Significado de "カタログ‐ギフト" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE カタログ‐ギフト EM JAPONÊS

かたろぐ		ぎふと
カタログ	‐	ギフト
katarogu		gihuto

O QUE SIGNIFICA カタログ‐ギフト EM JAPONÊS

definição de カタログ‐ギフト no dicionário japonês

Catálogo de presente "(W) catálogo + presente" Um sistema no qual uma pessoa que recebe uma cerimônia de casamento, isqueiro, lembrança, etc. seleciona o item desejado do catálogo enviado.

カタログ‐ギフト 《(和)catalog＋gift》結婚式の引き出物、香典返し、記念品などを受ける人が、送られてきたカタログから希望の品を選ぶ方式。

TRADUÇÃO DE カタログ‐ギフト

Conheça a tradução de カタログ‐ギフト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de カタログ‐ギフト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カタログ‐ギフト» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 礼品目录
• Tradutor português - espanhol: catálogo de Regalos
• Tradutor português - inglês: Gift catalog
• Tradutor português - hindi: उपहार सूची
• Tradutor português - arabe: هدية كتالوج
• Tradutor português - russo: Подарок каталог
• Tradutor português - português: catálogo presente
• Tradutor português - bengali: তালিকা উপহার
• Tradutor português - francês: Le catalogue des cadeaux
• Tradutor português - malaio: katalog Gift
• Tradutor português - alemão: Geschenk Katalog
• japonês: カタログ‐ギフト
• Tradutor português - coreano: 카탈로그 선물
• Tradutor português - javanês: Katalog Gift
• Tradutor português - vietnamita: Danh mục quà tặng
• Tradutor português - tâmil: பட்டியல் பரிசு
• Tradutor português - marata: कॅटलॉग गिफ्ट
• Tradutor português - turco: Katalog Hediye
• Tradutor português - italiano: catalogo regalo
• Tradutor português - polonês: Katalog prezent
• Tradutor português - ucraniano: подарунок каталог
• Tradutor português - romeno: Catalog de cadou
• Tradutor português - grego: Κατάλογος δώρων
• Tradutor português - africâner: Gift katalogus
• Tradutor português - sueco: gåva katalog
• Tradutor português - norueguês: Gift katalog

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カタログ‐ギフト»

Descubra o uso de カタログ‐ギフト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カタログ‐ギフト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あのベルメゾンから新登場! 引出物カタログギフト

千趣会・ベルメゾンと言えば、総合通販カタログの老舗。人気の商品、売れ筋商品を知り尽くしたベルメゾンから、初のブライダル専用カタログギフト「MUSUBI ...

All About 編集部, ‎森川さゆり, 2013

フランス発・体験型ギフトSmartbox

世界No.1を誇る体験型カタログギフト「Smartbox」のご紹介。昨年フランスより上陸、12月8日からサービス開始 ...

All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013

もらって嬉しい結婚式の引き出物

家族へのおみやげウェディングケーキ→カットしたケーキを小箱につめて添える値段の目安は飲食費の3分の1で、一般的に記念品3000~5000円、引き菓子が1500円前後。定番はカタログギフト招待客になんといっても喜ばれるのが、小さくて軽くて便利なもの。

All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013

ネパリ・バザーロのエコでフェアな引き出物 - 4 ページ

ネパリ・バザーロのエコでフェアな引き出物(1)結婚式の引き出物にエコグッズを選ぼう「選べるカタログギフト」5,250円(C)ネパリ・バザーロガイドのイチオシは、選べるカタログギフト。これは、その名の通り、贈られた方が好きなものを選んで注文できるカタログ ...

All About 編集部, ‎曽我美穂, 2013

引出物はいまや贈り分けが当たり前?

カタログ式ギフトは究極の贈り分け?ここまで考えてくると、ゲストが好きなものを自由に選ぶことができるカタログ式ギフトは、究極の贈り分けなのでは?と思えてきます。実際、カタログ式ギフトの人気は非常に根強く、約6割の人が選んでいます※。とはいえ、 ...

All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013

話題のウエディング関連ニュース - 3 ページ

引出物カタログギフト千趣会~ベルメゾ丶カタログの老舗。人気の商品、売れ筋商品を知り尽くしたベルメ~ダル専用カタログギフト「 MUSUB ー WEDD ー NG 」が発コラージュの表紙が可愛い、新感覚の引出物カタログギフトです。が、「 MUSUB ー WEDD ー NG ...

All About 編集部, 2012

結婚の準備とマナー パーフェクトガイド【CD-ROM無し】 - 135 ページ

4 プチギフトは感謝の気持ちを伝えつつ、招待客の負担にならない親しみや温かみを感じさせるものを選びましょう。自分たちらしいプチギフトを選ぼう!定番なのはお ... カタログギフトギフト券スプーン&フォークセットからサラダボウルまで種類豊富です。ブランド ...

小山由美子, 2014

恥をかかないための結婚式マナー - 6 ページ

定番はカタログギフトんロ「ー位カタログギフト 2 位美味しいスイーツや食べ物 3 位ティーカップやお皿などの食器類 4 位コーヒーや紅茶の詰め合わせ~ ~ 5 位バスクッズやアロマなど癒しダッズ`前は、カタログギフトなんて欲しいものを選んでもらうのいたそうです ...

