Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かわ‐うそ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かわ‐うそ EM JAPONÊS

かわうそ
kawauso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かわ‐うそ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かわ‐うそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かわ‐うそ no dicionário japonês

Mamífero da família Weasel. Comprimento cerca de 70 cm, comprimento da cauda cerca de 50 cm. Perto do rio e do lago, o corpo é aerodinâmico, marrom escuro no lado superior e marrom claro no lado inferior. A base da cauda é grossa e existe uma rede de água entre os dedos. Embora o buraco do ninho esteja em terra firme, ele opera principalmente sob a água e pega peixes e caranguejos e come-o. Nocturnidade. É distribuído no norte da África, Europa e Ásia. Bem-vindo de volta. Perdendo Uma mentira. かわ‐うそ【川獺/獺】 イタチ科の哺乳類。体長約70センチ、尾長約50センチ。川や湖の近くにすみ、体は流線形をなし、上面が暗褐色、下面が淡褐色。尾は基部が太く、指の間に水かきがある。巣穴は乾いた陸上にあるが、主に水中で活動し、魚・カニなどを捕って食べる。夜行性。北アフリカ・ヨーロッパ・アジアに分布する。かわおそ。おそ。うそ。

Clique para ver a definição original de «かわ‐うそ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かわ‐うそ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かわ‐うそ

かわ‐あかり
かわ‐あき
かわ‐あげ
かわ‐あそび
かわ‐いり
かわ‐いるか
かわ‐いろ
かわ‐う
かわ‐う
かわ‐う
かわ‐
かわ‐おと
かわ‐おどし
かわ‐おび
かわ‐おろし
かわ‐かぜ
かわ‐かぶり
かわ‐かみ
かわ‐かめ
かわ‐から

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かわ‐うそ

あんてい‐ようそ
いせいか‐こうそ
うそ
かすいぶんかい‐こうそ
かわうそ
きこう‐ようそ
きしょう‐ようそ
きどう‐ようそ
ぎゃく‐てんしゃこうそ
うそ
こきゅう‐こうそ
ごうどう‐ろうそ
さんか‐こうそ
さんかかんげん‐こうそ
さんぎょうべつ‐ろうそ
さんそか‐こうそ
さんそてんか‐こうそ
さんだい‐えいようそ
さんべつ‐ろうそ
し‐こうそ

Sinônimos e antônimos de かわ‐うそ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かわ‐うそ»

Tradutor on-line com a tradução de かわ‐うそ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かわ‐うそ

Conheça a tradução de かわ‐うそ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かわ‐うそ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かわ‐うそ» em japonês.

Tradutor português - chinês

交换谎言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La mentira de cambio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The exchange lie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिमय झूठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكذبة الصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обмен ложь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A mentira de câmbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা বিনিময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le mensonge de change
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertukaran Lie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Austausch Lüge
180 milhões de falantes

japonês

かわ‐うそ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교체 거짓말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exchange Lie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự dối trá trao đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொய் பரிமாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोटे बोलणे विनिमय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalan değişimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lo scambio bugia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kłamstwo wymiany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Обмін брехня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schimb minciuna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το ψέμα ανταλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die leuen ruil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utbytet lögn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utvekslingen løgn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かわ‐うそ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かわ‐うそ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かわ‐うそ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かわ‐うそ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かわ‐うそ»

