Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かしぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かしぐ EM JAPONÊS

かしぐ
kasigu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かしぐ


ひしぐ
hisigu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かしぐ

かし
かしき‐ず
かしき‐どの
かしき‐め
かしき‐や
かしきり‐ぼうちょう
かしきん‐ぎょう
かしきんぎょう‐きせいほう
かしきんぎょう‐ほう
かし
かしげる
かし
かしこ‐がお
かしこ‐じま
かしこ‐だて
かしこ‐どころ
かしこい
かしこく‐も
かしこし‐げん
かしこどころ‐みかぐら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かしぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
いい‐つ
いき‐いそ
いそ
いそのかみ‐の‐やかつ

Sinônimos e antônimos de かしぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かしぐ»

Tradutor on-line com a tradução de かしぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かしぐ

Conheça a tradução de かしぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かしぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かしぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kashigu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kashigu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kashigu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kashigu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kashigu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kashigu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kashigu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যারীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kashigu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Careen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kashigu
180 milhões de falantes

japonês

かしぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

かしぐ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

careen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kashigu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

careen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कलते होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarsılmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kashigu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kashigu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kashigu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kashigu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kashigu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kashigu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kashigu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kashigu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かしぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かしぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かしぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かしぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かしぐ»

Descubra o uso de かしぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かしぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
津軽のことば - 80 ページ
可麻度柔播火気布伎多天受許之伎爾肢いう長歌の一節(原文 II 訓読 I 意訳の順に) 1 万葉集卷五の、有名な山上憶良の「貧窮問答歌」と理的用法について、参考事項をあげておきたい。次に、ややクドくなるが、「かしぐ」の、歴史的^地ど皆同じ。(無数にあり。
鳴海助一, 1957
2
角川, 俳句大歲時記 - 第 5 巻
さてハひめはじめ)を、ただの粥餅ふことと思へる説は、熟くいにしへを知りていふにあらねば取るべからず。女に添ひ臥しすることなりと思へるなどは、い脚、飯にのみ八かしぐ)といひて、魚などのごときものには《かしぐ)とはいはで冬必ず八にる)といふなり o また ...
角川学芸出版, 2006
3
現代国語表記辞典 - 105 ページ
悴む〕指がかじかむかしかり貸し措リ貸し借りなしかじきかじき〔:旗魚〕かじきまぐろかしきり貸し切リ一時占有貸し切りの車 1 ^貸切り國貸切料かしきる貸し切るバスを貸し切つて行くかしきん貸金貸金を取り立てるかしぐかしぐ〔 0 炊ぐ〕たく米をかしぐかしぐ〔 0 傾ぐ〕 ...
武部良明, 1985
4
亀井孝論文集 - 第 5 巻 - 35 ページ
すなわち、もしかりに「かしぐ」の語が奈良時代まで一貫く得ようとすれば、キリシタンの资料につけばいいのである。)そこで、以上の推定をうらがわからだめおししょうとにたどらなくともよい。室町時代まではいまだ「かしぐ」がカシクであったその手がかりを例 ...
亀井孝, 1986
5
言語文化くさぐさ: 日本語の歴史の諸断面 - 115 ページ
すなわち、もしかりに「かしぐ」の語が奈良時代まで一貫く得ようとすれば、キリシタンの資料につけばいいのである。)そこで、以上の推定をうらがわからだめおししようとにたどらなくともよい。室町時代まではいまだ「かしぐ」がカシクであったその手がかりを例 ...
亀井孝, 1986
6
俚諺資料集成 - 第 6 巻 - 9 ページ
0 米&洗あハ浙な 3 3 かしぐ隳も炊も浙もかしぐなり竈にて物&にるハ^なりに^しく飯& : ^くかしく淅&云恐惶謹言など. ^が如し趣かしく恐の義婦人の宵狀文の終り彩く語男子の文に亦作& ?、和名加之可天、雜飯也、かしきかて〔倭名鈔板^ ^〕紐飯、唐韻云、^女救 ...
金子武雄, 1986
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 119 ページ
かしぐかしぐく炊〉@炊くかしぐかしぐく ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
用字用語新表記辞典 - 109 ページ
松村明, 1973
9
角川新版用字用語辞典 - 81 ページ
圍法令入ム用文では「貸切」。かしきん【貸し金】 01 を取り立てる。 1 法令,公用文では「貸金」。かしぐかしぐ〔。炊ぐ】@炊 4 く。かしぐかしぐ【。傾ぐ】 0 船が—。首が I 。 11 !傾く。かしげる【かしげる〔〈傾げる】 0 首を—ような話の中身。かしこ【かしこ〔。彼. "処】〇 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
10
角川用字用語辞典 - 109 ページ
... ーを取り立てる。園配法令・公用文では「貸金」。かしぐかしぐ(。炊ぐ) @米をー。かしぐかしぐ(傾ぐ) ...
吉川泰雄, 1981

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かしぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かしぐ no contexto das seguintes notícias.
1
メールを「打つ」か「書く」か。いつの間にか変わった動詞表現
相談者さんは、「米は『かしぐ』か『研ぐ』のところを、最近は“無洗米”という言葉ができたために『米を洗う』という人が出てきたと聞きました。この『米を〜』のように、新しいものが出てきたために別の動詞で言うようになった物はないでしょうか?」と質問しています。 «日刊アメーバニュース, abr 14»
2
五感を目覚めさせてくれる、本能的な踊りの衝動に満ちた舞台
マアモント』では、繊細な感覚的な要素に加えて、ダンサーそれぞれのポジショニングや体が微妙にかしぐなどの姿態が、関らしい入念され構築されているような印象を受けた。その辺のところを彼女に聞いてみた。「ダンサーが立ったときにどう見えるかということ ... «webDICE, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かしぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kashiku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em