Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かた‐ぶつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かた‐ぶつ EM JAPONÊS

かたぶつ
katabutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かた‐ぶつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かた‐ぶつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かた‐ぶつ no dicionário japonês

Uma pessoa teimosa que é incompatível. Astronomia. Fadiga. かた‐ぶつ【堅物】 きまじめで、融通の利かない人。かたじん。かたぞう。

Clique para ver a definição original de «かた‐ぶつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かた‐ぶつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かた‐ぶつ

かた‐ひと
かた‐ひば
かた‐びさし
かた‐びら
かた‐びらき
かた‐びん
かた‐ふさがり
かた‐ふたがり
かた‐ふたぎ
かた‐ぶ
かた‐ぶとり
かた‐ぶとん
かた‐ぶ
かた‐へら
かた‐へん
かた‐へんかん
かた‐へんど
かた‐
かた‐ほう
かた‐ほお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かた‐ぶつ

‐ぶつ
かい‐ぶつ
かいさん‐ぶつ
かく‐ぶつ
かごう‐ぶつ
かさい‐ぶつ
かさんか‐ぶつ
かしょう‐ぶつ
かつ‐ぶつ
かな‐ぶつ
かねん‐ぶつ
かぶん‐ぶつ
かん‐ぶつ
かんこう‐ぶつ
がい‐ぶつ
がん‐ぶつ
がんろう‐ぶつ
‐ぶつ
きえ‐ぶつ
きけん‐ぶつ

Sinônimos e antônimos de かた‐ぶつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かた‐ぶつ»

Tradutor on-line com a tradução de かた‐ぶつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かた‐ぶつ

Conheça a tradução de かた‐ぶつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かた‐ぶつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かた‐ぶつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

硬度命中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpe Dureza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hardness hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोरता हिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلابة ضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твердость хитом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hit dureza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়তা পশু পারাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dureté succès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kekerasan Animal Crossing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Härte hit
180 milhões de falantes

japonês

かた‐ぶつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카타 부딪
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Atose Animal Crossing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Độ cứng hit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினத்தன்மை விலங்குகள் கிராஸிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडकपणा पशु क्रॉसिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sertlik Animal Crossing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

durezza colpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twardość hitem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердість хітом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duritate hit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρότητα χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardheid treffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdhet träff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardhet hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かた‐ぶつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かた‐ぶつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かた‐ぶつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かた‐ぶつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かた‐ぶつ»

Descubra o uso de かた‐ぶつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かた‐ぶつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 101 ページ
今度の台風はでつかいつちゆうから家中よくひつたてかためて置かにや—な」かためる戸障子などをしつかり締めること。「いやのおつちやんだよ五円ばつかくれてこれで帯よ—3 只えなによ—させろ」「あのかたぶつが陰じや—女—かけ—てるだつちゆ—から ...
石原望, 2002
2
愛を知らない花婿: 誘惑された花嫁 - 11 ページ
ねえ、デヴォン、あなたってみんなが言うほどのかたぶつじゃないのね。冗談だって言えるもの」デヴォンは片方の眉をつりあげた。「ぼくがかたぶつだって、だれが言ってたんだ?」口をすべらせたことに気づいたアシュリーは、場を取りつくろうためにエビをもう一匹 ...
マヤバンクス, 2013
3
翼がくれた心が熱くなるいい話: JALのパイロットの夢、CAの涙、地上スタッフの矜持…
は結かたぶつすを取らない、という話になると、「当たり前だ」と言う。車の運転をしていて、どんなに道が空いていても、後ろから、パッシングされても制限速度を超えては走らない。待ち合わせの m 分前には必ず着く。それも「当たり前だ」と言○休 N 暇マうそんな ...
志賀内泰弘, 2013
4
新・平家物語 完全版:
また、朝の月もあるほの明りなのに、けさほど、あざらかに、物の見えたことはない。それは、自分を見出し ... 抱えていた物を、前におき、どたと、大地へすわりこんた。はたの汗ばみを意識し ... きみああ恋人ーーかの君ーーとは丶この物か。たたまろい土塊にしか ...
吉川英治, 2014
5
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
形ケイ(形昇案)、ギョウ(熨諺)、かたく形見)ようすもの血物の様子・外見 shape , appearance /暑え]ー鄭早青ー理量 0 。 ... かたかた艦はんらいかた逸`わる口形肪れ/型朋れ劇こ本来の形が悪くなることけいじょうものかたち口形状二物の形ぎょうそうかおとく ...
荒川洋平, 2011
6
敬老の日に贈りたいギフト集 - 15 ページ
族着良てるて、す家定てせえれ。りまをしめら言さすあいれ生た返と承まがてそ派らちる継りいい、とあ立い丶な思付りへ、にてりに,根か物はいれ残ち道にしたと思さは持気しもけこて練形気をら暮向るつ洗にう人暮歳へ贈ょにめい他のお方をに常たとり人、た物形 ...
All About 編集部, 2012
7
欧州香るカングーは大きくなって得た物多し
欧州香るカングーは大きくなって得た物多し(2)車両感覚は掴みやすく、機動力が増した最高出力105ps/最大トルク148Nmを発生する1.6リッターエンジンに、5MTと4ATが組み合わせられる。フロアを二重構造に、ホイールハウスの内側に15mmの遮音材を挿入 ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
8
日本と日本人について
考えてみれば、日本人は戦後このかた、物の面の復興発展だけに心をうばわれて、日本人としての精神のあり方については、ほとんどかえりみることがなかったのではないでしょうか。そのために、今日物はゆたかになったものの、その反面においてお互い日本人 ...
松下幸之助, 1982
9
とんでも騎士《ナイト》(1):
宗美智子 オフィス漫. そんなことより組長 V あ姫さんとこりゃけっさくだ 撃□』□ -『□ C 『』『ああさそったものの. 紀の件は我々にまかせてひさびさにこのかたぶつ男がそんな気のきいたことできるわけなかろうとんでも騎士○ いいってもんじゃねえんだナイトとんでも ...
宗美智子, ‎オフィス漫, 2014
10
素人でもわかる宅地建物取引業法(1) - 26 ページ
... にしましよつ。師勝小わ建に他建しみ船八ヵけ軸のす宅はをて渡証記完鮠、、、遠物唯、暁猫れな調はムロのは若込び十一党&物と該又三れ享保登産 ... にあ除をににを。老建引るかた地の物払書の求反物割に額の登先の僕賦金庫又のを渡でに控務合権記い ...
All About 編集部, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かた‐ぶつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かた‐ぶつ no contexto das seguintes notícias.
1
オ・スンファン ユリ、デート目撃談話題「去年済扶島(チェブド)で…」
かたぶつオ・スンファンと少女時代のユリが熱愛を認めたことを受け、オンラインには続々と目撃談が挙がっている。 20日、ユリとオ・スンファン ... ユリとオ・スンファンの交際は、スポーツ界の人事には既によく知られている事実と、伝えられた。 ニュース報道の後、 ... «innolife.net, abr 15»
2
「マジメか!」とあくびが出そうになる男性の話題あるある7パターン
マジメな男性は誠実で安心感があるイメージですが、カタい話ばかりで「イマイチ盛り上がらない」と退屈に感じる女性も多いようです。そこで今回は、10代から30代のオトメスゴレン女性読者に聞いた「『かたぶつだなあ』とクソマジメ過ぎてつまらない男性の会話」 ... «スゴレン, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かた‐ぶつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kata-futsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em