Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かわ‐はじかみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かわ‐はじかみ EM JAPONÊS

かわはじかみ
kawahazikami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かわ‐はじかみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かわ‐はじかみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かわ‐はじかみ no dicionário japonês

Kawashi Kawami 【川 薑】 1 nome antigo de Goshuyu. \u003cNome japonês\u003e 2 Outro nome para Sansho. かわ‐はじかみ【川薑】 1 ゴシュユの古名。〈和名抄〉 2 サンショウの別名。

Clique para ver a definição original de «かわ‐はじかみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かわ‐はじかみ


すはじかみ
suhazikami
はじかみ
hazikami

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かわ‐はじかみ

かわ‐なか
かわ‐ながれ
かわ‐なみ
かわ‐にな
かわ‐ねずみ
かわ‐ねば
かわ‐の‐かみ
かわ‐のぼり
かわ‐のり
かわ‐は
かわ‐は
かわ‐はゆし
かわ‐ばおり
かわ‐ばかま
かわ‐ばた
かわ‐ばち
かわ‐ばり
かわ‐ひがし
かわ‐ひばりがい
かわ‐ひも

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かわ‐はじかみ

あか‐おおかみ
あき‐つ‐かみ
あき‐つ‐みかみ
あき‐の‐うなぎつかみ
あぼ‐の‐おおかみ
あま‐つ‐かみ
あまてらす‐おおみかみ
あまてる‐かみ
あまのいわとわけ‐の‐かみ
あまのとこたち‐の‐かみ
あまのみくまり‐の‐かみ
あまのみなかぬし‐の‐かみ
あまのみはしら‐の‐かみ
あらぶる‐かみ
いずも‐の‐かみ
いそのかみ
いち‐の‐かみ
いっぴき‐おおかみ
いつとものお‐の‐かみ
いとう‐たかみ

Sinônimos e antônimos de かわ‐はじかみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かわ‐はじかみ»

Tradutor on-line com a tradução de かわ‐はじかみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かわ‐はじかみ

Conheça a tradução de かわ‐はじかみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かわ‐はじかみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かわ‐はじかみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

交换辣椒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El pimiento de cambio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The exchange pepper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिमय काली मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلفل الصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обмен перец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A pimenta de câmbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিস্থাপন মরিচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le poivre de change
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lada penggantian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Austausch Pfeffer
180 milhões de falantes

japonês

かわ‐はじかみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교체 카미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Replacement mrico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các tiêu trao đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்று மிளகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदलण्याचे मिरपूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedek biber
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il pepe scambio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pieprz wymiany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Обмін перець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piper de schimb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το πιπέρι ανταλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die uitruil peper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utbytet peppar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utvekslingen pepper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かわ‐はじかみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かわ‐はじかみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かわ‐はじかみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かわ‐はじかみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かわ‐はじかみ»

Descubra o uso de かわ‐はじかみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かわ‐はじかみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 937 ページ
禁椒)惠い箸まどいばしばし'ヌゆ握り箸にぎりばし浮き權うきはし蜀椒なるはじかみ渡り箸わたりばし天の浮き權あまのうきはし舊はじかみ随著ぞうにばし夢の浮き權ゆめのうきはし 0 が,きょう麻幹著おがらばし高權たかはし川臺かわはじかみ塗り著ぬりばし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
茶の考古学: 茶人・茶樹・茶魂 - 192 ページ
山椒に然の如くに処理されているからである。さすがに『中華茶書』(音木正児著)の註には「茱萸に三種有何故この様なことをいうかといえば、一般の茶書の注や辞典類では、「茱萸、かわはじかみ」と当唐代の「茱萸」が現在の「かわはじかみ」であるという保証は ...
荒勝淑子, 1988
3
漢字で“チャット”: ケータイ・コミュニケーションの新展開 - 223 ページ
お参りする人が少ないので我々の行動をすべて見ていたらしい。今日九月九日は重陽の節句である。中国古代の宮廷行事の一っで、この日人々は小高い丘や高い楼台に登って秋の山野を遠望しながら酒宴に興じ、赤い実をっけた茱萸(「かわはじかみ」のこと)の ...
前田晃, 2005
4
和漢古典植物考 - 8 ページ
核がなく、皮ばかりの如くみえるので、かわはじかみの名を生じた。中国では実を袋(香囊)につめ臂にかけ、又は果実の(止痛.解毒.殺虫等)に供せられる。中国の呉の地方(蘇州付近)産が良質とされ、古来、呉茱萸とも呼ばれてきた。果実はに雌木の方であった。
寺山宏, 2003
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
【川揚用水】かわあげようす川普請】かわぶしん川渡】かわわたし^かわわた川 06 祭】かわたりまつり川渡節供】かわわたりぜっく川渡餅】 ... かわベリ川^お】かわそば川緩】かわえび川論】かわろん川 0 】かわえさ川樓】かわはし川獣】かわじし川靈】かはじかみ,かわ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
逆引き季語辞典 - 387 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
蒙求 - 第 28 巻 - 254 ページ
いま世の人々が九月九日になると、いつも山に登って菊花を浸した酒を飲み、かわは全部頓死していた。 ... に赤いふくろを作らせて、かわはじかみをその中に入れ、それを臂にかして何年か経ったある日、長房は景に「九月九日にお前の家では災厄がある。
柳町達也, ‎李翰, 1968
8
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - 323 ページ
けたり、あるいは実のついた小枝を髮に揷して厄よけに 18 節(九月九日)の登高の際、赤い袋に実を入れて身につ【1: |かわはじかみ。中国 1 のミカン科,の節句に厄よけとして身に帯びる木。 0 茱萸ュのこと。かわはじかみ。陰暦九月九日の重陽"【茱"图シュ 0 ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
9
礼記 - 第 2 巻
胆胆は苦を意味し、眺の実を選択し o 華字音クワイ、憚伊の類。 o 喪字音キ、菓黄(折)の類園和名かわはじかみとする人もある。○随淡水魚で、和名おしきうお。 o 淡水魚で、和名たなご。○正寄青骨の中心部。盛り上がって堅い所。○酬特にすっぽんの頭下の ...
竹內照夫, 1977
10
言語類型地理論 - 49 ページ
酔(酔って〉十把(を〔とって〕)十茱萸(かわはじかみ)十仔細(くわしく)十看(見る) '酔って,かわはじかみを(手にとって) ,よくみる'の句を,王力(『漢語史稿』(中冊) .北京:科学出版社, 1958 年 4 月, 412 ページ)も,太田辰夫教授(『中国語歴史文法』.東京:江南書院, 1958 ...
Mantarō J Hashimoto, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かわ‐はじかみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kawa-hashikami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em