All About 編集部, 2012

喜ばれる手土産&ギフト集

フランス発・体験型ギフト Smartb 。 x お洒落な B 。 X タイプのヵタログギフトのファッショナブルなパッケージで日本上陸した「Smartb。x」をか?ー 6 ※ー 6cm の真四角でスタイリッシュな「体験型カタログギフト」ではなく、選べる「コト」を贈る、お洒落な「カタチ」。

All About 編集部, 2012

冠婚葬祭・会食のNGマナー集

シンプルなデザインの時計や花器などが無難です。ーカタログギフト相手の好みがわからなかったり、何を贈ったらよいのか迷った時は、カタログギフトがオススメ。また、デパートのギフト券・レストランの食事券・フラワーギフト券などいかがでしょう。 A5 披露宴 ...

All About編集部, ‎中山みゆき, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カタログ‐ギフト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カタログ‐ギフト no contexto das seguintes notícias.

地方新聞社の掘り出しグルメを届けるカタログギフト「47CLUB×RING …

地方新聞社が掘り起こした逸品が揃うカタログギフト、「47CLUB×RING BELL」。2015年度版が満を持して登場した。 山陰の高級魚「 ... ご当地自慢や人気店情報、おすすめの食べ方など、ガイドブックのようにカタログを楽しむことができる。後半ではリンベル ... «J-CASTニュース, out 15»

大学会員様ログイン

明治大学農学部・本所靖博ゼミ12期生は、「食べる世界遺産（登録商標申請中）」事業を推進する青森県・西目屋村と協働し、2015年7月21日より「地元のギフト」を展開する株式会社地元カンパニーの協力を得て、地元産品を集めた「白神山地のカタログギフト」 ... «大学プレスセンター, ago 15»

大切な人と心を分かち合うギフト 宮本亜門さん＜後編＞

ちょっと生意気な言い方をするならば「カタログギフトはこうでなくちゃ」（笑）。従来の「この中から選ばなければならない」から、ポイントの合算や加算、分割などを使って「この中から自由に選ぶことができる」とでは、カタログを見る目がまったく違ってくる。選ぶのが ... «朝日新聞, jun 15»

山形県産品約９０点のオリジナルギフト通販カタログ 「『山形の極み …

そこで、価値ある商品を、最もおいしい時期に贈れるよう、ギフト専用のグルメシリーズとして開発したのが「山形の極み」です。リンベル創業の地・山形は「フルーツ王国」「食の宝庫」とも呼ばれます。リンベルがカタログギフト事業を通じて培った品質検査基準を ... «PR TIMES, jun 15»

ＦＸプライムｂｙＧＭＯ、 最大50000円相当！高級カタログギフト …

本キャンペーンは、キャンペーン期間中における外国為替保証金取引(FX)『選べる外貨』での新規取引数量に応じて、最大50,000円相当の『高級カタログギフト』をプレゼントします。プレゼントの内容は、ロングセラーや職人の手業が生きるモノ、歴史や伝統が ... «＠Press, jun 15»

3万円コース誕生で5コース展開に カタログギフト「婦人画報×RING BELL …

体験型ギフトは、京都で人気のカウンター割烹「じき宮ざわ」や、日本三景の一つ天橋立を眺望できる宿 「玄妙庵」など、カタログギフトでは本シリーズでしか取り扱いのない施設も掲載しており、「婦人画報」本誌の持つコンテンツ力やネットワークを活かした商品を ... «PR TIMES, mai 15»

名古屋の大学生サークル、地元の魅力を詰め込んだカタログギフトを企画

名古屋の大学生サークルが現在、名古屋の魅力を詰め込んだカタログギフト「名古屋市のギフト」の企画・販売を手掛けている。 ... 南山大学・中京大学・椙山女学園大学の「名古屋が大好きな」学生が集まりパートナーとして活動する「名古屋市のギフト製作隊」 ... «名駅経済新聞, mai 15»

カタログギフトで贈る人、贈られる人が幸せに 久保純子さん＜後編＞

もらった側が自由に選べるカタログギフトは便利ですが、逆に言えば、ほしいものが見つけられなくてもカタログギフトの中から選ばざるを得ません。その点、「スマートギフト」は、いただいたポイントが足りなければ自分でクレジット決済を足して、バラエティー豊かな ... «朝日新聞, abr 15»

オリックスが株主優待を拡充、カタログギフト方式の「ふるさと優待」開始

オリックスはこのたび、株主優待制度の拡充のため、カタログギフト方式の「ふるさと優待」を開始すると発表した。 オリックスグループは全国に営業拠点を展開しており、法人、個人の顧客から多くの取り引きをしているという。新たに導入する「ふるさと優待」では、 ... «マイナビニュース, mar 15»

新生児家庭にカタログギフト 兵庫県、配布時に発育確認

兵庫県は４月～来年３月末の間に赤ちゃんが生まれた家庭を対象に、最大３万円相当のベビー用品のカタログギフトを贈る。子育て世帯の経済的な負担を減らすとともに、カタログを保健師らの家庭訪問時に配ることで、赤ちゃんの発育状況を直接確認しやすく ... «朝日新聞, fev 15»