Descubra o uso de かわ‐うそ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かわ‐うそ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かわうそ: お江戸恋語り。
本所深川六間堀町の太物問屋『あたご屋』の一人娘お八重は十七歳。母は亡くしたものの、父の重蔵と祖母の久利、伯母のお竹に加え、お付きとなった十六歳の女中・おちかに囲 ...
あさのあつこ, 2014
2
かわうそブックのフェルトスイーツのかわいい小物:
ゆったりカフェ気分。役立つポーチ・小箱・チャームがいっぱい。
かわうそ, 2009
3
かわうそ村はどこですか:
遠い昔、かわうそ村には、たくさんのかわうそが住み、人間と助け合って暮らしていました。かわうその住む川を村人は大切にし、かわうそを水の神として、手厚く保護していた ...
ららゆき, 2003
4
かわうそ3きょうだい
かわうそって、こんなに魅力的な動物なんだ!
あべ弘士, 2009
5
かわうそ3きょうだいそらをゆく
かわうそだって、そらをとべるんだ。旭山動物園で飼育係だった絵本作家がいちばん好きな動物、かわうそを描く。
あべ弘士, 2013
6
変態SEX図鑑
マンネリなSEXライフにさよなら。アブノーマルプレイの集大成。
かわうそラボ, 2013
7
かわうその祭り
バブルの波が押し寄せる昭和。世の中の価値観に逆らうように古紙に魅入られた収集家たちは、幻の映画フィルムを手に入れた ...
出久根達郎, 2009
8
がんばれ!子どもかわうそ
お母さんに会いたい!かわうそシマの冒険
大西伝一郎, 2005
9
かわうそ3きょうだいのふゆのあさ
雪の中でかわうそが出会ったのは...?!
あべ弘士, 2010
10
かわうそときつね: 〈大昔のはなし〉
堀尾青史, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かわ‐うそ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かわ‐うそ no contexto das seguintes notícias.
1
新製品情報バックポケットからチラッ 漫画『かわうその自転車屋さん …
漫画家でイラストレーターのこやまけいこさんが描くほのぼのストーリー『かわうその自転車屋さん』をモチーフにしたサイクルジャージが、「ワールドサイクル」から予約販売される。かわうその自転車屋さんは「週刊漫画TIMES」(芳文社)で連載され、単行本の第1 ... «Cyclist(サイクリスト), fev 15»
2
Cyclist的エンタメ観戦記サイクリングと動物の魅力がいっぱい 『かわうそ
かわうその自転車屋さん』は、“動物たちの自転車漫画”。機材としての自転車、サイクリングのマナー、世界のプロレースといった内容が展開されている。競技スポーツとしての自転車やノウハウを盛り込みながらも、作者のこやまさんが「漫画としておもしろく読める ... «Cyclist(サイクリスト), out 14»
3
動物自転車マンガ1巻でこやまけいこサイン会
かわうその自転車屋さん」は週刊漫画TIMES(芳文社)にて連載されている、ゆるい自転車マンガ。カフェのような自転車ショップ“ストラーデ・ビアンケ”のかわうそ店長をはじめとする動物たちが、自転車トークに花を咲かせたりレースやポタリングを楽しんだりする。 «コミックナタリー, out 14»
4
MIBがナガシンダ!(第14回)
朝、かわうそのほうが車を運転して迎えに来そうなの……。 かわうそが迎えに来た昨日、カンナム初めてひとりでラジオの生放送に行ってきました!! 「シムシムタパ」っていうSUPER JUNIORのシンドン先輩がMCをしている韓国で一番聴かれているラジオ番組! «TOWER RECORDS ONLINE, nov 13»
5
下の犬などいない!「伝染るんです。」LINEスタンプ発売
スタンプにはかわうそ、斎藤さん、山崎先生などのおなじみのキャラクターはもちろん、しいたけやこけしも登場。さらにバイト君やシークレット奥さんなども取り揃えられ、ファンにはたまらないラインナップとなっている。会話の最後にはぜひ「ひじと手首を固定した ... «ナタリー, ago 13»
6
カワウソ握手会が『可愛すぎて泣ける』とツイッターで話題に
AKB握手会も良いが、一風変わったかわうそと握手できると言う何ともユニークな握手会はいかがだろうか。場所は京急 油壺マリンパークで神奈川県三浦市にある水族館のようだ。この水族館のカワウソの指タッチのコーナーでは、毎日店員10名ほど ... «秒刊SUNDAY, jun 13»
7
カワウソ目撃情報に頭抱える人々
1979年、生きたニホンカワウソが最後に見つかった新荘川の流れる高知県須崎市は「最後のかわうその里」として全面的に“カワウソ推し”をしているのだ。市の関係者たちが頭を抱えるのも無理はない。 「絶滅の話が全国的に報道されてから、うちのカワウソ ... «東スポWeb, jan 13»
8
ニホンカワウソ「絶滅種」変更で高知・須崎市、ゆるキャラ白紙
市は、最後に目撃された新荘(しんじょう)にちなみ、93年からマスコットキャラクターの「しんじょう君」を浸透させてきた。 ... 当の「しんじょう君」名義でツイッターに「かわうそ絶滅なんてかわうそう」と精いっぱいのおやじギャグが更新されるなど、ショックの様子だ ... «スポーツニッポン, ago 12»
9
あるあるが未知の領域へ、RGの人気バスツアー初日京都編
最後にバスを降りたRGは、吉田戦車公認のかわうそ君の姿で現れ、その姿のまま集合写真、撮影会、散策に臨んだ。「大人に怒られるかもしれない」と本人も不安になるほど一見ミスマッチな古都・京都とかわうそ君だったが、奇跡的に幻想的な雰囲気を ... «ナタリー, jul 12»
10
乱獲や環境の激変で絶滅した妖怪「カワウソ」
... に年を経たカワウソが棲んでおり、度々人に化けて人を騙していた。きれいな着物を着て笠をかぶった女に化けたところ、言い寄って来た若い男を付け回し、食い殺したというような恐ろしい話も伝わっている。 (画像:鳥山石燕『画図百鬼夜行』より「獺」(かわうそ)) «リアルライブ, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かわ‐うそ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kawa-uso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em