Significado de "カジュアル‐ウエア" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE カジュアル‐ウエア EM JAPONÊS

かじゅある		うえあ
カジュアル	‐	ウエア
kazyuaru		uea

O QUE SIGNIFICA カジュアル‐ウエア EM JAPONÊS

definição de カジュアル‐ウエア no dicionário japonês

Vestuário casual 【roupa casual】 É um termo coletivo para usar desgaste normal e cidade e thinsp; (cidade) e thinsp;

カジュアル‐ウエア【casual wear】 くだけたふだん着や街着 (まちぎ) の総称。

TRADUÇÃO DE カジュアル‐ウエア

Conheça a tradução de カジュアル‐ウエア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de カジュアル‐ウエア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カジュアル‐ウエア» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 休闲装
• Tradutor português - espanhol: ropa casual
• Tradutor português - inglês: Casual wear
• Tradutor português - hindi: आरामदायक वस्त्र
• Tradutor português - arabe: الملابس الكاجوال
• Tradutor português - russo: повседневная одежда
• Tradutor português - português: roupa casual
• Tradutor português - bengali: আকস্মিক
• Tradutor português - francês: vêtements de loisir
• Tradutor português - malaio: pakaian kasual
• Tradutor português - alemão: Freizeitbekleidung
• japonês: カジュアル‐ウエア
• Tradutor português - coreano: 캐주얼 웨어
• Tradutor português - javanês: Casual wear
• Tradutor português - vietnamita: mặc giản dị
• Tradutor português - tâmil: சாதாரண உடைகள்
• Tradutor português - marata: अनौपचारिक पोशाख
• Tradutor português - turco: rahat kıyafet
• Tradutor português - italiano: abbigliamento casual
• Tradutor português - polonês: swobodny ubiór
• Tradutor português - ucraniano: повсякденний одяг
• Tradutor português - romeno: imbracaminte casual
• Tradutor português - grego: καθημερινό ντύσιμο
• Tradutor português - africâner: gemaklik dra
• Tradutor português - sueco: Casual wear
• Tradutor português - norueguês: vanlige klær

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カジュアル‐ウエア»

Descubra o uso de カジュアル‐ウエア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カジュアル‐ウエア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

“異色”創業者の発想: 勝ち抜くための12ヵ条

そのうち、スポーツ・ウエアは約半分、四○ ○ ○億円。わたしは、石本他家男は、その四○ ○ ○億円 ... そのアパレル一般の中で、いわゆるカジュアルウエア・マーケットが、大体二兆数千億円だと推定されています。わたしたちは、アスレジャー層と、この ...

田原総一朗, 1984

ニチメン100年: 1892-1992 - 208 ページ

ブランドのカジュアルゥエアであり、マックレガー-ドニガー社じ 01 - 6201 - 0011186!"は、世界二十数カ国にライセンシーをおく米国の一流カジュアルウエア,メーカーであった。日綿とマックレガ一社との関係は、ニチメン衣料設立 5 年前の 1960 年にさかのぽる。

ニチメン株式会社, 1994

倉敷・水島: Kurashiki, Kojima, Tamashima : senʼi sangyō toshi ...

(20 カジュアルウエア(は)カジュアルウエアカジュアルウエア凶)スラツクス 0(0 スポーツウ』作集服スポーツウエア足溫 23 、こたつ 8 ^101 ( 15 )ジーンズ( & 3)その他ひ0 )カツターシャツほ)ジーンズジーンズ謂淤)カジュアルウエア(が) (お) |作業防寒服 120 I ...

布施鉄治, 1992

仕事と組織の寓話集: ─フクロウの智恵─

9 会社を滅ぼすカジュアル・ビズクールピズ嫌いテレビをほとんど見ない私は、世間から半年遅れてクールビズなるものの存在を知りました。クールの意味は ... そういえばバブルの時代に、カジュアルウエアにしたら生産性があがるって話がありましたね。ユニクロ ...

川喜多喬, 2006

ロードバイクに乗る時に読む本 - 67 ページ

専用のアンダーウェアは乗車姿勢に合わせてカッテイングされているので、裾が出てきたりしにくい。また発汗性がよい ... めカジュアルウエアでサイクリングはじめてロードバイクを買うときは、どうしてもウェアまで予算が回らないこともある。そんなときはせめて ...

エンゾ・早川, ‎BiCYCLE CLUB, 2007

何があっても、だから良かった: 人間を磨き、格を高める経営

インナーを変えるだけで、仕事着にも、普段着にも、街着や長期旅行着にもなる万能なウエアだと自信を持っている。四十歳以上の男性から、「従来のセパレーツ・カジュアルウエアは、一組のジャケットとスラックスを買ったときの組み合わせは合っても、次に新た ...

青木擴憲, 2013

すごい段取り!: 曜日ごとに仕事のやり方を変えなさい!

ところが、ス—ッと違ってカジュアルウエアはごまかしが利かない。センスの善し悪しがもろに出てしまうのだ。ダサい人はダサい。せいぜいブランド物のゴルフウエアしか着たことがない。これではダメ-「オッシャレ—意外とセンス、いいじやない。見直しちやった」「 ...

