Significado de "かたわら‐なし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かたわら‐なし EM JAPONÊS

かたわら	‐	なし
katawara		nasi

O QUE SIGNIFICA かたわら‐なし EM JAPONÊS

definição de かたわら‐なし no dicionário japonês

Não há ninguém para arrumar seus ombros.

かたわら‐なし【傍ら無し】 ［形ク］肩を並べる者がない。

TRADUÇÃO DE かたわら‐なし

Conheça a tradução de かたわら‐なし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かたわら‐なし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かたわら‐なし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 无旁
• Tradutor português - espanhol: No al lado
• Tradutor português - inglês: No beside
• Tradutor português - hindi: कोई पास
• Tradutor português - arabe: لا بجانب
• Tradutor português - russo: Нет рядом
• Tradutor português - português: No lado
• Tradutor português - bengali: সর্বদা কোনটি
• Tradutor português - francês: Pas de côté
• Tradutor português - malaio: Tiada bersebelahan
• Tradutor português - alemão: No neben
• japonês: かたわら‐なし
• Tradutor português - coreano: 한편 없음
• Tradutor português - javanês: Ana ing jejere
• Tradutor português - vietnamita: Không bên cạnh
• Tradutor português - tâmil: யாரும் அருகில்
• Tradutor português - marata: काहीही बाजूला
• Tradutor português - turco: Yok yanında
• Tradutor português - italiano: Nessun accanto
• Tradutor português - polonês: Nie obok
• Tradutor português - ucraniano: Ні поруч
• Tradutor português - romeno: Nu lângă
• Tradutor português - grego: Αριθ δίπλα
• Tradutor português - africâner: Geen langs
• Tradutor português - sueco: Nr bredvid
• Tradutor português - norueguês: Ingen ved siden

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かたわら‐なし»

Descubra o uso de かたわら‐なし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かたわら‐なし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1107 ページ

8 ^遠^ ^ ^むむむ旄稀 5378 0 かたえ情っ片かたつベら傍片かたへら傍耳かたみみ#屋かたや 83 らかたわら傍ら痛し... ...かたわらいたし傍らやし... ...かたわらぐるし傍ら寂し: : :かたわらさびし#ら方かたわらざま傍ら無し... ...かたわらなし傍ら臥し ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 139 ページ

2 」傍焼】おかやき 01 性】おかやさこんじす傍焼餅】おかやさもち 16 無】かたわらなし 16 痛】かたわらいた,かたわらいたい傍絶】ばうぜっ傍^】ぼうしょう傍^ 1 固】ぼうしょうがため傍^】ばうそ 6 評】ばうひょう傍息】ばうい傷星】編&】へんさゆう儒維】へんし傷枯】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 584 ページ

一一 1 ^無無幹^リ^無" ^無し無" ^ " ^しとちち無彼川川樹木堪ゃ寺^ ^ト^ ^山朝胡小' -お池大- ^螺畏中^岡赤鬼人お御梂三ニ後十十 ... なしうやなしおやなしこよなしひっしよなしヴァラナシいらなしうらなしうらなしからなししだらなしかぶらなしかたわらなしありなし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

鏡花幻想譚: 龍潭譚の卷 - 42 ページ

かたわらなしろうつまひとつぶやみと傍にありたる奈四郎の妻なる人眩きて身ぶるひしき。ひとびととりませごととかたうたがいとやがてまた人々われを取巻きてありしことヾも責むるが如くに問ひぬ。くはしく語りて疑を解くちじゆんじょただかたえねどはどいちいちとき ...

泉鏡花, 1995

727応答なし - 21 ページ

けれど、まだ妻子の遺骸がみつからない以上、彼はいつまでも死刑台のかたわらにも似た場所に立ちつくしていなくてはならないのである。— —俺は見たくない— —そう叫ぶものが彼の胸の中に住みついて、頑固に両足を踏ん張つている。だが、とうとう見せられ ...

邦光史郎, 1970

影なし山のりん - 13 ページ

りん、おめえも、もう毛だ。ほんとうのことを教えてやるべ」ばさまは、にび色にうるんだ両の目をぎゅっとつぶると、細い糸をよるように、古けものがおると言うのはな、ほかばさまは編みかけのつるをじっと見ていたが、それをかたわらにどけると、やおらりんに向き ...

宇佐美敬子, 2014

強運なくして成功なし - 第 8 巻

しかし、百二十五歳まで生きるから偉いんではなく、大隈さんは国家の政治家として実に立派な成果をおあげになって、そのかたわら育英事業にも挺身されまして、こんな立派な大学を残されたんであります。いろんな意味において私は非常に尊敬している方で ...

松下幸之助, 1996

国境お構いなし - 60 ページ

このなかで、わたしはどこに位置づけられ誕生した。そのまじりぐあいによって、一〇〇ぉョーロツバ系から一 0 〇ぉアジア系までのさまざまロイドだ。そこにスペイン人が入りこんで通婚した結果、メスティソと呼ばれる混血種のひとびとがるかたわらで、モップで床 ...

上野千鶴子, 2003

風晴刑事の殺人なし事件帖 - 13 ページ

門野清春 13 結 4 ^作欺リ) 様に、おもてなしをしております」すの。休日に神社参拝のかたわら庭園散歩に来られた方で、お茶を希望されるお客その母も三年前に亡くなりました。庭園は有料のもので、その中に茶室がございま「わたしが馬鹿だったんですね。

門野清春, 2003

誰でも人前で台本なしに10分間話せるようになる本:

現在はSTONEψWINGS アクティングスクール校長、株式会社ASCEND FEATHER代表取締役、FEATHER IMPRO ACT PROJECT代表として、俳優指導を行うかたわら劇団活動にも力を注ぎ、脚本・演出・出演をすべてこなす。最近では世界の俳優訓練法を ...

別役慎司, 2013