知識
一日』神月かんなづき旧暦の十月を神無月といいます。これは、国々の神が出雲の大社に集まるので、諸国では神が留守になるからだといわれます。カンかんなめさいナのナはノで、神無月は「神之月」または「神名月」の意味です。諸国では神に新穀を供え、 ...
丹羽基二, 2000
7
新撰俳句歲時記: 冬 - 15 ページ
大野林火 立冬(初冬)冬立つ冬に入る冬来る今朝の冬日が射して山かるくなる神無月中- ^寿 8 子神無月夕日をうけて山座る松崎鉄之介紅雲の一ひら渡る神無月鈴木 II 子山川のにはかに瘠せし神無月勝又一透薬草の一束揺れる神無月飯 08 太高き木の立 ...
大野林火, 1976
8
秋の季節をあらわす名前
... (けいか) 10月=神無月(かんなづき)・体育の日・小春日和□男の子の名前育斗(いくと)、育登(いくと) □女の子の名前栞奈(かんな)、栞那(かんな)、莞奈(かんな)、柑奈(かんな)、柑那(かんな)、育美(いくみ)、育実(いくみ)、育奈(いくな)、育那(いくな)、育乃(いくの)、 ...
All About 編集部, ‎牧野くにお, 2013
9
世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 73 ページ
いんれきのワルツ一、一月むつきむつびづきいつものごぶさた年賀状仲むつまじくむつぶ月二、二月きさらぎきぬさらぎいっそう ... よながづきひなががよながにかわる月本をよもうかまなびづき十、十月かんなづきかみなしづきいずもにかみさまあつまったかみなり ...
北原ゆり, 2003
10
入門歲時記 - 370 ページ
神無月かみなづきかみありづき神有月かみなしづき陰暦十月の異称。もとは新穀により酒をかもす酸成月の意であったと思われるが、^源については諸説ある現在では、八百万の神々が出雲の次社に集まるので期の西風を神々の旅と結びつけて神渡などという。
俳句文学館, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かんな‐づき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かんな‐づき no contexto das seguintes notícias.
1
ファンタジー小説:能代発、世界へ ウェブ閲覧2億回 農業・佐々木浩さん …
能代市落合中大野の農業、佐々木浩さん(35)=ペンネーム・神無月紅(かんなづきこう)さん=が、手がけたファンタジー小説が重版されるなど人気作家の仲間入りを果たした。「想像力が膨らむまま」インターネット(IT)サイトに投稿した少年が主人公のウェブ ... «毎日新聞, jun 15»
2
【北竜町】若年認知症家族会「空知ひまわり」・「今日ドキッ!」で放送予定
オープンカーで風を感じながら. « 【北竜町】北竜町の彩どり・神無月かんなづき)2014年10月 | メイン | 【北竜町】北竜町のお母さん・お父さんによる黒千石大豆レシピ ». 【北竜町】若年認知症家族会「空知ひまわり」・「今日ドキッ!」で放送予定. 2014年11月20日. «北海道新聞, nov 14»
3
【鵡川町】カネダイ大野商店の本ししゃもを味わう
オープンカーで風を感じながら. « 【北竜町】地域ブランド米「ひまわりライス」をレストラン風車で味わう | メイン | 【北竜町】北竜町の彩どり・神無月かんなづき)2014年10月 ». 【鵡川町】カネダイ大野商店の本ししゃもを味わう. 2014年11月13日. こんにちは、Shun ... «北海道新聞, nov 14»
4
「第3回 武者絵展」岩手巡回展 - 盛岡で10月31日から開催決定!!
... 満弘/あんべよしろう/ikuyoan/いけだ/岩元辰郎/岩本佳浩/上原ひびき/ウスダヒロ/ERIMO/オージー詩子/オカルトソーダ/沖麻美也/押山雄一/おとぎ遊戯/加藤オズワルド/かねこ統/かのえゆうし/cuboon/神埼将臣/かんなづき«Dream News, out 14»
5
神無月の縁結び まず氏神様にお参り
全部は覚えていなくても、10月の「神無月かんなづき)」は、ご存じの方も多いのではないでしょうか。 全国にいらっしゃる八百万(やおよろず)の神様が、旧暦10月11日から17日の間、島根県の出雲大社に集合するのは有名です。出雲大社に祀(まつ)られて ... «ZAKZAK, out 14»
6
記者の目:出雲、空前の観光ブーム=金志尚(松江支局出雲駐在)
八百万(やおよろず)の神々が出雲に出払い「神無月かんなづき)」となる旧暦10月は、神が集まる出雲では「神在月(かみありづき)」。控えめな出雲の人たちだが、神々と同じ800万もの観光客を迎えるようになった今、一過性のブームで終わらせないためには ... «毎日新聞, out 14»
7
【NEWS探検】佐々木希、出雲で良縁恵まれました!注目の縁結び …
旧暦10月は「神無月かんなづき)」というが、全国の神々が集うとされる出雲だけは「神在月(かみありづき)」と呼ぶ。もうすぐ祝福の空気に包まれる。 出雲大社で挙式する花嫁を主演映画「縁」で演じた佐々木も当日を待ちわびている。「国民の一人として、お二人 ... «スポーツ報知, set 14»
8
「第3回 武者絵展」東京巡回展 - 秋葉原で9月11日から開催決定!!
... 満弘/あんべよしろう/ikuyoan/いけだ/岩元辰郎/岩本佳浩/上原ひびき/ウスダヒロ/ERIMO/オージー詩子/オカルトソーダ/沖麻美也/押山雄一/おとぎ遊戯/加藤オズワルド/かねこ統/かのえゆうし/cuboon/神埼将臣/かんなづき«Dream News, set 14»
9
「さそり座の女」を歌われる? 11月生まれあるある
冬本番に向けて、インフルエンザや風邪の流行への注意喚起が促される時期です。 □陰暦「11月の陰暦の名前は『霜月』。ほかの月は『如月(きさらぎ)』『葉月(はづき)』『神無月かんなづき)』とか、きれいな語感なのに、『しもつき』って、地味だなあと思います。 «日刊アメーバニュース, nov 13»
10
日高川町丹生神社の「笑い祭」にぎわう(写真付)
この祭りは、毎年、体育の日の直前の日曜日に催され、そのむかし、神無月(かんなづき)(10月)に行われる出雲大社(いずもたいしゃ)での神様の集まりに、寝坊をしてふさぎ込んでしまった丹生都姫命(にうつひめのみこと)を心配した村人たちが「笑え、笑え」と ... «WBS和歌山放送, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かんな‐づき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kanna-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em