中島孝志, 2009

おかやまクイズ 1: とりあえずの555問 - 32 ページ

まっりのメィン会場となる】 8 児島駅周辺には数多くのテントが並び、ジーンズやカジュアルウエアの販売が行われる。 X 岡山県の勤労者世帯における 1 カ月の実収入は全国平均より低い。全国平均は 52 万 4542 円、岡山県は 45 万 4374 円で全国 41 位。

おかやまクイズ研究会, 2006

販売士教科書 販売士2級 一発合格テキスト 問題集 - 40 ページ

どのような商品を売るか倠本など侎士カジュアルウエア業態専門店専門店どのような売り方で売るか業種専門店出典:「販売士検定試験2級ハンドブック」スポー用品ベビー用品など 業種専門店は減少を続けています。家電、書籍、宝飾品など中堅以上の専門 ...

海光　歩, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カジュアル‐ウエア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カジュアル‐ウエア no contexto das seguintes notícias.

頭からつま先まで暖める、過去最多320型のヒートテックコレクション

①ヒートテックの暖かさをカジュアルウエアに展開 メンズのラインナップがヒートテックボトムスに新たに加わりました。履いた瞬間に暖かさを感じられるカイハラ製の生地を使用したジーンズと、スリムなシルエットでシーンを問わず着こなせるチノパンツが新登場。 «共同通信PRワイヤー, set 15»

１兆円構想を達成し世界のカジュアルウエア企業へ躍進する／ファースト …

世界一のカジュアルウエア企業をめざし、「２０１０年売上高１兆円・経常利益１５００億円達成」という目標を掲げ疾走するファーストリテイリング。３０００－４０００億円を投じたＭ＆Ａ、再ベンチャー化、第３世代ＳＰＡ（製造小売業）、持ち株会社化など、急成長の布石 ... «Kigyoka.com ベンチャー企業のためのメディア, ago 15»

錦織リクエストの全米ウエア

ファッション性と最新の機能性を融合させ、進化した錦織と国枝モデルは、ゲームウエアには必要不可欠な吸汗速乾性の機能は ... がオンコートで使えるスポーツウエアでありながら、カジュアルウエアのような印象を与える進化したゲームウエアが完成した。 «tennis365.net, ago 15»

伊藤忠商事 「K・SWISS」シューズ分野の独占輸入販売権取得

16年春夏からコンバースフットウエアを通じて本格展開を開始し、初年度に小売上代ベース8億円、5年後に20億円の売上げを目標にして ... 現在は、カジュアル専門店やスポーツショップなどでメンズ、レディスのカジュアルウエアや子供服などを展開している。 «ゴム報知新聞, jul 15»

沖縄ファンがまとめ買い かりゆしウエア、東京でPR

県などによると、女性客から休みのカジュアルウエアや贈答品にという需要のほか、男性客は「平日のビジネスウエアには厳しい」「小柄な文様がいい」など県内と異なる反応があった。一方、３、４着まとめ買いする沖縄ファンもおり、販売方法を工夫し購買層の ... «沖縄タイムス, jun 15»

老舗サーフブランド「ＢＯＤＹ ＧＬＯＶＥ」を擁してもカジュアルウエア不況に …

アートヴィレッヂは１９７５年設立の老舗カジュアルウエア販売業者。「ＢＯＤＹ ＧＬＯＶＥ」などのサーフブランドを擁し、当初は主に量販店向けに卸売りを手がけていた。０１年には小売業にも進出し１００店舗以上の規模に拡大した。その間、０９年２月期に売上高 ... «ニュースイッチ Newswitch, jun 15»

アウトバーンが破産、PIKOなど展開するクリムゾンにも余波

アウトバーンは、1973年に設立されたカジュアルウエア製造販売業者で、仏の「キリウォッチ（KILIWATCH）」などを国内展開していた旧アウトバーンの事業継承を目的として2008年4月に設立。オリジナルブランドに加え他社ライセンスブランドのメンズカジュアル ... «Fashionsnap.com, abr 15»

メンズリラックスカジュアルウエア＜V::room_NAVY（ヴィルーム_ネイビー …

三越伊勢丹では、メンズ衣料分野で、顧客の潜在ニーズが高いリラックステイストのカジュアルウエアの強化のため、ニューヨークを拠点に活躍する日本人デザイナー、山崎亨氏とイセタンメンズの協業ブランド＜ヴィルーム_ネイビー＞を、2014年秋冬から ... «PR TIMES, mar 15»

アウトドア＆カジュアルウエアブランド「Eddie Bauer」からトラベックス …

アメリカ発アクティブなアウトドア＆カジュアルウエアブランド Eddie Bauer （エディー・バウアー）から、トレッキングやトラベルシーンのためにデザインされた、機能性に富むアイテムを中心に揃えたライン、TRAVEX®から、この春、アウターからボトムスまでがフル ... «TOKYO FRONT LINE, jan 15»

発売から20周年、新時代のユニクロのフリースが登場

... それまではアウトドアウエアとして限られたシーン向けに流通していたフリースを、誰もが気軽に着られるカジュアルウエアとして販売 ... これを解決し、タウンユースやカジュアルに着用できるデザイン性と、自転車やバイク、スポーツ、アウトドア時の防寒着として ... «共同通信PRワイヤー, out 14»